FUNCIONAMIENTO
PREPARACIÓN
Encienda la TV y seleccione el modo de entrada de vídeo.
Encienda el sistema de audio que está conectado al
reproductor.
PRIMEROS PASOS
1. Active el INTERRUPTOR DE ENCENDIDO para
encender el reproductor.
2. Levante la tapa del CD para colocar un disco en la
bandeja.
3. Cierre la tapa y la reproducción se inicia
automáticamente.
4. Cuando el menú aparezca en la TV, use los botones de
navegación para seleccionar el número de la pista
preferida y luego pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA
para iniciar la reproducción.
AJUSTAR EL VOLUMEN
Pulse el botón VOL +/- para aumentar o disminuir el nivel
del volumen.
SILENCIAMIENTO
Pulse el botón MUTE y la salida de sonido de la unidad
principal se desactiva; pulsando este botón otra vez o los
botones de VOLUMEN se recupera la salida del audio.
SALTO ADELANTE O ATRÁS
Pulse una vez los botones ANTERIOR o SIGUIENTE
durante la reproducción para saltar un capítulo (DVD) o
pista (CD) atrás o adelante.
AVANCE/RETOCESO RÁPIDO
Durante la reproducción, pulse varias veces los botones
Re.RAP o Av.RAP para buscar por el disco hacia atrás o
hacia adelante a x2, x4, x8, x16, x32 la velocidad normal.
Pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA para restablecer la
reproducción normal.
DETENER LA REPRODUCCIÓN
Pulse el botón DETENER durante la reproducción para
detenerla; el reproductor activa la función de memoria de
reanudación al pulsar el botón DETENER; pulse el botón
REPRODUCIR otra vez y se reanudará la reproducción
desde el punto donde se detuvo anteriormente; abra la
bandeja porta-discos o pulse el botón DETENER una vez
más y se borrará la función de memoria de reanudación.
REPRODUCCIÓN RALENTIZADA (DVD)
Durante la reproducción, mantenga pulsado el botón
ZOOM/SLOW en el mando a distancia y el disco se
reproducirá a 1/2 de la velocidad normal; cada vez que
pulse el botón la velocidad será más lenta a 1/4, 1/8 y 1/16.
Pulse el botón REPRODUCIR y se recuperará la velocidad
normal.
REPETIR
Durante la reproducción, pulse el botón REPEAT y repetirá
la reproducción de un capítulo/título o repetirá todo (en
discos DVD), o la reproducción de una pista o de todas las
pistas (en CDs), o puede repetir el segmento entre dos
puntos específicos (A-B).
BUSCAR UN ESCENA PREFERIDA
1. Durante la reproducción, pulse el botón SEARCH varias
veces hasta introducir el elemento a reproducir.
2. Use los botones numéricos para introducir el número
deseado.
3. Pulse OK/ENTER para confirmar y reproducir desde el
inicio de la escena seleccionada.
INFORMACIÓN DE DATOS EN PANTALLA
Con el reproductor funcionando, pulse el botón DISPLAY en
mando a distancia varias veces, y aparecerá
secuencialmente en pantalla partes de la información.
CAMBIAR EL IDIOMA DE LA PISTA DE AUDIO (DISCO
DVD)
Es posible cambiar la pista de audio a un idioma diferente
del seleccionado en la configuración inicial (esta función
solo es válida en discos que tengan grabadas pistas de
audio en varios idiomas).
Durante la reproducción del disco DVD, pulse el botón
AUDIO y el idioma de la pista de audio cambia al número
de pista mostrado en la pantalla de TV.
NOTA: Cuando no haya pistas de idiomas de audio
grabadas, la pulsación de este botón no tendrá efecto.
CAMBIAR EL IDIOMA DE LOS SUBTÍTULOS
Durante la reproducción, pulse el botón SUBTITLE y el
idioma de los subtítulos mostrados en pantalla cambiará por
cada pulsación;
Cuando aparezcan en el idioma deseado, deje de pulsar el
botón para ver los subtítulos en ese idioma.
Nota: Esta función sólo funciona en DVDs que tengan
grabados subtítulos en varios idiomas.
REPRODUCCIÓN PROGRAMADA (HASTA 20
MEMORIAS)
1. Durante la reproducción, pulse el botón PROGRAM para
mostrar el menú de programación,
2. Seleccione la localización(s) que va a programar usando
los botones de navegación e introduzca el título/capítulo
deseado usando los botones numéricos. Si número del
título/capítulo es inferior a 10, por favor introduzca
primero un cero y luego el otro número.
Nota: Si el número del capítulo/título/pista es mayor que
10, pulse primero la tecla de las decenas y luego el otro
dígito. La pulsación de algunos números puede no tener
efecto, por ser mayor que el número total de
títulos/capítulos/pistas del disco. Para programar otras 10
pistas pulse el botón SIGUIENTE. Se pueden programar
hasta 20 pistas.
Ejemplo: Para programar la pista 3, pulse el "0" y
después el "3".
la pista 12, pulse "1" y luego "2"
la pista 21, pulse el "2" y después el "1".
3. Para iniciar la reproducción de la programación,
seleccione INICIAR (START) y pulse el botón
OK/ENTER (REPRODUCIR/PAUSA) en el mando a
distancia para iniciar la reproducción del programa.
4. Para borrar un elemento programado, primero pulse el
botón PROGRAM para entrar en el menú de
programación, en este momento tendrá resaltada la
opción PARAR (STOP), pulse una vez OK/ENTER
(REPRODUCIR/PAUSA) para confirmar, entonces se
resalta SALIR (EXIT) en el menú, pulse OK/ENTER
(REPRODUCIR/PAUSA) otra vez para borrar todos los
elementos programados.
REPRODUCCIÓN CON ZOOM
Pulse la tecla ZOOM varias veces para ampliar la imagen 2,
3 o 4 veces su tamaño normal.
Desplácese por la imagen ampliada usando los botones de
navegación.
VISIONADO EN DIFERENTES ÁNGULOS (SÓLO DVD)
Durante la reproducción, mantenga pulsado el botón
ANGLE para ver el número posible de ángulos de cámara
de la escena reproducida y luego seleccione el ángulo que
desee ver.
Nota: Sólo los DVD grabados con múltiples ángulos de
cámara tienen esta función.
3