Página 1
52358 GUIRNALDAS DECORATIVAS GRINALDAS DECORATIVAS DECORATIVE GARLANDS 2V 170mA ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR...
Página 2
INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE USAR • El panel solar debe instalarse en un lugar bien iluminado donde pueda recibir la máxima luz solar durante el día. Cualquier cubierta que produzca sombra sobre el panel puede afectar su capacidad para absorber la luz solar y disminuir la cantidad de brillo y duración de funcionamiento de las luces LED.
Página 3
CÓMO USAR • Primero, para fijar el panel solar, introduzca la estaca puntiaguda en el poste por la parte inferior y clave sobre tierra (FIG1). • Segundo, deslice la caja del panel solar en la parte superior del poste, como se muestra en la FIG2.
Página 4
INSTRUCTIONS BEFORE USE • The solar panel MUST be installed in a well-lit location where it can receive maxi- mum sunlight during daytime hours. Any cover that shades the panel will affect its ability to absorb sunlight and decrease the amount of brightness and duration of the LED lighs.
Página 5
OPERATION • First, attach the pointed ground stake to the bottom of the pole as illustrated in FIG1.Second, slide the solar panel box into the top of the pole as showed in FIG2. • Press the ON/OFF switch on the bottorm of the solar panel box to turm on the light (see FIG3).
Página 6
1. DICAS DE SEGURIDADE ANTES DE USAR • O painel solar deve ser instalado em um local bem iluminado, onde possa receber o máximo de luz solar durante o dia. Qualquer cobertura que sombreie o painel pode afetar sua capacidade de absorver a luz solar e diminuir a quantidade de brilho e a vida útil das luzes LED.
Página 7
COMO USAR • Primeiro, para fixar o painel solar, insira a estaca pontiaguda no poste a partir do fundo e introduza-a no solo (FIG1). • Em segundo lugar, deslize a caixa do painel solar na parte superior do poste, con- forme mostrado na FIG2.
Página 8
ADVERTENCIA PARA EVITAR POSIBLES DESCARGAS ELÉCTRICAS NO ABRA ESTE APARATO CAUTION AVISO PARA EVITAR POSSÍVEIS CHOQUES TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO ELÉTRICOS NÃO ABRA ESTE APARELHO NOT OPEN THE APPLIANCE ATENCIÓN: ESTE APARATO FUNCIONA CON UNA TENSIÓN DE 220-240V. PARA EVITAR UNA POSIBLE DESCARGA ELÉCTRICA NO TRATE DE ABRIRLO NI RETIRE LOS TORNILLOS.