1.4 Guiar
Guiar
O carrinho possui uma trava localizada no guidão, permitindo ser
guiado pelo adulto ou pela criança.
O carrinho vem com a trava para cima, que é a posição necessária
para ser guiado pelo adulto (Fig. 6).
El carrito tiene una traba localizada en el manubrio, permitiendo que sea guiado por
el adulto o por el niño. El carrito viene con
la traba para arriba. Posición necesaria para ser guiado por el adulto (Fig. 6).
Transformação de Passeio para Pedal
2
Transformación de carro de paseo a carro a pedales
O aro de proteção possui duas
FIG. 7
travas traseiras. Para retirá-lo,
desencaixar as duas travas (Fig.7),
empurrar o guidão para trás e
retirar o aro de proteção (Fig.8).
El aro protector posee dos trabas traseras,
para retirarlo destrabe las dos trabas (Fig. 7),
empuje el volante para atrás y retirar el aro
protector (Fig. 8).
2.2 Retirar o apoio de pés
Desmontado del apoyapies
Retire o parafuso do apoio de pés (ambos os lados) (Fig. 9).
Retire lo tornillo del reposapiés (ambos lados) (Fig. 9).
2.3 Acionar o pedal
Accionar el pedal
Virar o carrinho com as rodas para cima,
posicione os pedais de forma que o pino fique
visível (Fig.10). Pressionar o botão e empurrar
para o lado externo, girando as rodas traseiras
(Fig. 11).
Girar el carrito con las ruedas para arriba, posicione los
pedales de forma que la traba quede visíble (Fig.10).
Presionar el botón y empujar para el lado interno, girando las
ruedas traseras (Fig.11).
2.3 Acionar o pedal
Accionar el pedal
O guidão possui uma trava. Para ser guiado pela criança, alinhe o
guidão perpendicular com as rodas e empurre a trava para baixo
(Fig.12).
El manubrio posee una traba. Para que el niño pueda dirigir, alinee el manubrio en
forma perpendicular con las ruedas y empuja la traba para abajo (Fig.12).
FIG. 6
FIG. 8
FIG. 9
FIG. 10
FIG. 11
FIG. 12
Troca de pilhas
3
Cambio de pilas
Com ajuda de uma ferramenta pressione os engates e retire
a proteção do dispositivo (Fig. 13).
Atravez de los orificios precione los enganches y retire la proteccion
del dispositivo (Fig. 13).
Retire o dispositivo de som e abra a tampa das 3 baterias
LR44 (Fig. 14).
Retire el dispositivo de sonido y abra la tapa de las 3 pilas LR44 (Fig. 14).
Substituir as 3 baterias LR44 nos locais indicados no terminal.
Vuelva a colocar las 3 pilas LR44 en los lugares indicados.
Recoloque a tampa e o parafuso.
Vuelva a colocar la tapa y el tornillo.
Certifique que a tampa de proteção está bem fechada.
Certifique que la tapa de proteccion esté bien cerrada.
BATERIAS NÃO RECARREGÁVEIS
ADVERTÊNCIA!
• AS PILHAS NÃO PODEM SER RECARREGADAS (3 PILHAS LR44);
• A TROCA DE PILHAS DEVE SER REALIZADA POR UM ADULTO;
• OS DIFERENTES TIPOS DE PILHAS E BATERIAS NOVAS E USADAS NÃO PODEM
SER MISTURADOS;
• SÓ DEVEM SER USADAS PILHAS E BATERIAS DO TIPO RECOMENDADO OU UM
SIMILAR;
• AS PILHAS E BATERIAS DEVEM SER COLOCADAS RESPEITANDO A POLARIDADE;
• AS PILHAS E BATERIAS DESCARREGADAS DEVEM SER RETIRADAS DO
BRINQUEDO;
• OS TERMINAIS DE UMA PILHA OU BATERIA NÃO PODEM SER COLOCADOS EM
CURTO-CIRCUITO.
ATENÇÃO!
CUIDADO COM O RISCO DE INGESTÃO DA
PILHA/BATERIA.
GARANTIA
O consumidor terá o prazo de até 90 dias a partir da data de compra, mediante
Nota/Cupom Fiscal de venda ao consumidor, para efetuar reclamação
decorrente de vício e/ou defeito de fabricação do produto.
Não está incluso na garantia:
• Desgaste normal das peças, alterações na tonalidade de pintura e zincagem.
• Peças quebradas devido ao uso incorreto,armazenamento inadequado ou
sobrepeso.
Esse brinquedo deve restringir-se a faixa etária e/ou carga máxima informada.
ATENÇÃO
NÃO UTILIZE ESSE BRINQUEDO EM LOCAIS ONDE POSSUI TRÁFEGO DE VEÍCULOS.
PARA A LIMPEZA DO BRINQUEDO:
- UTILIZE PANO ÚMIDO COM SABÃO NEUTRO.
- NÃO UTILIZE PRODUTOS QUÍMICOS, EX.: ÁLCOOL E SOLVENTE.
- É CONTRA INDICADO O USO DE JATO DE ÁGUA.
ESTE MANUAL É PARTE INTEGRANTE DO PRODUTO.
FIG. 13
FIG. 14
-
LR44
1,5 V
LR44
1,5 V
LR44
1,5 V
+
Parafuso /
Tornillo
PILA NO RECARGABLE
ADVERTENCIA!
• LAS PILAS NO DEBEN RECARGARSE (3 PILAS
LR44); / • EL CAMBIO DE LAS PILAS/BATERÍAS
DEBE SER REALIZADO POR UN ADULTO; / •
DIFERENTES TIPOS DE BATERÍAS NUEVAS Y
UTILIZADOS NO DEBEN MEZCLARSE; / •
ÚNICAMENTE PILAS DEL TIPO DEBEN UTILIZARSE
RECOMENDADO O SIMILAR; / • LAS PILAS SE
DEBEN COLOCAR RESPETANDO LA POLARIDAD; /
• LAS PILAS Y BATERÍAS DEBEN ESTAR DADOS DE
ALTA RETIRARSE DEL JUGUETE; / • LOS
TERMINALES DE UNA BATERÍA O LA BATERÍA NO
DEBEN SER CORTOCIRCUITADOS.
ATENCIÓN!
PRECAUCIÓN CON EL RIESGO DE
INGESTIÓN DE LA PILA / BATERÍA.
GARANTÍA
El consumidor dispondrá de un plazo de 90 días a
partir de la fecha de compra por Recibo de la nota /
de impuestos de venta al consumidor, para hacer
reclamo que surja adicción y / o defecto de
fabricación del producto.
No se incluye en la garantía:
• El desgaste normal de las piezas, los cambios en la
pintura de tono y galvanizado.
• Piezas rotas por almacenamiento inadecuado, mal
uso o con sobrepeso.
Este juguete debe limitarse a la edad y / o la carga
máxima informado.
ATENCIÓN
NO UTILICE ESTE JUGUETE DONDE HAYA TRÁFICO DE
VEHÍCULOS.
PARA LIMPIAR EL JUGUETE:
- UTILICE UN PAÑO HÚMEDO CON JABÓN NEUTRO.
- NO UTILICE PRODUCTOS QUÍMICOS, POR EJEMPLO.
SOLVENTE Y/O ALCOHOL DE ALCOHOL.
- ESTÁ CONTRAINDICADO EL USO DE CHORROS DE AGUA.
ESTE MANUAL ES PARTE INTEGRANTE DEL PRODUCTO.