5
EN
BG
Бутон
POWER/ZERO
1
ЗАХРАНВАНЕ/
button
НУЛИРАНЕ
Бутон
2
HOLD button
ЗAДЪРЖАНЕ
Battery
Отделение за
3
compartment
батериите
4
Locking knob
Заключващ бутон
5
Hanging holes
Отвори за окачване Otvory pro zavěšení
Цветен
6
LCD screen
течнокристален
дисплей
7
Ruler
Линия
IT
PL
Pulsante ON/OFF/
Przycisk ZASILANIE/
1
ZERO
ZEROWANIE
Przycisk
2
Pulsante FISSA
WSTRZYMAJ
3
Scomparto batterie
Komora baterii
Manopola di
4
Pokrętło blokujące
bloccaggio
Otwory do
5
Fori di aggancio
zawieszenia
6
Schermo LCD
Ekran LCD
7
Righello
Linijka
7
3
6
2
4
CZ
Tlačítko NAPÁJENÍ/
NULA
Tlačítko PŘIDRŽENÍ BEHALTEN-Taste
Přihrádka pro baterii Batteriefach
Aretační šroub
Barevný LCD
obrazovka
Pravítko
PT
Botão LIGAR/
DESLIGAR/ZERO
Botão RETER
Compartimento das
pilhas
Botão de bloqueio
Furos
Ecrã LCD
Régua
DE
ES
Botón ENCENDER/
EIN/AUS/NULL-Taste
CERO
Botón RETENER
Compartimento de
la pila
Verriegelungsknopf
Perilla de bloqueo
Löcher zum
Agujeros para colgar
Aufhängen
LCD-Bildschirm
Pantalla LCD
Lineal
Regla
RU
TR
Кнопка ВКЛ./
GÜÇ/SIFIR düğmesi
ВЫКЛ./НОЛЬ
Кнопка ФИКСАЦИЯ
BEKLET düğmesi
ЗНАЧЕНИЯ
Батарейный отсек
Pil bölmesi
Фиксатор
Kilit düğmesi
Отверстия для
Asma delikleri
крепления
LCD дисплей
LCD ekran
Линейка
Cetvel
2
1
HU
FŐKAPCSOLÓ/ ZÉRÓ
gomb
TÁROLÁS gomb
Elemtartó rekesz
Rögzítőgomb
Furatok
felakasztáshoz
LCD-kijelző
Vonalzó