NOx ultrabajo 577C--(K): Instrucciones de instalación
DIAGRAMA ELÉCTRICO EN ESCALERA PELIGRO: PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA,
DIAGRAMA ELÉCTRICO EN ESCALERA PELIGRO: PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA,
EMPALME EN TERRENO
EMPALME EN TERRENO
TERMINAL (MARCADO)
TERMINAL (MARCADO)
TERMINAL (SIN MARCAR)
TERMINAL (SIN MARCAR)
EMPALME
EMPALME
EMPALME (MARCADO)
EMPALME (MARCADO)
VOLTAJE BAJO DE FÁBRICA
VOLTAJE BAJO DE FÁBRICA
CABLEADO DE CONTROL EN TERRENO
CABLEADO DE CONTROL EN TERRENO
CABLEADO DE ALIMENTACIÓN EN TERRENO
CABLEADO DE ALIMENTACIÓN EN TERRENO
CABLEADO ACCESORIO U
CABLEADO ACCESORIO U
OPCIONAL
OPCIONAL
VOLTAJE ALTO DE FÁBRICA
VOLTAJE ALTO DE FÁBRICA
BTS
BTS
CONTACTOR DEL INTERRUPTOR
CONTACTOR DEL INTERRUPTOR
C
TÉRMICO DEL QUEMADOR
TÉRMICO DEL QUEMADOR
CONDENSADOR, COMP
CONDENSADOR, COMP
CAP1
CAP1
CAP2
CAP2
CONDENSADOR, INDUCTOR (CUANDO SE UTILIZA)
CONDENSADOR, INDUCTOR (CUANDO SE UTILIZA)
CCH
CCH
CALEFACTOR DEL CIGÜEÑAL
CALEFACTOR DEL CIGÜEÑAL
CHS
CHS
INTERRUPTOR DEL CALEFACTOR DEL CIGÜEÑAL
INTERRUPTOR DEL CALEFACTOR DEL CIGÜEÑAL
COMP
COMP
MOTOR DEL COMPRESOR
MOTOR DEL COMPRESOR
CONT
CONT
CONTACTOR DEL COMPRESOR
CONTACTOR DEL COMPRESOR
DISPOSICIÓN DE LOS COMPONENTES DE LA UNIDAD 3Ø
DISPOSICIÓN DE LOS COMPONENTES DE LA UNIDAD 3Ø
SECCIÓN DEL
SECCIÓN DEL
VENTILADOR EXTERIOR
VENTILADOR EXTERIOR
SECCIÓN DEL
SECCIÓN DEL
SECCIÓN DEL
SECCIÓN DEL
COMPRESOR
COMPRESOR
VENTILADOR
VENTILADOR
INTERIOR
INTERIOR
LPS
LPS
HPS
HPS
IFM
IFM
CAP 1
CAP 1
HCF
HCF
COMP
COMP
T3 T3
T1 T1
T2 T2
LÓGICA DEL VENTILADOR DE CALEFACCIÓN
0
72
W
VENTILADOR
ENERGIZADO
ENERGIZADO
LÓGICA DEL VENTILADOR DE ENFRIAMIENTO
0
1
A
VENTILADOR
ENERGIZADO
ENERGIZADO
NOTAS:
NOTAS:
1. SI REEMPLAZA CUALQUIERA DE LOS CABLES ORIGINALES QUE SE PROPORCIONAN,
1. SI REEMPLAZA CUALQUIERA DE LOS CABLES ORIGINALES QUE SE PROPORCIONAN,
LOS DEBE REEMPLAZAR POR UN CABLE IGUAL O SU EQUIVALENTE.
LOS DEBE REEMPLAZAR POR UN CABLE IGUAL O SU EQUIVALENTE.
2. CONSULTE LOS DOCUMENTOS DE PREVENTA DE LOS TERMOSTATOS.
2. CONSULTE LOS DOCUMENTOS DE PREVENTA DE LOS TERMOSTATOS.
3. UTILICE CONDUCTORES DE COBRE DE 75 GRADOS C PARA LA INSTALACIÓN EN
3. UTILICE CONDUCTORES DE COBRE DE 75 GRADOS C PARA LA INSTALACIÓN EN
TERRENO.
TERRENO.
4. CONSULTE LA INSTRUCCIÓN DE INSTALACIÓN PARA CONOCER LA SELECCIÓN
4. CONSULTE LA INSTRUCCIÓN DE INSTALACIÓN PARA CONOCER LA SELECCIÓN
DE VELOCIDAD CORRECTA DE IFM.
DE VELOCIDAD CORRECTA DE IFM.
5. CONSULTE LA INSTRUCCIÓN DE INSTALACIÓN PARA VER LAS CONEXIONES
5. CONSULTE LA INSTRUCCIÓN DE INSTALACIÓN PARA VER LAS CONEXIONES
CORRECTAS DE CALEFACCIÓN Y ENFRIAMIENTO PARA LA UNIDAD.
CORRECTAS DE CALEFACCIÓN Y ENFRIAMIENTO PARA LA UNIDAD.
6. EN ALGUNOS MODELOS, LS1 Y LS2 ESTÁN CONECTADOS EN SERIE. EN
6. EN ALGUNOS MODELOS, LS1 Y LS2 ESTÁN CONECTADOS EN SERIE. EN
OTROS MODELOS, SOLO SE UTILIZA LS1.
OTROS MODELOS, SOLO SE UTILIZA LS1.
7. ESTE FUSIBLE ESTÁ FABRICADO POR LITTLE FUSE, NÚMERO DE PIEZA 287003.
7. ESTE FUSIBLE ESTÁ FABRICADO POR LITTLE FUSE, NÚMERO DE PIEZA 287003.
8. NO DESCONECTE EL ENCHUFE CON CARGA.
8. NO DESCONECTE EL ENCHUFE CON CARGA.
9. N.E.C CLASE 2, 24 V.
9. N.E.C CLASE 2, 24 V.
10. EL MOTOR DEL INDUCTOR UTILIZA UNA SEÑAL DE CONTROL DE 230 V.
10. EL MOTOR DEL INDUCTOR UTILIZA UNA SEÑAL DE CONTROL DE 230 V.
Fig. 18 – Diagrama eléctrico en escalera con NOx ultrabajo de 208/230-3-60, tamaño 30
Funcionamiento normal
Se proporciona un indicador LED (diodo emisor de luz) en el
controlador integrado de la unidad de gas (IGC) para monitorear el
funcionamiento. El IGC se encuentra quitando el panel de acceso al
control (consulte la
Fig.
22). Durante el funcionamiento normal, el LED
permanece encendido (consulte la
Aumento del flujo de aire y la temperatura
La sección de calefacción de cada tamaño de unidad está diseñada y
aprobada para el funcionamiento de la calefacción dentro de los rangos
de aumento de temperatura estampados en la placa de valores nominales
de la unidad.
La
Tabla
9, muestra el aumento de temperatura aprobado para cada
entrada de calefacción y los CFM de entrega de aire a diversos aumentos
de temperatura para una presión estática externa específica. El flujo de
aire del funcionamiento de la calefacción debe producir un aumento de
temperatura que caiga dentro del rango aprobado.
Consulte la sección Ajustes del flujo de aire interior y el flujo de aire
para ajustar el flujo de aire de calefacción cuando sea necesario.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO
DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO
LEYENDA
LEYENDA
EQUIP
EQUIP
EQUIPO
EQUIPO
FS
FS
SENSOR DE LLAMA
SENSOR DE LLAMA
TIERRA
TIERRA
GROUND
GROUND
HPS
HPS
INTERRUPTOR DE ALTA PRESIÓN
INTERRUPTOR DE ALTA PRESIÓN
I
ENCENDIDO
ENCENDIDO
IDM
IDM
MOTOR DE TIRO INDUCIDO
MOTOR DE TIRO INDUCIDO
IFM
IFM
MOTOR DEL VENTILADOR INTERIOR
MOTOR DEL VENTILADOR INTERIOR
IGC
IGC
CONTROLADOR DE LA UNIDAD DE GAS INTEGRADA
CONTROLADOR DE LA UNIDAD DE GAS INTEGRADA
LPS
LPS
INTERRUPTOR DE BAJA PRESIÓN
INTERRUPTOR DE BAJA PRESIÓN
LS1
LS1
INTERRUPTOR LIMITADOR PRINCIPAL
INTERRUPTOR LIMITADOR PRINCIPAL
LS2
LS2
INTERRUPTOR LIMITADOR SECUNDARIO
INTERRUPTOR LIMITADOR SECUNDARIO
MGV
MGV
VÁLVULA PRINCIPAL DE GAS
VÁLVULA PRINCIPAL DE GAS
OFM
OFM
MOTOR DEL VENTILADOR EXTERIOR
MOTOR DEL VENTILADOR EXTERIOR
OT
OT
TERMINAL CUÁDRUPLE
TERMINAL CUÁDRUPLE
TRAN
TRAN
TRANSFORMADOR
TRANSFORMADOR
T-STAT
T-STAT
TERMOSTATO
TERMOSTATO
OFM
OFM
ÁREA DE LA
ÁREA DE LA
CAJA DE CONTROL
CAJA DE CONTROL
23 23 C
23 23
IGC
IGC
TRAN
TRAN
LS2
LS2
21 21 11
11
PRS
PRS
CUANDO
CUANDO
CAP2
CAP2
SE UTILIZA
SE UTILIZA
T-STAT
T-STAT
IDM
IDM
MGV
MGV
SECCIÓN
SECCIÓN
LS1
LS1
DE GAS
DE GAS
BTS
BTS
I
FS
FS
DH
DH
Í
T+90
G
GRN
GRN
W
VENTILADOR
DESENERGIZADO
DESENERGIZADO
R
ROJ
ROJ
Í
T+60
A
AMA
AMA
Y
VENTILADOR
DESENERGIZADO
DESENERGIZADO
W
BLNC
BLNC
C
MRN
MRN
Y2
Y2
GRI
GRI
Tabla 6
para ver los códigos de error).
L1
L1
UTILICE SOLO CONDUCTORES DE COBRE
UTILICE SOLO CONDUCTORES DE COBRE
SUMINISTRADOS EN TERRENO
SUMINISTRADOS EN TERRENO
NGR
NGR
208/230 V CA. 60 HZ. 3PH
208/230 V CA. 60 HZ. 3PH
C C
C;11
C;11
IGC
IGC
CCH
CCH
NGR
NGR
L1
L1
L1
L1
C;11
C;11
CONSULTE LA NOTA 8
CONSULTE LA NOTA 8
NGR
NGR
C;11
C;11
P3-1
P3-1
P3-2
P3-2
IDM
IDM
L1 L1
ROJ
ROJ
IGC
IGC
"24VAC"
"24VAC"
HPS
HPS
NGR
NGR
NGR
NGR
FUSIBLE DE 3A
FUSIBLE DE 3A
FS
FS
AZL
AZL
P1-6
P1-6
M
C
AMA
AMA
P2-1
P2-1 "DH"
"DH"
I
"T1"
"T1"
NRJ
NRJ
MRN
MRN
P2-3
P2-3
"G"
"G"
P1-2
P1-2
AZL
AZL
BTS
BTS
P1-5
P1-5
AZL
AZL
P2-4
P2-4
"R"
"R"
P1-4
P1-4
VIO
VIO
LS1
LS1
P1-1
P1-1
VIO
VIO
ROJ
ROJ
P2-5
P2-5
"Y"
"Y"
CUANDO SE UTILIZA
CUANDO SE UTILIZA
P1-8
P1-8
NRJ
NRJ
CONSULTE LA NOTA 6
CONSULTE LA NOTA 6
P2-6
P2-6
"W"
"W"
INTERRUPTOR DE
INTERRUPTOR DE
PRESIÓN
PRESIÓN
P1-7
P1-7
P1-9
P1-9
GRI
GRI
MGV
MGV
M
VERDE/AMARILLO
VERDE/AMARILLO
NGR
NGR
ROJ
ROJ
GRI
GRI
346093-101 REV.C
346093-101 REV.C
Secuencia de operación de calefacción (modelos
monofásicos y trifásicos con NOx ultrabajo)
(Consulte la
Fig. 15
En una solicitud de calefacción, el terminal W del termostato se
energiza, lo que arranca el motor de tiro inducido para una purga previa
de 30 segundos a velocidad intermedia. Cuando el interruptor de presión
detecta que el motor de tiro inducido está moviendo suficiente aire de
combustión, comienza la secuencia del quemador. El controlador
integrado de la unidad de gas (IGC) controla esta función.
21
EQUIP
EQUIP
TIERRA
TIERRA
AZL
AZL
C;21
C;21
NGR
NGR
NGR
NGR
OFM
OFM
SI SE UTILIZA
SI SE UTILIZA
AMA
AMA
CAP 1
CAP 1
MRN
MRN
AZL
AZL
COMP
COMP
C
AMA
AMA
F
R
ES
ES
C;23
C;23
AMA
AMA
NGR
NGR
C
IGC
IGC
SI SE UTILIZA
SI SE UTILIZA
CHS
CHS
CCH
CCH
NGR
NGR
AMA
AMA
L3 L3
NGR
NGR
NGR
NGR
GRN
GRN
L3 L3
AMA
AMA
IFM
IFM
CONSULTE
CONSULTE
NGR
NGR
LA NOTA 8
LA NOTA 8
L3 L3
VRD/AMA
VRD/AMA
IDM
IDM
PL1:2
PL1:2
VIO
VIO
ROJ
ROJ
VELOCIDAD DEL INDUCTOR
VELOCIDAD DEL INDUCTOR
PL1:3
PL1:3
ROJ
ROJ
VELOCIDAD BAJA
VELOCIDAD BAJA
AMA
AMA
VIO
VIO
INT. VELOCIDAD
INT. VELOCIDAD
PL1:1
PL1:1
ROJ Y VIO
ROJ Y VIO
VELOCIDAD ALTA
VELOCIDAD ALTA
L3 L3
AMA
AMA
L3 L3
208
208
NGR
NGR
230
230
COM
COM
AMA
AMA
TRAN
TRAN
24 V
24 V
C
MRN
MRN
IGC
IGC
C
LPS
LPS
"COM 24 V CA"
"COM 24 V CA"
C1
C1
C2
C2
MRN
MRN
AZL
AZL
AZL
AZL
SI SE UTILIZA
SI SE UTILIZA
TIERRA
TIERRA
VRD/AMA
VRD/AMA
IFM
IFM
"MOTOR COM"
"MOTOR COM"
MRN
MRN
2 3 4 5
LS2
LS2
1
"COM"
"COM"
CONSULTE LAS NOTAS 4/5
CONSULTE LAS NOTAS 4/5
"CONT"
"CONT"
VERDE/AMARILLO
VERDE/AMARILLO
AMA
AMA
P1-3
P1-3
MRN
MRN
P2-2 "C"
P2-2 "C"
MRN
MRN
AMA
AMA
MAZO DE CABLES ECON
MAZO DE CABLES ECON
2
3
NGR
NGR
4
MRN
MRN
5
6
P
BL
BL
SAT
SAT
P
BL
BL
7
8
346093-101 REV.C
346093-101 REV.C
-
Fig. 18
y la etiqueta de cableado de la unidad)
L2 L2
L3 L3
AMA
AMA
C;13
C;13
C
C;13
C;13
A221592SP