Çalışmaya başlamadan önce tüm talimatları okuyun.
Bütün parçaların pakette yer aldığını kontrol edin.
Bu talimattaki resimlerde gösterilen parçalar üzerinde
çalışılan modelden farklı olabilir. Resimler farklı talimatlar
için kullanılmıştır ve bu nedenle motor modellerine göre
farklılıklar gösterebilir. Temel bilgiler doğrudur.
Bu kitte şunlar yer almaktadır:
Tanımlama
Miktar
Kontrol kolu
Adaptör*
Montaj talimatları
* EVC-D/ -E'ye standart Kontrol Çubuğu ve EVC-C2/
-C3'e Kontrol Çubuğu+ bağlıyken kullanın.
ÖNEMLİ! Volvo Penta Kontrol Çubuğu, Kontrol Çubuğu+
sadece, direksiyon simidi ve kumanda kolları için Volvo
Penta kumanda birimi ile birlikte monte edilebilir. Kuman-
da istasyonu başına bir kontrol çubuğu takılabilir.
Konum
• Kontrol çubuğunu yatay bir yüzeye yerleştirin.
• Yüzeyin kalınlığı 20 mm'den (0,8") fazla olmamalıdır.
• Kullanım pozisyonunu dikkate alın. Operatörün elini ve
kolunun ön kısmını destekleyecek kadar yer olduğundan
emin olun.
• Aygıtlara ve diğer kumanda koluna olan mesafenin
çalışmalarını engellemeyecek kadar olduğundan emin olun.
• Tüm kablolar, radyo frekansları veya darbeli sinyaller
taşıyan diğer kablolardan en az 300 mm (12") uzağa
yerleştirilmelidir.
Takma
1. Kontrol çubuğunun yerini işaretleyin. Bu montaj
talimatının arkasında bir delik şablonu bulunur.
2. Kontrol çubuğu (1) için delikleri açın. Bkz. Şek. A ve Şek. B.
3. Kontrol çubuğunu gösterge paneline monte edin.
4. Kontrol çubuğu kablo demetini direksiyon simidi düğüm
kablo demetine bağlayın.
5. Konektörler arasındaki kilitleme mekanizmasının bir klik
sesiyle kapandığından emin olun. Bu su geçirmeyen,
doğru bir kapanma sağlar.
6. Konektörlerin üzerindeki klipsi kapalı konuma itin.
7. Bir otomatik yapılandırma gerçekleştirin.
Bkz. Kalibrasyon ve Ayarlar.
Şekildeki Konum
1
1
2
2
1
-
.اقرأ التعليمات بالكامل جي د ًا قبل بدء العمل
.تأكد أن كل األجزاء موجودة في العبوة
العناصر الواردة في األشكال التوضيحية من هذه التعليمات
قد تختلف عن الطراز الجاري العمل عليه. األشكال
التوضيحية مستخدمة لمختلف التعليمات ولذلك فقد تتفاوت
.بين طرازات المحركات. المعلومات األساسية صحيحة
الموضع في الشكل التوضيحي
1
2
-
، وعند توصيلEVC-D/ -E االستخدام عند توصيل عصا توجيه قياسية بنظام
، عصا التوجيه + فقط مع وحدةVolvo Penta هام! يمكن تركيب عصا توجيه
الخاصة بعجالت القيادة وأذرع التحكم. يمكن فقط تركيبVolvo Penta تحكم
.(يجب أال يزيد سمك السطح عن 02 مم )8.0 بوصة
.قم بمراعاة وضع التشغيل. تأكد من وجود مساحة لدعم يد وساعد المشغل
تأكد من أن المسافة إلى العدادات وذراع التحكم األخرى كافية، بحيث ال تتأثر
يجب تركيب كل الكابالت على مسافة 003 مم )21 بوصة( على األقل من
.الكابالت األخرى التي تحمل ترددات الراديو أو اإلشارات النبضية
ضع عالمة على موضع عصا التوجيه. استخدم القالب الموجود في الجزء
.B وA قم بعمل فتحات لعصا التوجيه )1( ارجع إلى الشكلين
.قم بتركيب عصا التوجيه على لوحة العدادات
.قم بتوصيل مجموعة أسالك عصا التوجيه بمجموعة أسالك عقدة عجلة القيادة
.تأكد من أنه يتم غلق آلية القفل بين الموصالت مع سماع صوت طقطقة
.ادفع المشبك الموجود على الموصالت إلى وضع القفل
:يحتوي هذا الطقم على
الكمية
1
عصا توجيه
2
1
تعليمات التركيب
.EVC-C2/ -C3 عصا التوجيه+ بنظام
.عصا توجيه واحدة فقط لكل محطة تحكم
.قم بتركيب عصا التوجيه على سطح أفقي
.وظيفتها
.الخلفي من تعليمات التركيب هذه
.يضمن هذا اإلغالق الصحيح المانع للماء
.قم بإجراء التهيئة التلقائية
.ارجع إلى المعايرة واإلعدادات
التسمية
*محول
*
الموقع
•
•
•
•
•
التركيب
1 .
2 .
3 .
.
.
.
.