Resumen de contenidos para AJAX Systems MotionCam Outdoor
Página 1
Manual de usuario de MotionCam Outdoor Actualizado August 1, 2022 MotionCam Outdoor es un detector de movimiento inalámbrico para exteriores con una cámara para la veri cación de alarmas. Detecta el movimiento a una distancia hasta 15 metros. Tiene protección antienmascaramiento e ignora a los animales cuando está...
Página 2
1. Hood para proteger la cámara y los sensores antienmascaramiento de la lluvia y la nieve. 2. Cámara. 3. Indicador LED. 4. Lente del detector de movimiento. 5. Retroiluminación IR para fotos nocturnas y condiciones de poca luz. 6. Panel de montaje SmartBracket. Para quitar el panel, deslícelo hacia abajo. 7.
Página 3
MotionCam Outdoor requiere un hub para funcionar. La lista de hubs y repetidores compatibles se encuentra disponible en la siguiente tabla: Hubs Repetidores de señal de radio Hub 2 (2G) Hub 2 (4G) Hub 2 Plus ReX 2 Hub Hybrid (2G) Hub Hybrid (4G) No se proporciona conexión a otros...
Página 4
Todas las alarmas, fotos y eventos de MotionCam Outdoor se registran en el historial de eventos de la aplicación Ajax.
Página 5
Veri cación fotográ ca de alarmas Cuando se activa el detector, la cámara MotionCam Outdoor integrada puede tomar de 1 a 5 imágenes con una resolución de 320 × 176 y hasta 3 imágenes con una resolución de 640 ×...
Página 6
Se reproduce una serie de fotos en la aplicación como animación, lo que le permite evaluar la incidencia de manera dinámica. Las fotos están disponibles tanto en las apps Ajax como en el software de la central receptora de alarmas. MotionCam Outdoor utiliza el protocolo de radio Wings para transmitir fotos.
Página 7
Si se instala correctamente, los animales solo entrarán en la zona de detección de uno de los sensores del detector. De este modo, MotionCam Outdoor elimina las falsas alarmas. Y para proteger de manera adicional contra falsas alarmas,...
Página 8
él, cubriéndolo, colocando un obstáculo delante de la lente del detector o de cualquier otro modo. MotionCam Outdoor detecta los siguientes tipos de enmascaramiento: 1. Obstáculo delante de la lente del detector a una distancia de hasta 10 centímetros (el límite de distancia depende del tipo de material).
Página 9
Antienmascaramiento y su implementación en detectores Ajax para exteriores Protección contra falsas alarmas MotionCam Outdoor cuenta con dos sensores infrarrojos independientes, cuyas señales son analizadas por un algoritmo LISA de dos etapas. En cuanto ambos sensores IR detectan movimiento, LISA realiza el análisis de correlación y el análisis espectral de las señales, lo que le permite distinguir de manera...
Página 10
Envío de eventos a la central receptora de alarmas El sistema de seguridad Ajax puede transmitir alarmas a la central receptora de alarmas (CRA) en formatos de protocolo tales como Sur-Gard (ContactID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 y otros protocolos patentados. La lista completa de los protocolos compatibles está...
Página 11
5. Encienda el dispositivo pulsando el botón de encendido durante 3 segundos. Para asegurarse de que el MotionCam Outdoor está conectado al hub, el detector debe estar ubicado en la misma instalación protegida que el sistema (dentro del rango de la red de radio del hub).
Página 12
MotionCam solo funciona con un hub. Cuando se conecta a un nuevo hub, el detector deja de transmitir comandos al hub anterior. Una vez añadido a un nuevo hub, MotionCam Outdoor no se elimina de la lista de dispositivos del hub anterior. Esto debe hacerse a través de la aplicación Ajax.
Página 13
Más información MotionCam Outdoor funcionará cuando el modo Noche esté habilitado Más información MotionCam Outdoor ha detectado movimiento MotionCam Outdoor está temporalmente deshabilitado Más información MotionCam Outdoor se ha desactivado debido a que superó la cantidad de alarmas Más información...
Página 14
MotionCam Outdoor ha deshabilitado temporalmente los eventos de activación del sistema antisabotaje Más información Estados Los estados muestran información sobre el dispositivo y sus parámetros de funcionamiento. Los estados del MotionCam Outdoor están disponibles en las apps Ajax. Para verlos: 1.
Página 15
El valor recomendado es de 2–3 barras. Intensidad señal Wings Wings es un protocolo para transmitir fotos MotionCam Outdoor. Estado de conexión en el canal Wings entre el detector y el hub o el repetidor: Online – el detector está conectado al hub o al repetidor de señal de radio.
Página 16
desprendimiento del dispositivo de la super cie o de la apertura de la carcasa: Abierto – el detector ha sido retirado del panel SmartBracket, o la integridad de su carcasa está comprometida. Compruebe el montaje del detector. Cerrado – el detector está montado sobre el panel de montaje SmartBracket.
Página 17
5 a 120 segundos. Retardo al salir (retardo de armado) es el tiempo que tiene el usuario para salir de las instalaciones después de que el brazo del sistema de seguridad está armado. Más información Nivel de sensibilidad del detector de movimiento: Bajo Normal...
Página 18
Para cambiar la con guración del detector en la aplicación Ajax: 1. Vaya a la pestaña Dispositivos 2. Seleccione MotionCam Outdoor en la lista. 3. Vaya a Ajustes seleccionando el icono del engranaje 4. Establezca los parámetros.
Página 19
El nombre puede contener hasta 12 caracteres cirílicos o hasta 24 caracteres latinos Selección de la estancia virtual a la que se asigna MotionCam Outdoor. El nombre de la Estancia estancia se muestra en el texto del SMS y en...
Página 20
Más información Le permite desactivar el parpadeo del LED del detector en caso de una alarma, una activación Indicación LED de alarmas del interruptor antisabotaje o de detección de enmascaramiento Selección de la resolución de imagen (en píxeles): 320 × 176 640 ×...
Página 21
MotionCam Outdoor detecta movimiento sirenas Si está activado, las agregadas al sistema se activan cuando los sensores del detector MotionCam Outdoor se enmascaran. Alerta con sirena si se detecta enmascaramiento El campo se muestra y está activo si la opción Antienmascaramiento está habilitada Test de intensidad señal Jeweller...
Página 22
La prueba veri ca la intensidad de la señal entre el hub y el detector en frecuencias de Jeweller para determinar el lugar óptimo de instalación Más información Activa el modo prueba de zona de detección del detector. La prueba veri ca cómo responde el detector al movimiento y al enmascaramiento y determina el lugar óptimo de instalación Se admiten 4 tipos de prueba:...
Página 23
Totalmente — el dispositivo no ejecutará comandos ni participará en escenarios de automatización. El sistema ignorará las alarmas y otras noti caciones del dispositivo Solo tapa — el sistema ignorará las noti caciones sobre la activación del interruptor antisabotaje del dispositivo solamente Más información El sistema también puede deshabilitar automáticamente los dispositivos cuando se...
Página 24
Se reproduce una serie de fotos en la app como animación, por lo que el usuario puede evaluar el desarrollo de la incidencia lo largo del tiempo. Para guardar una serie de fotos, selecicone el botón resaltado en la captura de pantalla.
Página 25
Más información sobre la veri cación fotográ ca Indicación El indicador LED de MotionCam Outdoor puede encenderse en rojo o verde, dependiendo del estado del detector. 00:00 00:03 Indicación al pulsar el botón de encendido Indicación Evento Se enciende en rojo mientras se pulsa el botón...
Página 26
Pruebas de funcionamiento El sistema de seguridad Ajax tiene varias pruebas para elegir la ubicación de instalación adecuada para los dispositivos. Las pruebas de MotionCam Outdoor no comienzan inmediatamente, pero no demoran más de un solo período de ping entre el hub y el detector (36 segundos con la con guración predeterminada del hub).
Página 27
4. Vaya a Ajustes Colocación del detector MotionCam Outdoor es adecuado para proteger la zona que rodea el sitio protegido. Puede proteger un patio de una casa privada, un estacionamiento, locales sin calefacción y otros lugares. El detector se puede instalar tanto en exteriores como en interiores.
Página 28
El detector debe colocarse en una esquina en caso de instalarlo a 0,5 m de altura. En este caso, MotionCam Outdoor no tendrá puntos ciegos, y será más difícil que los ladrones puedan evitarlo.
Página 29
Intensidad señal Ubique MotionCam Outdoor en un lugar con intensidad de señal Jeweller y Wings estable (2-3 barras en la app Ajax). Al elegir un lugar para la instalación, tenga en cuenta la distancia entre el detector y el hub y la presencia de cualquier obstáculo entre los dispositivos que obstaculicen el paso de la señal...
Página 30
Asegúrese de que ningún obstáculo bloquee la visión del detector. Tenga en cuenta que MotionCam Outdoor no detecta movimiento detrás del vidrio. Por lo...
Página 31
tanto, no instale el detector en lugares donde una ventana o puerta abierta pueda obstruir la visión. Al instalar, tenga en cuenta también el ancho de la zona de detección. La colocación incorrecta del detector puede provocar falsas alarmas. Distancia de detección (m) Ancho de la zona de detección (m) Evite las situaciones en las que el detector identi ca el movimiento a una distancia mayor de la requerida.
Página 32
A menos de 1 metro del hub. Instalación del detector Antes de instalar MotionCam Outdoor, asegúrese de seleccionar la ubicación óptima siguiendo los requisitos de este manual. Antes de la instalación, asegúrese de con gurar la distancia de detección deseada del detector (barra de desplazamiento de...
Página 33
Para instalar MotionCam Outdoor: 1. Conecte temporalmente el panel SmartBracket con los amarres empaquetados (u otras sujeciones temporales, como cinta adhesiva de doble cara). La altura de instalación es de 0,8–1,3 metros del suelo. El detector debe instalarse a la altura recomendada para garantizar el desempeño correcto de la función de inmunidad a mascotas.
Página 34
7. Coloque MotionCam Outdoor en la placa de montaje, espere a que se complete la calibración y apriete el tornillo en la parte inferior de la carcasa.
Página 35
MotionCam Outdoor puede funcionar hasta 2 meses después de la señal de batería baja. Sin embargo, le recomendamos que reemplace las baterías inmediatamente después de la noti cación. Es recomendable utilizar baterías de litio. Son de gran capacidad y las temperaturas les afectan menos.
Página 36
Vertical: 50° Distorsión de TV (norma EBU) De barril: 17 % Resolución fotográ ca: 320 × 176 píxeles (predeterminada) 640 × 352 píxeles Enviar una foto en caso de alarma Serie fotográ ca de hasta 5 fotos Más información Iluminación de fondo infrarroja para sacar fotos Sí...
Página 37
Dimensiones 206 × 108 × 93 mm Peso 470 g Vida útil 10 años 24 meses Garantía Más información Cumplimiento de normas Equipo completo 1. MotionCam Outdoor 2. Panel de jación SmartBracket 3. Visera Hood 4. Cuatro baterías CR123 (preinstaladas)
Página 38
5. Kit de instalación 6. Guía rápida Garantía Los productos de AJAX SYSTEMS MANUFACTURING Limited Liability Company tienen una garantía de 2 años tras la compra y esta no se aplica a las batería empaquetada. Si el dispositivo no funciona correctamente, comuníquese primero con el Servicio de soporte.
Página 39
Suscríbase a nuestro boletín sobre una vida más segura. Sin correo basura Email Suscríbase...