Publicidad
Nota La lista anterior no es exhaustiva y se recomienda
como nivel básico de protección para tareas generales.
Antes de comenzar cualquier tarea, consulte a
su ferretería local o un profesional para obtener
asesoramiento sobre qué equipo de seguridad sería el
más adecuado para la tarea en cuestión.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Limpie cualquier exceso de suciedad del taladro. Estaba
con agua tibia si es necesario, pero asegúrese de
que la herramienta esté seca antes de guardarla para
minimizar el riesgo de oxidación.
Asegúrese de que la herramienta esté bien guardada
fuera del alcance de los niños, preferiblemente con el
extremo afilado envuelto y cubierto.
IT
Le precauzioni di sicurezza di base devono sempre
essere seguite quando si usano strumenti manuali.
PRECAUZIONI GENERALI Questo strumento non è
destinato all'uso da parte di persone (inclusi i bambini)
con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o
mancanza di esperienza o conoscenza, a meno che
non siano supervisionate e fornite istruzioni appropriate
sull'uso corretto dello strumento da parte di una
persona responsabile della loro sicurezza.
Questo strumento non è un giocattolo. Tenere lontano
da bambini e animali. I bambini e gli animali domestici
devono essere sorvegliati per assicurarsi che siano
tenuti lontano dall'area di lavoro.
Non usare mai utensili manuali come accessori per
elettroutensili. Non si dovrebbe mai combinare l'uso di
un elettroutensile con uno manuale se non diversamente
specificato, in quanto può causare gravi lesioni
personali. Non utilizzare lo strumento per scopi diversi
dall'uso previsto.
Non utilizzare in condizioni di bagnato
SICUREZZA DELL'AREA DI LAVORO Mantenere l'area
di lavoro pulita e ben illuminata. Le aree disordinate o
buie invitano agli incidenti.
Tenere lontani bambini, animali domestici e astanti
durante l'utilizzo dello strumento. Le distrazioni possono
farti perdere il controllo.
Controllare la terra che si intende scavare, poiché
potrebbero essere presenti cavi e tubature.
PRIMA DELL'USO Non usare gli utensili a mano
quando si è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o
medicine. Un momento di disattenzione durante l'utilizzo
degli strumenti può provocare gravi lesioni personali.
Utilizzare l'equipaggiamento di sicurezza. Indossare
sempre l'equipaggiamento di sicurezza adeguato,
ad esempio scarpe antiscivolo, guanti di sicurezza o
protezioni per l'udito utilizzate in condizioni adeguate
per ridurre il rischio di lesioni personali. Vestirsi in
modo appropriato. Non indossare abiti larghi o gioielli.
Tenere capelli, indumenti e guanti lontano dalle parti in
movimento. Abiti larghi, gioielli o capelli lunghi possono
impigliarsi.
Si consiglia di affilare completamente gli strumenti prima
del primo utilizzo (ove applicabile). Acquisire familiarità
con lo strumento. Esercitati a usare lo strumento su
materiale di scarto fino a quando non hai familiarità con
la corretta manipolazione, uso e limiti dello strumento.
A5P | 01
IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
PER L'USO Utilizzare lo strumento, gli accessori e le
punte in conformità con queste istruzioni e nel modo
previsto per il particolare tipo di strumento, tenendo
conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da eseguire.
L'uso dello strumento per operazioni diverse da quelle
previste potrebbe causare situazioni pericolose.
Stai attento, osserva cosa stai facendo e usa il buon
senso quando usi lo strumento.
Attenzione ai bordi taglienti. Maneggiare con cura
utensili affilati e appuntiti. Assicurati che gli strumenti a
spigolo vivo e appuntiti siano ben affilati in quanto ciò
faciliterà il loro controllo.
Trasportare sempre strumenti affilati e appuntiti al fianco
con la punta e le estremità pesanti rivolte verso il basso.
Non forzare lo strumento.
Non sporgersi. Mantenere il giusto equilibrio ed
equilibrio in ogni momento. Ciò consentirà un migliore
controllo dello strumento in situazioni impreviste.
Utilizzare sempre il tipo di strumento corretto per il tipo
di materiale su cui si lavora.
Nota L'elenco sopra riportato non è esaustivo ed è
consigliato come livello base di protezione per attività
generali. Prima di iniziare qualsiasi attività, consultare il
proprio negozio di ferramenta locale o un professionista
per una consulenza su quale attrezzatura di sicurezza
sarebbe più adatta all'attività da svolgere.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Rimuovere lo sporco in eccesso dalla coclea. Era
con acqua calda se necessario, ma assicurarsi che lo
strumento sia asciutto prima di riporlo per ridurre al
minimo il rischio di ruggine.
Assicurarsi che lo strumento sia conservato lontano
dalla portata dei bambini, preferibilmente con l'estremità
appuntita avvolta e coperta.
Publicidad
