Descargar Imprimir esta página

Rosemor ROTOMATIC Manual De Operación Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para ROTOMATIC:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de operación y mantenimiento
Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas
Rosemor International Ltd
UNIT F Moses Winter Way
Wallingford
Oxon
OX10 9FE
TEL: (+44)01491 838 011
WEB: www.rosemor.com
Email: info@rosemor.com
Diseñado y ensamblado
en Oxfordshire, Reino Unido.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Rosemor ROTOMATIC

  • Página 1 Manual de operación y mantenimiento Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas Rosemor International Ltd UNIT F Moses Winter Way Wallingford Oxon OX10 9FE Diseñado y ensamblado en Oxfordshire, Reino Unido. TEL: (+44)01491 838 011 WEB: www.rosemor.com Email: info@rosemor.com...
  • Página 2 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 Una breve introduccion… “¡El Rotomatic es el sistema de limpieza de escaleras mecánicas tecnológicamente más avanzado del mundo!” Han pasado varios años en desarrollo. Hemos estado escuchando los comentarios de los operadores de máquinas de limpieza de escaleras mecánicas y los concesionarios de todo el mundo...
  • Página 3 Rotomatic. Se debe informar de inmediato a Rosemor International Ltd o a uno de sus centros de atención al cliente si se sospecha o se ha producido algún fallo técnico en esta máquina de limpieza.
  • Página 4 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 Tabla de contenido Página 1 Precauciones de seguridad ……………………________………...5 1.1 Observaciones preliminares ………………………_____……….5 1.2 Guía del propietario ………………………………………______…….5 1.3 Uso previsto y especificado ………………………____………….5 1.4 Quién puede operar la máquina …………………___……….5 1.5 Seguridad para el operador …………………………___……….5...
  • Página 5 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 1. Precauciones de seguridad 1.1 Observaciones preliminares 1.4 ¿Quién puede operar la máquina? La máquina automática de limpieza profunda de La máquina sólo puede ser utilizada por escaleras mecánicas (Rotomatic) fue diseñada y fabricada de acuerdo con la tecnología más...
  • Página 6 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 1. Precauciones de seguridad 1.6 Modificaciones y cambios en la máquina Cuando se reemplazan piezas, como escobillas, cables de conexión a la red, enchufes, etc.; se deben Está prohibido por razones de seguridad realizar observar todos los datos técnicos proporcionados por...
  • Página 7 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 1. Precauciones de seguridad 1.13 Dejar la máquina desatendida 1.10 Señales y pegatinas de advertencia Si el operador desea dejar la máquina ¡Las marcas, las señales de advertencia y las desatendida, primero debe bajar la máquina, es...
  • Página 8 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 2. Descripción 2.1 Technical Data Ancho de trabajo: 520 mm Altura mínima del paso: 185 mm Altura máxima del paso: 235 mm Limpieza rápida por paso: 10s (2x) Limpieza rápida por paso:...
  • Página 9 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 2. Descripción 2.2 Ubicación de los componentes Correcto Izquierdo Escrito e ilustrado por Ben Sprules Rosemor 22/11/2019 International Ltd 2019 ©...
  • Página 10 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 2. Descripción 2.2 Ubicación de los componentes Trasero Frente Escrito e ilustrado por Ben Sprules Rosemor 22/11/2019 International Ltd 2019 ©...
  • Página 11 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 2. Descripción 2.2.1 Lista de componentes 1. Tanque de agua limpia (izquierda) 2. Pantalla táctil 3. Botón Levantar Máquina (Máquina arriba) 4. Botón de inicio automático 5. Interruptor de llave de encendido/apagado 6.
  • Página 12 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 2. Descripción 2.3 Funciones y diseño de la pantalla táctil Escrito e ilustrado por Ben Sprules Rosemor 22/11/2019 International Ltd 2019 ©...
  • Página 13 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 2. Descripción 2.3.1 Lista de botones táctiles, características y funciones 1. Selección del modo de limpieza: Escalera mecánica (o Travelator si se usa el accesorio T10 opcional). 2. Menú de alarma: al presionarlo, accederá a una lista de alarmas o alertas activas.
  • Página 14 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación 3.2.1 Procedimiento de cambio de escobillas: 3.1 Antes de comenzar Nota: Rotomatic deberá estar parado sobre sus patas fuera del carro de transporte para poder acceder a la cubierta del cepillo (3) y para evitar que el inicio automático se active accidentalmente al cambiar los...
  • Página 15 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación 3.3 Llenado del Tanque de Detergente (Izquierdo) (Ver Pág.9-1) Slide tank Desconecte el acoplamiento de liberación rápida (Consulte las páginas 9-6) Coloque la mano detrás de la tapa negra del tanque y tire hacia usted (Fig.
  • Página 16 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación 3.4 Preparativos en el sitio 3.7 Retirada de la máquina del carro de transporte La fecha de limpieza debe coordinarse con el personal de mantenimiento (posiblemente electricista Conecte la alimentación de red adecuada a la...
  • Página 17 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación Ahora, haga rodar el Rotomatic hacia adelante o ¡Asegúrese de que el personal el carro hacia atrás (o ambos) para separar la competente apague la escalera máquina del carro de transporte (Fig. 5) mecánica y la asegure contra una...
  • Página 18 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación Los pies blancos y negros ajustados incorrectamente significarán que el 3.9 Configuración de las piernas/Ajuste de la operador necesitará usar más altura de los escalones (continuación) fuerza para mover la máquina y que la máquina no se equilibrará...
  • Página 19 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación 3.10 Seleccionar programa de limpieza 3.10.1 Explicación de los programas de limpieza Hay 5 programas de limpieza para elegir, cada Aquí hay un desglose de los 5 programas de...
  • Página 20 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación 3 - Una vez que hayas logrado algún movimiento 3.11 Limpieza de la escalera mecánica diagonal en el escalón. Levante la manija y gire Ahora que ha decidido el programa de el extremo trasero de la máquina en la misma...
  • Página 21 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación Luego, haga rodar suavemente la máquina hacia adelante hasta que las ruedas entren en contacto y deténganse contra el siguiente escalón. Figura 18 Fig. 16 Cerda de cepillo atrapada 3.11.2 Limpieza de un paso...
  • Página 22 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación Desde aquí, puede continuar limpiando hasta la Al elevar la máquina sobre los parte superior una vez más. Repites el último escalones, el operador debe paso hasta que finalmente te conectas con el tener cuidado de que la parte mismo paso en el que empezaste a limpiar.
  • Página 23 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación 3.15 Retirada de la máquina de la escalera mecánica Coloque su mano detrás de la parte de plástico negro del conjunto de la tapa y tire Una vez que haya completado la limpieza de cada hacia usted.
  • Página 24 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación Fig. 26 3.16 Uso del Carro de Transporte Fig 24. Carro de transporte A menos que esté colocando la máquina en posición cerca de una escalera mecánica, nunca mueva la máquina sin el carro de...
  • Página 25 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación 3.16.1 Modo de servicio El modo de servicio es útil para la inspección de rutina y la limpieza intensiva del área de También es posible utilizar el carro para montaje del cepillo del Rotomatic.
  • Página 26 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 3. Operación 3.17 Modo de autolimpieza 5 – Pulse el icono de 'llave inglesa' en la pantalla táctil para acceder al menú de mantenimiento Después de completar una limpieza de de la máquina.
  • Página 27 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 4. Mantenimiento 4.1 Mantenimiento Los trabajos de mantenimiento solo pueden ser realizados por Antes de realizar cualquier personal capacitado mantenimiento o limpieza intensiva, la máquina debe estar 4.4 Mantenimiento después de 30 horas de...
  • Página 28 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 4. Mantenimiento e ha alcanzado el límite de desgaste de la 4.6.2 Mantenimiento y reemplazo de las cadena cuando la distancia "s" entre el 1° y el 12° boquillas de chorro amarillas eslabón supera los 135,0 mm;...
  • Página 29 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 5. Solución de problemas 5.1 Menú de ayuda 5.2 Menú de alarma Hay una gran cantidad de información operativa Si ocurre una falla con su Rotomatic, es posible útil almacenada en el menú de ayuda de la que se muestre una alarma en la pantalla táctil.
  • Página 30 Máquina automática de limpieza profunda de escaleras mecánicas – Rotomatic v1.0 5. Solución de problemas 5.3 Solución de problemas básicos P: ¿Se produce un ruido fuerte en la máquina durante la limpieza? A continuación puede encontrar una lista de problemas comunes y sus respectivas soluciones.