Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para PEDAL COMMANDER WORLD'S MOST ADVANCED
- Página 1 WORLD’S MOST ADVANCED THROTTLE CONTROLLER SYSTEM INSTALLATION MANUAL...
- Página 2 ORIGINAL Remove! Remove! Spirited Driving Mode Daily Racing Driving Purposes Gas pedal Gas pedal INSTALLATION click! click! On Off Program Button click! click! Decrease Increase Response Response Gas pedal Gas pedal...
- Página 3 Eco, City, Sport, Sport ( + ). Each mode has 9 do not effect or endanger your driving. different sensitivity levels (up to 36 levels in total) 7- Route the Pedal Commander to where you and can be changed by pressing the program can access easily.
- Página 4 2. Turn the ignition on in your, and make sure the 6. Once paired, open the app, click “connect” Pedal Commander is on ( at least one led will and input the be lit). 6-digit serial number on the back of your Pedal Make sure the Bluetooth feature on your Commander.
- Página 5 Eksi (-) düğmesi kırmızı bir LED’i yakar ve hassasiyeti -1’den -4’e kadar düşürecektir. 4- Gaz pedalınızın üzerindeki soketi çıkarın. 5- Erkek ve dişi soketleri Pedal Commander Artı (+) düğmesi yeşil bir LED’i yakar ve hassasiyeti araya girecek şekilde birbirine takınız. Her iki + 1’den + 4’e yükseltecektir.
- Página 6 Apple telefonlar için en az iOS 10 (9/2016 sürümü) kullanan sürücülerin sorumlu bir şekilde araç gerekir. kullanmayı seçeceğini umuyoruz. 3. Pedal Commander açık mı? Ünite üzerindeki beyaz yıldız düğmesine basın ve modlardan birinin üzerinde yanan bir LED ışığı olduğundan Pedal Commander ile Bluetooth emin olun.
- Página 7 Fahrt zu wechseln. vom Auto entfernt (der Autoschlüssel kann möglicherweise die Software des Autos stören). Der Pedal Commander hat 4 Hauptmodi. Diese Warten Sie etwa 10-15 Minuten, bis sich die ECU sind Eco, City, Sport und Sport +. (Hauptplatine des Autos) ausschaltet.
- Página 8 Wenn Ihr Auto innerhalb der Garantiezeit ist, 2. Drehen Sie den Schlüssel des Fahrzeugs und wird der offizielle Händler, der die Wartung stellen Sie sicher, dass der Pedal Commander’ durchführt, prüfen, ob die Hauptplatine in geöffnet ist. irgendeiner Weise manipuliert wurde. Dies kann 3.
- Página 9 (jusqu’à 36 niveaux au total) et peut être modifié Laden Sie die Pedal Commander-Anwendung en appuyant sur le bouton du programme. sofort herunter STOCK : Lorsque tous les feux Pedal Commander sont éteints, votre véhicule fonctionne à la FCC-Konformitätserklärung: réponse des gaz de stock.
- Página 10 Si vous visitez un concessionnaire pour l’entretien Instructions d’installation de routine, vous n’avez pas besoin de débrancher Pedal Commander, il suffit de l’éteindre et de le 1 - Éteignez l’allumage mettre hors de vue. 2- Si votre véhicule a une entrée sans clé, gardez Si vous visitez un concessionnaire pour un le porte-clés au moins 10 mètres loin du véhicule...
- Página 11 Comment jumeler le Pedal 3. Le Pedal Commander est-il allumé ? Appuyez Commander avec Bluetooth sur le bouton étoile blanche sur l’appareil et assurez-vous que l’un des modes a une lumière LED éclairée au-dessus. 1. Installez l’application pedal commander de votre magasin mobile.
- Página 12 Se accede al Modo Eco manteniendo presionado 7-Dirija el Pedal Commander a un lugar donde el botón de programa durante 3 segundos. pueda acceder fácilmente. MODO ECO: Se utiliza para ahorrar combustible, 8-Utilice la toallita con alcohol incluida para conducción más suave, mejor tracción en...
- Página 13 Pero cuando algún vehículo tiene un 6. Ahora que está conectado, puede controlar problema, un concesionario buscará piezas de el Pedal Commander de forma remota con su recambio para evitar pagar cualquier trabajo teléfono inteligente. También puede personalizar de garantía.
- Página 14 * Pedal Commander non sarà attivo mentre il deseado. sistema di controllo automatico della velocità è attivato.
- Página 15 2. Accendi il motore e assicurati che il Pedal 9- Applicare il velcro alla staffa e all’area pulita. Commander sia acceso (almeno un led sarà 10- Metti il Pedal Commander nella staffa e il acceso). gioco è fatto! 3.Assicurati che la funzione Bluetooth sul tuo Se scolleghi il pedale dell’acceleratore troppo...
- Página 16 Мы не советуем менять режим во время вождения. 9/2016). Pedal Commander имеет 4 основных режима: Эко, 3. Il Pedal Commander è acceso? Premi il Город, Спорт и Спорт +. pulsante con la stella bianca sull’unità e assicurati che una delle modalità abbia una luce Каждый...
- Página 17 координационные пробки, находящиеся на педали ОБЩЕЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ газа. Убедитесь, что обе пробки «сели» на свое место. С Pedal Commander мы хотим предложить вам более 6. Чтобы проводы не влияли на ваше вождение мощную езду. или не подвергали опасности убедитесь, что они...
- Página 18 одним из режимов горит светодиодный индикатор. 3. Включите функцию Bluetooth на своем телефоне 4. Убедитесь, что на вашем устройстве включена и соедините его с Pedal Commander(никакое другое функция Bluetooth. устройство не должно быть подключено к вашему и вы подключены к устройству (должно быть в...
- Página 19 .اصدار( 9/6102) او احدث إذا كنت بحاجة إىل مساعدة مرئية ، فتفضل بزيارة موقعنا عىل الويب ملشاهدة يف وضع التشغيل؟ اضغط عىل زر النجمةPedal Commander 3. هل !بعض امثلة مقاطع فيديو الرتكيب . مضاء فوقهLED البيضاء يف الجهاز وتأكد من أن أحد األوضاع به ضوء...
- Página 20 プラス(+)ボタンを押すと緑色のLEDが点灯し、感 .ال يوجد لزوم ألن تكون علبة رسعة السيارة يف وضعية الوقوف 度が+1～+4まで上昇します。 Eco ، City ، : 4 خيا ر ات لل رب امجPedal Commander يوفر 注意: モードか感度レベルを変える前に完全に車を . يحتوي كل وضع عىل 9 مستويات حساسية مختلفةSport،(+) Sport 停止することをおすすめします。車を「駐車」する...
- Página 21 Pedal Commanderは、車速や加速能力など、車の 4- アクセルペダルのプラグを取り外します。 性能を向上させることを目的としています。 安全 でない、または違法な方法で運転するという運転者 5- アクセルペダルのプラグにオスとメスのコネク の判断に対して、メーカーは責任を負いかねますの ターを差し込みます。両方のプラグが「カチッ」 で、Pedal Commander製品を使用する運転者が責 と音を立てて所定の位置に収まることを確認して 任を持って運転してください。 ください。 Pedal Commander Bluetoothのペア 6- 運転に影響を与えたり、運転を危険に晒さな リング方法 い位置にケーブルが収まっていることを確認して ください。 1. モバイルストアからPedal Commanderアプリを インストールします。(Android & iOS) 7- Pedal Commanderをアクセスしやすい場所に 配置します。 2. イグニッションをオンにし、Pedal Commander がオンになっていることを確認してください（少な 8- 付属のアルコールワイプを使用して、ブラケッ...
- Página 22 Pedal Commander Bluetoothへの接 PEDAL COMMANDER 続に問題ですか？ 簡単なトラブルシューティングの手順がこちら 世界上最先进的油门控制器系统 です： 1. Bluetooth対応のPedal Commanderを使用して いることを確認してください（デバイスの上部に Bluetoothのロゴが表示されます）。 减号（-）按钮将点亮红色LED并将灵敏度从-1降低 お使いのスマートフォンのオペレーティングシ 到-4。 ステムを最新版ですか？ 加号（+）按钮将点亮绿色LED，并将灵敏度从+1增 AndroidスマホはAndroid 5.1（2015年2月リリー 加到+4。 ス）、iPhoneではiOS 10（2016年9月リリース） が必要です。 注意：我们建议完全停止后再更改模式或灵敏度级 3. ペダルコマンダーの電源は入っていますか？ 别。车辆无需处于“停车”状态。 本体の白い星のボタンを押して、モードのうちの１ 踏板指挥官提供4种程序选择。生态，城市，体育， つの上部にあるLEDライトが点灯していることを確 体育（+）。 認してください。 4. お使いのデバイスのBluetooth機能がオンにな 每种模式都有9种不同的灵敏度级别（总共多达36个 り、デバイスとペアリングされていることを確認 级别），可以通过按程序按钮进行更改。 します（デバイスは15フィート以内にいる必要が...
- Página 23 手机需要Android 5.1（发布于2/2015），而Apple手 踏板指挥官的插头，只需关闭电源并将其塞入视线 机需要iOS 10（发布于9/2016）。 即可。 踏板指挥官是否打开？按下设备上的白色星形按钮， 如果您要就问题或保修维修要到经销商处，请先取 并确保其中一种模式上方有一个LED灯亮起。 下踏板指令。踏板指挥官不会在计算机上留下“标 志”或数字足迹，因此他们永远不会知道它已安装。 确保设备上的蓝牙功能已打开 但是，当任何车辆出现问题时，经销店将搜索配件市 场零件，以避免为任何保修工作付费。 并且您已与设备配对（必须在15英尺之内）。 如果您需要视觉帮助，请访问我们的网站以观看一些 您是否已下载踏板指挥官应用程序？ 示例安装视频！ 一般免责声明 在您的应用商店中搜索“ Pedal Commander”进行 下载。 踏板指挥官旨在提高车辆的性能，包括速度和加速能 配对后，打开应用，点击“连接”并输入 力。我们希望使用踏板指挥官产品的驾驶员选择负责 任地驾驶，因为制造商对任何驾驶员以不安全或非法 踏板指挥官背面的6位序列号。 方式操作车辆的决定概不负责。 踏板指挥官申请 如何配对踏板指挥官蓝牙 FCC 合规声明： 从您的移动商店安装踏板指挥官应用程序。 （An- droid和iOS） 一切未经制造商明确核准的更动，皆有可能 打开您的点火装置，并确保踏板控制器已打开（至少 终止用户操作权限。 一个指示灯将点亮）。...
- Página 24 Pedal Commander Not Just Great, but AWARD-WINNING Mobile Application Most Reliable Pedal Commander is a SEMA Award winner and holds CE, TUV, E24, ISO 9001, and ISO 140001 certifications. In other words, we are one of the most reliable throttle response controllers for your vehicle.
- Página 25 @pedalcommander /pedalcommander /pedalcommander @pedalcommander @pedalcommander Question? Contact Us! Phone +1 805-365-1010 customerservice@pedalcommander.com www.pedalcommander.com www.pedalcommander.ca www.pedalcommander.de www.pedalcommander.com.tr...