3M 875 Manual Del Operario página 180

o Nastavitelná pacientská ohřívací jednotka 3M™ Bair Hugger™, model 875
Návod k obsluze
Úvod k termoregulační jednotce 3M™ Bair Hugger™
Termoregulační jednotka 3M
TM
pacientské ohřívací jednotky, model 875 a jednorázového
vyhřívaného pláště Bair Hugger. Nastavitelná pacientská ohřívací
jednotka, model 875 dokáže v předoperačním kontextu zajistit
předehřívání a/nebo komfortní ohřívání pacientů. V pooperačním
kontextu dokáže nastavitelná pacientská ohřívací jednotka zajistit
komfortní ohřev.
Tento návod obsahuje pokyny k obsluze a specifikace nastavitelné
pacientské ohřívací jednotky pro model 875. Podrobnosti o pláštích
Bair Hugger naleznete v návodu k použití.
Nastavitelná pacientská ohřívací jednotka
Bair Hugger, model 875
Nastavitelná pacientská ohřívací jednotka, model
875 disponuje následujícími klíčovými prvky:
ventilátor, topné těleso a ruční regulátor teploty.
Nastavitelná pacientská ohřívací jednotka přivádí
ohřátý vzduch prostřednictvím hadice, která je
napojena na port na hadici pláště Bair Hugger.
Pacient či lékař mohou nastavit teplotu i průtok
vzduchu na ručním regulátoru teploty.
Vyhřívané pláště Bair Hugger
Jednorázový vyhřívaný plášť zcela
zakrývá a obepíná pacienta
s výjimkou hlavy, rukou a nohou.
Plášť má integrální vložku s kanály,
která ohřívá pacienta přiváděním
okolního a teplého vzduchu
drobnými perforacemi. Vzduchové
kanály a porty na hadici umožňují
předehřívání a komfortní ohřívání
pomocí nastavitelné pacientské
ohřívací jednotky, model 875
nebo klinické ohřívání pomocí
ohřívací jednotky 3M™ Bair
Hugger™ řady 500 nebo 700 nebo
ohřívací jednotky 675. Plášť má
na každém rameni zapínací pásky,
které umožňují snadný přístup
k rukám a hrudi pacienta. Vyhřívané
pláště Bair Hugger nejsou vyrobeny
z přírodního latexu a dodávají se ve
velikosti pro pediatrické a dospělé
pacienty. Podrobnosti o pláštích
Bair Hugger a dalších doplňcích vám
sdělí zástupce společnosti 3M.
Indikace pro použití
Řada termoregulačních systémů Bair Hugger je indikována pro
hypotermické pacienty nebo normotermické pacienty, u kterých
je klinicky indukována hypotermie či lokalizovaná teplotní terapie.
Dále lze termoregulační systémy použít k zajištění tepelného
komfortu pacienta za podmínek, kdy pacientům může být příliš teplo
nebo příliš chladno. Termoregulační systém lze používat u dospělých
i pediatrických pacientů.
Termoregulační systém Bair Hugger by měl být používán výhradně
vyškolenými zdravotnickými profesionály.
Populace pacientů a prostředí
Dospělí a pediatričtí pacienti ošetřovaní v prostředí nemocnice, kdy je
u pacienta vyžadován teplotní management.
cs / 34-8726-1742-7
Bair Hugger sestává z nastavitelné
TM
System
Kontraindikace, varování, upozornění a oznámení
Vysvětlení signálních slov a následků
VAROVÁNÍ:
Označuje nebezpečné situace, kterých je nutno se vyvarovat,
jinak hrozí nebezpečí smrti nebo vážného poranění.
UPOZORNĚNÍ:
Označuje nebezpečné situace, kterých je nutno se vyvarovat,
jinak hrozí nebezpečí lehkého nebo středně těžkého poranění.
OZNÁMENÍ: Označuje situace, kterých je nutno se vyvarovat,
jinak hrozí nebezpečí poškození majetku.
Kontraindikace, varování, upozornění a oznámení
KONTRAINDIKACE: Snížení rizika tepelného poranění:
• Při použití aortální křížové svorky nevystavujte teplu dolní
končetiny. Při působení tepla na ischemické končetiny může
dojít k tepelnému poškození.
VAROVÁNÍ: Snížení rizika tepelného poranění:
• Pacienty neošetřujte samotnou hadicí nastavitelné
pacientské ohřívací jednotky Bair Hugger.
Před zahájením tepelné léčby vždy připojte hadici
k vyhřívanému plášti Bair Hugger.
• Pacient nesmí ležet na hadici nastavitelné pacientské
ohřívací jednotky.
• Během zahřívání nedovolte, aby byla hadice nastavitelné
ohřívací jednotky přímo v kontaktu s kůží pacienta.
• Během zahřívání neponechávejte děti a další zranitelné skupiny
pacientů bez dozoru.
• Během dlouhodobého zahřívací terapie neponechávejte
pacienty se špatnou perfuzí bez dozoru.
• Na operačním sále nepoužívejte nastavitelnou pacientskou
ohřívací jednotku Bair Hugger řady 800.
• V zahřívání nepokračujte, pokud se rozsvítí červená
kontrolka přehřátí a zazní alarm. Nastavitelnou pacientskou
ohřívací jednotku odpojte a kontaktujte kvalifikovaného
servisního technika.
• Vyhřívaný plášť nepřipojujte k nastavitelné pacientské ohřívací
jednotce, pokud byla látka proříznuta, protože by mohly být
poškozeny vzduchové kanály.
• Nepokládejte zabezpečovací zařízení pacienta (tj. bezpečnostní
pásek nebo pásku) na vyhřívaný plášť.
• Nepokládejte vyhřívanou vložku přímo na disperzní
elektrodovou podložku.
• Zajistěte, aby se mezi vložkou rukávu a pláštěm před rozvinutím
rukávu vyhřívané vložky (vyhřívaných vložek) nenacházela
manžeta na měření krevního tlaku, EKG, IV nebo jiné hadičky či
kabely. Během rozvíjení by totiž mohlo dojít k roztržení vložky.
(pouze pláště Flex)
• Pokud byly odstraněny rozvinuté vložky pro horní část těla,
nepoužívejte port na hadici vyhřívaného pláště.
• Nastavitelnou pacientskou ohřívací jednotku nepoužívejte
v kombinaci s plášti jiných výrobců. Používejte výhradně plášť
3M Bair Hugger.
• Při kalibraci musí být ruční regulátor teploty na maximální
(nejteplejší) hodnotě, jinak by nastavení teploty mohly
provázet nepřesnosti.
201