Micro UPS
MIC-500A/700A/900A
INFORMACIÓN DE RECICLAJE DE LA BATERÍA
UPS contiene baterías de plomo selladas no derramables. Es importante que estas baterías se
desechen adecuadamente. Consulte la etiqueta de la batería para obtener información sobre cómo
desecharla correctamente. Si no hay información disponible, comuníquese con su distribuidor
autorizado local o con el Servicio de atención al cliente de Maruson en Custsrv@MarusonUSA.com.
Precaución de seguridad
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Este manual contiene instrucciones importantes de
seguridad, instalación y funcionamiento para Micro UPS 500/700/900 que deben
seguirse durante la instalación y el mantenimiento del SAI y las baterías
Este UPS utiliza voltaje que puede ser peligroso. No intente desmontar la unidad. La
unidad no contiene partes reemplazables por el usuario. Solo el personal de servicio
de fábrica puede realizar reparaciones
Este conectable escribe un equipo con batería ya instalado por el proveedor instalable por el
operador y puede ser operado por él usuario
La toma de corriente que suministra el UPS debe instalarse cerca del UPS y debe ser
.
fácilmente accesible
Durante la instalación del equipo, se debe suponer que la suma de las corrientes de fuga del
SAI y las cargas conectadas no superan los 3,5 mA.
Desenchufe el UPS antes de limpiarlo y no use detergente líquido o en aerosol
La conexión a cualquier otro tipo de receptáculo que no sea un receptáculo con conexión a
tierra de dos polos y tres cables puede ocasionar riesgo de descarga eléctrica y violar los
códigos eléctricos locales.
En caso de emergencia, presione el botón "OFF" y desconecte el cable de alimentación de la
fuente de alimentación de CA para deshabilitar correctamente el UPS
No permita que ningún líquido o cualquier objeto extraño ingrese al UPS. No coloque bebidas u
otros recipientes que contengan líquidos sobre o cerca de la unidad
Esta unidad está diseñada para la instalación en un entorno controlado (temperatura
controlada, área interior libre de contaminantes conductores). Evite instalar el UPS en lugares
donde haya agua estancada o corriente o humedad excesiva
No conecte la entrada del UPS en su propia salida
No conecte una regleta de enchufes ni un supresor de sobretensiones al UPS
No conecte a UPS elementos no relacionados con la computadora, como equipos médicos,
equipos de soporte vital, hornos de microondas o aspiradoras.
Para reducir el riesgo de sobrecalentamiento del SAI, no cubra los orificios de ventilación del
SAI y evite exponerlo a la luz solar directa o instalar la unidad cerca de aparatos emisores de
calor, como calentadores u hornos.
No abra ni mutile la batería o las baterías. Electrolitos liberados nocivos para la piel y los ojos y
.
pueden ser tóxicos
El mantenimiento de las baterías debe ser realizado o supervisado por personal conocedor de
las baterías y las precauciones requeridas. Mantenga al personal no autorizado alejado de las
.
baterías
Información del panel
1. Entrada de CA: conecte al cable de alimentación de entrada
2. Fusible / disyuntor de CA
3. Copia de seguridad con tomas de corriente
4. Salidas de protección contra sobretensiones
5. Puerto combinado RJ-11/45
6. Puerto de comunicación USB
(Solo modelos AS)
Solución de problemas
Si ocurre alguna situación anormal que no se encuentra en la lista anterior, llame al servicio de
inmediato. Cuando llame al servicio, por favor lea la siguiente información:
1) Número de modelo y número de serie;
2) Fecha en que ocurrió el problema y fecha de compra;
3) Descripción completa del problema, incluidos estados de carga, LED y alarma, condiciones de
instalación, entornos de trabajo, etc.
MANUAL DE USUARIO
.
.
.
.
.
.
.
.
Problema
Posible Causa
El UPS no está
encendido.
La pantalla
Batería baja o voltaje
de la batería inferior a
LED no se
10 V.
enciende.
Falla de PCB.
El cable de alimentación
está suelto.
UPS siempre está
Disyuntor disparado.
en
Modo batería.
Falla de PCB.
El UPS está sobrecargado. Eliminar alguna carga crítica.
Cuando falla la
energía, el
La batería no está
tiempo de
completamente cargada.
respaldo es
Defecto de la batería
más corto de lo
Puede deberse al entorno
normal.
de operación de alta
temperatura o a una
operación incorrecta de la
batería.
UPS emite
un sonido
UPS está sobrecargado.
continuo.
MODELO
VA/W
500 VA / 250 W
CAPACIDAD
Voltaje
Rango
de
ENTRADA
Voltaje
Frecuencia
Regulación de
frecuencia
SALIDA
Forma de Onda
Tipo de Batería
12 V/ 4.5 AH x
Hasta 18
BATERÍA
Tiempo
de
minutos
Respaldo
Tiempo de Recarga
TIEMPO DE TRANSFERENCIA
Protección contra
sobretensiones CA
Teléfono / Fax /
Protección
contra
PROTECCIÓN
sobretensiones
Entrada de CA
Protección
completa
Puerto USB
ADMINISTRACION
Dimensión
FÍSICO
Peso neto
Entorno
operativo
A M B I E N T E
Nivel de ruido
* Modelo de rango de voltaje de entrada amplio opcional de 140-295Vac para modelos de 220/230/240
VCA.
** La especificación del producto puede cambiar sin previo aviso. El tiempo de la batería de respaldo
se basa en una PC básica y varía con el equipo, la configuración, la edad de la batería, la temperatura,
etc.
Garantía del producto e información de servicio:
La garantía obliga a sus productos a estar libres de defectos de material y mano de obra durante el período de
garantía. Esta garantía no se aplica a ningún daño, deterioro o mal funcionamiento resultante de un accidente,
mal uso, negligencia, incendio, agua, rayos o un entorno operativo adverso.
Para clientes de EE. UU., Registre su producto en www.MarusonUSA.com. Para clientes internacionales,
póngase en contacto con su distribuidor autorizado local o envíe un correo electrónico a
CustSrv@MarusonUSA.com para obtener asistencia.
Solución
Mantén presionado el botón de
encendido durante al menos 2
segundos.
Cargue la batería al menos 8 horas.
PCB necesita ser reemplazado.
Llame para obtener información de
servicio.
Vuelva a conectar el cable de
alimentación correctamente.
Restablezca el disyuntor presionándolo
nuevamente.
PCB necesita ser reemplazado.
Llame para obtener información de
servicio.
Cargue el UPS al menos 8 horas.
Reemplace la batería con el mismo
tipo de batería. Llame para obtener
información de servicio.
Eliminar algunas cargas.
Especificación
MIC-500A
MIC-700A
700 VA / 360 W
900 VA / 480 W
110/115/120VAC o 220/230/240VAC
80-145VAC o 154-280VAC
50/60Hz (Detección automática)
50Hz o 60Hz +/-1Hz @ Modo Batería
Onda sinusoidal simulada
12 V/ 7 AH x 1pc
12 V/ 9 AH x 1pc
1pc
Hasta 30 minutos
Hasta 40 minutos
<5 horas a 90% de capacidad
2-6ms (Típico)
175 Joules
N/A
RJ-11/45 (1 Entrada 1 Salida)
Cortacircuitos
Descarga, sobrecarga y protección contra sobrecarga
Soporta Windows
N/A
2000/2003/XP/Vista/2008/7/8/10, Linux,
Unix, and MAC.
12.4 x 3.9 x 5.6 in (D x W x H)
7.7 lbs
10.4 lbs
0-40°C, 0-90 % Humedad relativa (sin condensación)
Menos de 40dB
Maruson Technology Corporation
1351 Titan Way, Brea, CA 92821, U.S.A.
Toll Free: 1-888-MARUSON
TEL: +1-714-870-6888
FAX: +1-714-870-4888
E-mail: Info@MarusonUSA.com
Web Site: www.MarusonUSA.com
701-0071200
UPS-Mar-MIC700-900-01
MIC-900A
12.6 lbs