Resumen de contenidos para Generac Power Systems GP Serie
Página 1
Serie GP Manual del Generador portátil propietario DE GARANTÍA LIMITADA • SEGURIDAD • ENSAMBLAJE • FUNCIONAMIENTO • SOLUCIÓN DE PROBLEMAS • GARANTÍA ASISTENCIA TÉCNICA DEL DISTRIBUIDOR AUTORIZADO MODELO: 005723-0 www.generac.com 1-888-GENERAC...
Página 2
Table of Contents Portable Generator System Owner's Manual Sección 3 – Mantenimiento ............24 Programación de mantenimiento ........24 Introduction ..................1 Especificaciones del producto ..........24 Read this Manual Thoroughly ............1 Recomendaciones generales ..........24 Safety Rules ..................2 Servicio del filtro de aire .............
Página 3
INTRODUCCIÓN sobre la forma adecuada de arrancar y operar la unidad. Esto les Gracias por adquirir este modelo de Generac Power Systems, prepara para el uso del equipo en caso de emergencia. Inc. Este modelo es un generador compacto, de alto rendimiento, con enfriamiento por aire y operado por un motor diseñado para...
Página 4
REGLAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD Sistema de generador portátil GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – El fabricante sugiere que se copien estas reglas de funcionamiento seguro y que se coloquen cerca del sitio de instalación de la unidad. Debe destacarse la importancia de la seguridad a todos los operadores u operadores potenciales del equipo. •...
Página 5
REGLAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD Sistema de generador portátil o reemplazo. RIESGOS DE INCENDIO • Antes de efectuar mantenimiento al generador, desconecte los • Para seguridad contra incendios, el generador deberá operarse cables de la batería (si los tuviere) para evitar el arranque accidental. y recibir el mantenimiento adecuado.
Página 6
Sección 1 – Información general INFORMACIÓN Sistema de generador portátil GENERAL 1.1 CÓMO DESEMPACAR 7. Interruptor para encendido/apagado – Controla el funciona- miento del generador. • Retire todos los materiales de embalaje. 8. Silenciador – Contribuye a disminuir el ruido del motor. •...
Página 7
FUNCIONAMIENTO Sección 2 – Funcionamiento Sistema de generador portátil 2.3 CÓMO UTILIZAR EL GENERADOR 2.4 NO SOBRECARGUE EL GENERADOR Sobrecargar un generador excediendo su potencia nominal puede Si surgen problemas al utilizar el generador, llame a la línea de ayuda ocasionar daño al generador y a los dispositivos eléctricos conectados.
Página 8
FUNCIONAMIENTO Sección 2 – Funcionamiento Sistema de generador portátil Horno microondas ........700 a 1000 *Lavadora de ropa .
Página 9
FUNCIONAMIENTO Sección 2 – Funcionamiento Sistema de generador portátil IMPORTANTE: Es importante evitar los depósitos de resinas en las Figura 10 - Posición de regulación de flujo partes del sistema de combustible tales como el carburador, la manguera de combustible o el tanque durante el almacenaje. Los combustibles con Posición de regulación mezcla de alcohol (llamados gasohol, etanol o metanol) pueden atraer de fl...
Página 10
Sección 3 — Mantenimiento Sistema de generador portátil Todos los ajustes en la sección de Mantenimiento de este manual 3.1 PROGRAMACIÓN DE MANTENIMIENTO deberán efectuarse al menos una vez en cada estación. Observe las Siga los intervalos del calendario. Se requiere servicio más frecuente indicaciones en la “Programación de mantenimiento”.
Página 11
Sección 3 — Mantenimiento Sistema de generador portátil 3.3.4 REVISIÓN DEL NIVEL DE ACEITE 3.3.6 CAMBIO DE LA BUJÍA Refiérase a la sección “Antes de arrancar el generador” para Utilice la bujía F6TC, NGK BPR4ES o Champion RN14YC o información sobre la revisión del nivel de aceite. Deberá revisar el equivalente.
Página 12
Sección 3 — Mantenimiento Sistema de generador portátil Figura 13 - Filtro de aire Para evitar problemas con el motor, el sistema de combustible debe vaciarse antes de almacenar el equipo durante 30 días o más, como sigue: Cubierta del •...
Página 13
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Sección 4 — Solución de problemas Sistema de generador portátil 4.1 GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN El motor está trabajando pero no 1. El interruptor de circuito está abierto. 1. Reinicie el interruptor de circuito. hay salida de AC.
Página 14
PORTÁTILES DE LA SERIE GP Durante el período de dos años a partir de la fecha original de venta, Generac Power Systems, Inc. (Generac) garantiza que sus generadores de la serie GP no poseen defectos de materiales ni de mano de obra por los elementos y período establecidos en este documento. Generac, a su discreción, reparará o reemplazará cualquier parte que, luego de ser sometida a examen, inspección y prueba por parte de Generac o de un distribuidor de servicio autorizado en garantía de Generac, se encuentre defectuosa.