Pylontech US3000C Manual De Operación página 7

Información confidencial. Propiedad de Exel Solar, queda prohibida la reproducción total o
parcial de esta publicación en cualquier forma sin previa autorización de Exel Solar.
Peligro
Las baterías suministran energía eléctrica, lo que provoca quemaduras o peligro
de incendio cuando entran en cortocircuito o se instalan incorrectamente.
Les piles fournissent de l'énergie électrique, ce qui entraîne des brûlures ou un
risque d'incendie lorsqu'elles sont court-circuitées ou mal installées.
Hay voltajes letales en las terminales y cables de la batería. Pueden producirse
lesiones graves o la muerte si se tocan los cables y las terminales.
Des tensions mortelles sont présentes dans les bornes et les câbles de la
batterie. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent survenir si les câbles et
les bornes sont touchés.
No conecte la batería directamente con el cableado solar fotovoltaico.
Ne pas connecter directement la batterie avec le câblage solaire PV.
Está prohibido conectar la batería y la alimentación de ca directamente.
Il est interdit de connecter directement la batterie avec l'alimentation ca.
En caso de incendio, solo se puede utilizar extintor de polvo seco, los extintores
líquidos están prohibidos.
En cas d'incendie, seul un extincteur à poudre sèche peut être utilisé, les
extincteurs à liquide sont interdits.
Advertencia
No abra ni deforme el módulo de la batería; Está prohibido desmontar la batería
(no está la etiqueta de control de calidad o está dañada)
Ne pas ouvrir ou déformer le module de batterie; Il est interdit de démonter la
batterie (languette QC retirée ou endommagée).
3