Información legal, regulatoria y de seguridad
Información legal. En esta guía, se proporciona información legal, regulatoria y de seguridad importante
que debe leer antes de utilizar el producto. Para obtener la información legal completa, deslice hacia
arriba desde la pantalla principal y toque Configuración >
www.motorola.com/device-legal.
Repelente al agua. El teléfono no es impermeable. Para obtener más información sobre el diseño repelente al
agua del teléfono y su cuidado, desliza hacia arriba y toca Configuración > Ayuda.
Información regulatoria (etiqueta electrónica). Para ver la información regulatoria para este teléfono, deslice
hacia arriba desde la pantalla principal y toque Configuración >
www.motorola.com/device-legal.
Seguridad de la batería. Para evitar posibles quemaduras y lesiones, únicamente agentes de un centro de
servicio aprobado de Motorola opersonas que posean habilidades comparables podrán quitar la batería del
teléfono. Si el teléfono no responde, mantén presionado el botón de encendido hasta que se apague la pantalla
y se reinicie el dispositivo. Carga el teléfono con un cargador compatible de Motorola. No se recomienda el
uso de otros cargadores. No lo cargues cuando la temperatura sea inferior a -20 °C (-4 °F) o superior a 45 °C
(113 °F). Para obtener más información, consulta la sección "Información legal" de esta guía, o bien, visita
www.motorola.com/device-legal.
Precauciones al conducir. La conducción segura y responsable es su principal responsabilidad cuando conduce
un vehículo. Siempre obedezca las leyes y regulaciones locales. Para obtener más detalles, consulte la sección
"Información legal" de esta guía a fin de encontrar la información legal completa o visite www.motorola.com/
device-legal.
Convulsiones, pérdida del conocimiento, cansancio ocular y molestias. En este dispositivo, se pueden
mostrar imágenes parpadeantes o sonidos altos. Para obtener más detalles, consulte la sección "Información
legal" de esta guía a fin de encontrar la información legal completa o visite www.motorola.com/device-legal.
Dispositivos médicos. Este dispositivo puede interferir con marcapasos y otros dispositivos médicos. Para
obtener más detalles, consulte la sección "Información legal" de esta guía a fin de encontrar la información legal
completa o visite www.motorola.com/device-legal.
Láser de clase 1. Este dispositivo está clasificado como un producto láser de Clase
1, que es seguro en uso normal según IEC60825-1: 2007 e IEC60825-1: 2014. Este
dispositivo cumple con la norma 21 CFR 1040.10 y 1040.11, excepto lo indicado en
conformidad con Laser Notice 50, de fecha 24 de junio de 2007. No intente modificar
o desmontar.
Temperaturas altas o bajas extremas. No utilices el teléfono a temperaturas inferiores a -20 °C (-4 °F) ni
superiores a 45 °C (113 °F). No guardes ni transportes el teléfono a temperaturas inferiores a -20 °C (-4 °F) ni
superiores a 60 °C (140 °F).
Advertencias operacionales. Respete todas las restricciones locales cuando utilice dispositivos móviles en
espacios públicos, como hospitales, aviones o escuelas.
•
Áreas potencialmente explosivas: con frecuencia, aunque no siempre, las áreas potencialmente explosivas
están señalizadas y pueden incluir zonas de detonaciones, estaciones de servicio, zonas de carga de
combustible (como la cubierta inferior de los barcos), instalaciones de transferencia o almacenamiento de
combustible o de productos químicos, o zonas donde el aire contiene productos químicos o partículas, tales
como grano en polvo o polvos de metal. CLASS 1 LASER PRODUCT Para ver los valores SAR o PD de su
y escriba Información legal o visite
y escriba Etiquetas reglamentarias o visite
CLASS 1 LASER PRODUCT
teléfono, visite www.motorola.com/sar. Este producto cumple con las normas nacionales e internacionales
de exposición a RF correspondientes (norma SAR) cuando se utiliza en condiciones normales al apoyarlo
contra la cabeza, usarlo o llevarlo a una distancia de 5 mm del cuerpo. Para cumplir con las pautas de
exposición a la radiofrecuencia cuando se lleva en el cuerpo, el dispositivo debe colocarse al menos a esta
distancia del cuerpo. Las normas SAR incluyen un margen de seguridad considerable, destinado a garantizar
la seguridad de todas las personas, independientemente de su edad o salud. Para ver información adicional,
visite www.motorola.com/rfhealth. Apague el teléfono antes de ingresar en un área como esa y no cargue
las baterías. En estas zonas se pueden producir chispas que pueden causar explosiones o incendios.
•
Descripción de símbolos: el cargador, el teléfono, la batería (en caso de que el usuario pueda quitarla), la
pantalla del teléfono, la guía del usuario o el empaque pueden contener algunos símbolos, según se define
a continuación:
032374o
A continuación, importante información
de seguridad.
El paquete y los productos de papel que
vienen con el teléfono se pueden
reciclar.
No deseche la batería ni el teléfono junto
con los desperdicios domésticos.
Consulte "Desecho y reciclaje" para
obtener más información.
No deseche la batería ni el teléfono en el
032376o
fuego.
Solo para uso en áreas interiores.
Escuchar música o voz en volumen
alto a través de auriculares o audífonos
puede dañar su capacidad auditiva.
Aviso sobre el uso con volumen alto. Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a un volumen
alto durante períodos prolongados. Cuando el volumen de los audífonos alcance el umbral de
volumen alto, aparecerá un aviso. Toca Aceptar para descartarlo o espera de uno a cinco segundos.
Luego, presiona el botón para subir el volumen a fin de descartar la alerta y habilitar el volumen para
poder seguir ajustándolo.
Eliminación y reciclaje. Para ayudar a reciclar productos y embalajes de forma responsable, visite
www.motorola.com/recycling.
Uso. Este teléfono es compatible con aplicaciones y servicios que podrían utilizar muchos datos; por lo tanto,
asegúrese de que su plan de datos satisfaga sus necesidades. Contacte a su proveedor de servicios para obtener
más detalles. Es posible que determinadas aplicaciones y funciones no estén disponibles en todos los países.