VENTE-UNIQUE BT-14 ADRINA Manual De Instrucciones página 2

1
Franç ais:
Lorsqu'elle est mouillé e, la surface de la majorité du produit montrera et augmentera le potentiel de
glissement. C'est particulièrement le cas lorsque du savon, du shampoing, de l'huile de bain, etc. sont
utilisés.
English:
When wet, the surface of the majority of product will show and increase in the potential for slipping. This is
particularly the case when soap, shampoo, bath oil, etc. are used.
Deutsche:
Im nassen Zustand zeigt die Oberfläche des größten Teils des Produkts und erhöht das Rutschpotential.
Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn Seife, Shampoo, Badeöl usw. verwendet werden.
Españ ol:
Cuando está húmedo, la superficie de la mayorí a del producto mostrará y aumentará el potencial de
deslizamiento. Este es particularmente el caso cuando se usan jabó n, champú , aceite de baño, etc.
Italiano:
Quando è bagnato, la superficie della maggior parte del prodotto sarà visibile e aumenterà il potenziale di
scivolamento. Questo è particolarmente vero quando si usano sapone, shampoo, olio da bagno, ecc.
Nederlands:
Als het nat is, zal het oppervlak van het grootste deel van het product de kans op uitglijden vertonen en
vergroten. Dit is met name het geval bij het gebruik van zeep, shampoo, badolie etc.