Traduction / Translation / Übersetzung / Traducción
Step 1 :
Français
Appuyer sur la tige, puis
tirer doucement pour
diviser le rail en 2
parties
Step 6 :
Français
Si les tiroirs ne sont pas
au même niveau,
veuillez ajuster la
position et l'orientation
du rail et des vis
Step 10 :
Français
Laisser sécher au
moins 24 heures
English
Keep pressing here,
then pull out to devide
the slide
English
If the drawers are not in
the same level, please
adjust the screws in the
drawer box
English
Set aside for 24 hours
Deutsch
Drücken Sie auf die
Stange und ziehen Sie
dann vorsichtig, um die
Schiene in zwei Teile zu
teilen
German
Wenn die Schubladen
nicht auf gleicher Höhe
sind, passen Sie bitte
die Position und
Ausrichtung der
Schiene und der
Schrauben an
German
Mindestens 24 Stunden
trocknen lassen
11
Espanol
Presione la varilla, luego
tire suavemente para
dividir el riel en 2 partes
Espanol
Si los cajones no están
al mismo nivel, ajuste la
posición y orientación
del riel y los tornillos.
Espanol
Dejar secar al menos 24
horas