Publicidad
KBTUS-700 2
ACCESORIOS / ACCESSOIRES / ACCESSORI / ACCESSÓRIOS / ZUBEHÖR... +15
Trolley speaker
Wireless
microphones (x2)
PORTABLE TROLLEY SPEAKER
THE THUNDER
Quick start guide
ES- Accesorios: 1.Altavoz trolley. 2.Mando a distancia.
3.Micrófonos inalámbricos (x2). 4.Cable de alimentación.
5.Guía rápida. 6.Hoja de garantía y declaración de
conformidad.
FR- Accessories: 1.Haut-parleur chariot portable.
2.Télécommande. 3.Microphones sans fils (x2). 4.Cordon
d'alimentation. 5.Guide rapide. 6.Fiche de garantie et
déclaration de conformité.
IT- Accessori: 1.Altoparlante da carrello. 2.Telecomando.
3.Microfoni senza fili (x2). 4.Cavo di alimentazione. 5.Guida
rapida. 6.Foglio di garanzia e dichiarazione di conformità.
PT- Acessórios: 1.Altifalante de carrinho. 2.Controle remoto.
3.Microfones sem fios (x2). 4.Cabo de alimentação. 5.Guia
rápido. 6.Ficha de garantia e declaração de conformidade.
DE- Zubehör: 1.Tragbarer Trolley-Lautsprecher.
2.Fernbedienung. 3.Drahtlose Mikrofone (x2). 4.Netzkabel.
5.Kurzanleitung. 6.Garantieblatt & Konformitätserklärung.
SE- Tillbehör: 1.Trolley högtalare. 2.Fjärrkontroll. 3.Trådlösa
KBTUS-700
INSTRUCTION MANUAL
EN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
FR
MANUALE DI ISTRUZIONI
IT
MANUAL
PT
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
BRUKSANVISNING
SE
INSTRUKTIONSMANUAL
DK
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
KÄYTTÖOHJE
FI
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
CZ
NÁVOD
VODIČ
HR
SK
NÁVOD K POUŽITÍ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HU
RO
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
CS
BG
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ
GR
TR
KULLANMA KILAVUZU
РУКОВОДСТВО
RU
Remote controller
Power cord
Warranty sheet &
declaration of conformity
mikrofoner (x2). 4.Strömsladd. 5.Snabbguide. 6.Garantiblad
& överensstämmelse.
DK- Tilbehør: 1.Trolley-højttaler. 2.Fjernbetjening. 3.Trådløse
mikrofoner (x2). 4.Strømkabel. 5.Hurtig guide. 6.Garantiblad
& overensstemmelseserklæring.
NL- Accessoires: 1.Trolley-luidspreker. 2.Afstandsbediening.
3.Draadloze microfoons (x2). 4.Netsnoer. 5.Snelle
handleiding. 6.Garantieblad & conformiteitsverklaring.
FI- Lisätarvikkeet: 1.Vaunun kaiutin. 2.Kaukosäädin.
3.Langattomat mikrofonit (x2). 4.Virtajohto. 5.Pikaopas.
6.Takuulomake ja vaatimustenmukaisuusvakuutus.
PL- Akcesoria: 1.Głośnik wózka. 2.Pilot zdalnego sterowania.
3.Mikrofony bezprzewodowe (x2). 4.Kabel zasilający.
5.Szybki przewodnik. 6.Karta gwarancyjna i deklaracja
zgodności.
CZ- Príslušenství: 1.Trolejbusový reproduktor. 2.Dálkový
ovladač. 3.Bezdrátové mikrofony (x2). 4.Napájecí kabel.
5.Rychlý průvodce. 6.Záruční list a prohlášení o shodě.
Publicidad
