Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
POWER STATION
Manual de usuario
BXPS1021W
Interruptor de la pantalla LED
Pulse una vez para encender/apagar la pantalla LED
Mantenga pulsado durante 2 segundos para borrar la lista de dispositivos emparejados con
Bluetooth
Entrada
1. CC: 240 W (30 V)
2. USB-C: PD 100W
3. Solar: 240W (17-24V)
4. Cargador de coche: 240 W (12-30 V)
Salida
1. USB-C: PD 100W
2. USB-A 1/2: 18W
3. Cargador de coche/salida de CC: 120 W
4. CA: Estable a 1200W
Pico a 2400W
Salida CC
Entrada DC Entrada/salida USB-C
Interruptor de pantalla LED
Pantalla LED
Salidas USB-A
Salidas de CA
Ventilador
Publicidad
Resumen de contenidos para Atlantis BXPS1021W
- Página 1 POWER STATION Manual de usuario BXPS1021W Interruptor de la pantalla LED Pulse una vez para encender/apagar la pantalla LED Mantenga pulsado durante 2 segundos para borrar la lista de dispositivos emparejados con Bluetooth Entrada 1. CC: 240 W (30 V) 2.
- Página 2 Dispositivos recargables Salida USB: Smartphone, Smartwatch, Cámara Digital, E-reader, Tablet, etc. Salida del cargador del coche 12V: Luz, adaptador del coche, etc. Salida de CA: portátil, pantalla LED, electrodomésticos, etc. Salida de CA Luces LED Cámara Portátil 12V 5W 16WH 60WH 110W (173 h)
- Página 3 Contenido del embalaje Outdoor Power Station Instruction Manual Attention! This manual is generally used in energy storage system products with an AC output range of 100-200V/50Hz-60Hz. The actual specifications of the product, especially the AC output, will be customized according to different countries, regions and users.
- Página 4 Instrucciones de la aplicación 1) Busque la App "Tuya Smart" y descárguela a través de la App Store o Google Play. 2) Para configurarla por primera vez, encienda el Bluetooth en su teléfono. Si ya ha instalado la App anteriormente, vaya directamente al paso 7, 3) Después de instalar y ejecutar la aplicación, inicie sesión o cree una cuenta.
- Página 5 • No desmonte ni modifique el producto. Estas acciones invalidan la garantía. Nota legal Por medio de la presente, Atlantis internacional S.L. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales requisitos y cualesquiera otras disposiciones de la Directiva 2014/53/CE.
- Página 6 Desecho de equipos eléctricos y electrónicos Este símbolo indica que los equipos eléctricos y electrónicos deben ser desechados por separado. • Este producto se ha diseñado para desecharlo por separado en un punto de recogida de residuos adecuado. No lo deposite con la basura doméstica. •...
- Página 7 EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Articulo: BXPS1021W EAN: 8427542128146 Especificaciones Técnicas: Capacity: 22.2V – 46Ah 1021.2Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V – 3A,9V – 3A,12V – 3A,15V – 3A,20V – 5A, 100W Max.
- Página 8 POWER STATION User manual BXPS1021W LED Display Switch Short Press to switch on/o the LED display Long press 2s to clear the Bluetooth paired devices list Input 1. CC: 240 W (30 V) 2. USB-C: PD 100W 3. Solar: 240W (17-24V) 4.
- Página 9 Chargeable devices USB Output: Smartphone, Smartwatch, Digital Camera, E-reader, Tablet, etc. 12V Car charger Outlet: Light, Car Adaptor, etc. AC Output: Laptop, LED screen, Household appliances, etc. AC Output LED lights Camera Laptop 12V 5W 16WH 60WH 110W (173 h) (54 times) (14 times) (7,8 h)
- Página 10 Packaging content Outdoor Power Station Instruction Manual Attention! This manual is generally used in energy storage system products with an AC output range of 100-200V/50Hz-60Hz. The actual specifications of the product, especially the AC output, will be customized according to different countries, regions and users.
- Página 11 App Instructions 1) Search "Tuya Smart" and download it through the App Store or Google Play. 2) For the first use, please press the screen button until the Bluetooth icon appears on the screen. If you have already installed, please go directly to step 7, 3) After installing and running the app, log in or register an account.
- Página 12 Internacional S.L. It is the user’s responsibility to examine and verify the product after its purchase. Atlantis Internacional S.L. is not responsible and will never be liable for any personal loss or injury, economical loss, material loss or any damage due to misuse, abuse or improper installation of the product.
- Página 13 Electronic and electrical devices disposal This symbol indicates that electrical and electronic equipment is to be collected separately. • This product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do not dispose of as household waste. • The final price of this product includes the cost necessary for the correct environmental management of the generated waste.
- Página 14 European directive(s): EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Article: BXPS1021W EAN: 8427542128146 Technical Specification: Capacity: 22.2V – 46Ah 1021.2Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V – 3A,9V – 3A,12V – 3A,15V – 3A,20V – 5A, 100W Max.
- Página 15 POWER STATION Mode d’emploi BXPS1021W Interrupteur a chage LED Faites un appui bref pour allumer / éteindre l’a chage LED Faites un appui long pendant 2 s pour e acer la liste des appareils appariés avec le Bluetooth Entrée DC : 240 W (30 V)
- Página 16 Appareils rechargeables Sortie USB : Smartphone, Smartwatch, appareil photo numérique, liseuse, tablette, etc. Prise de chargeur de voiture 12 V : lumière, adaptateur de voiture, etc. Sortie AC : ordinateur portable, écran LED, appareils électroménagers, etc. Sortie AC Lampes LED Appareil photo Portable 12 V 5 W...
- Página 17 Contenu de l’emballage Outdoor Power Station Instruction Manual Attention! This manual is generally used in energy storage system products with an AC output range of 100-200V/50Hz-60Hz. The actual specifications of the product, especially the AC output, will be customized according to different countries, regions and users.
- Página 18 Consignes pour l’application 1) Recherchez l’appli « Tuya Smart » et téléchargez-la via l’App Store ou Google Play. 2) Pour la première utilisation, appuyez sur le bouton à l’écran jusqu’à ce que l’icône Bluetooth apparaisse à l’écran. Si vous l’avez déjà installé, passez directement à l’étape 7, 3) Après avoir installé...
- Página 19 2014/53/CE. Les caractéristiques et fonctions décrites dans ce mode d’emploi sont basées sur des tests e ectués par Atlantis Internacional S.L. Il est de la responsabilité de l’utilisateur d’examiner et de vérifier le produit après son achat.
- Página 20 Éléments électriques et électroniques endommagés Ce symbole indique que les dispositifs électriques et électroniques doivent être éliminés séparément. • Ce produit a été conçu pour être éliminé séparément dans un centre de collecte des déchets approprié. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. •...
- Página 21 RED, conformément aux normes européennes suivantes: EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Article: BXPS1021W EAN: 8427542128146 Especificações técnicas: Capacity: 22.2V – 46Ah 1021.2Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V – 3A,9V – 3A,12V – 3A,15V – 3A,20V – 5A, 100W Max.
- Página 22 POWER STATION Bedienungsanleitun BXPS1021W LED-Anzeige Schalter Kurz Drücken, um die LED-Anzeige ein- und auszuschalten 2 Sek. lang drücken, um die Liste der gekoppelten Eingang DC: 240 W (30 V) USB-C: PD 100 W Solar: 240 W (17 – 24 V) Autoladegerät: 240 W (12 –...
- Página 23 Aufladbare Geräte USB-Ausgang: Smartphone, Smartwatch, Digitalkamera, E-Reader, Tablet etc. 12 V-Autoladegerät-Steckdose: Licht, Autoadapter etc. AC-Ausgang: Laptop, LED-Bildschirm, Haushaltsgeräte etc. AC-Ausgang LED-Leuchten Kamera Laptop 12 V 5W 16 WH 60 WH 110W (173 h) (54 Mal) (14 Mal) (7,8 h) Drohne Ventilator Zer-kleinerer Projektor...
- Página 24 Inhalt der Verpackung Outdoor Power Station Instruction Manual Attention! This manual is generally used in energy storage system products with an AC output range of 100-200V/50Hz-60Hz. The actual specifications of the product, especially the AC output, will be customized according to different countries, regions and users.
- Página 25 App-Anleitung 1) Suchen Sie nach der App „Tuya Smart“ und laden Sie sie über den App Store oder Google Play herunter. 2) Für den ersten Gebrauch drücken Sie bitte die Bildschirmtaste, bis das Bluetooth-Symbol auf dem Bildschirm erscheint. Wenn Sie die Installation bereits abgeschlossen haben, gehen Sie bitte direkt zu Schritt 7.
- Página 26 Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU konform ist. Die in dieser Anleitung beschriebenen Eigenschaften und Funktionen beruhen auf Tests, die von Atlantis Internacional S.L. durchgeführt wurden. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, das Produkt nach dem Kauf zu untersuchen und zu verifizieren.
- Página 27 Personenschäden, wirtschaftliche Verluste, Materialverluste oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Missbrauch oder unsachgemäße Installation des Produkts entstehen. Für elektronische Geräte mit Bluetooth: Atlantis Internacional S.L. ist nicht verantwortlich und haftet nicht für Funktions-, Kommunikations- und Verbindungsfehler zwischen dem Produkt und Bluetooth-fähigen Geräten.
- Página 28 RED-Richtlinie gemäß den folgenden europäischen Normen entspricht: EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Artikel: BXPS1021W EAN: 8427542128146 Technische Spezifikationen: Capacity: 22.2V – 46Ah 1021.2Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V – 3A,9V – 3A,12V – 3A,15V – 3A,20V – 5A, 100W Max.
- Página 29 POWER STATION Manuale utente BXPS1021W Interruttore Display a LED Premere brevemente per accendere/spegnere il display a LED Premere per 2 secondi per cancellare l'elenco dei dispositivi Bluetooth accoppiati. Ingresso 1. DC: 240W (30V) 2. USB-C: PD 100W 3. Solare: 240W (17-24V) 4.
- Página 30 Dispositivi ricaricabili Uscita USB: Smartphone, Smartwatch, Camera digitale, E-reader, Tablet, ecc. Uscita caricabatterie da auto 12V: Luce, Adattatore auto, ecc. Uscita AC: Laptop, schermo a LED, Elettrodomestici, ecc. Uscita AC Luci a LED Camera Laptop 12V 5W 16WH 60WH 110W (173 h) (54 volte) (14 volte)
- Página 31 Contenuto confezione Outdoor Power Station Instruction Manual Attention! This manual is generally used in energy storage system products with an AC output range of 100-200V/50Hz-60Hz. The actual specifications of the product, especially the AC output, will be customized according to different countries, regions and users.
- Página 32 Istruzioni App 1) Cerca "Tuya Smart" e scaricala tramite l’App Store o Google Play. 2) Per il primo utilizzo, premi il pulsante sullo schermo fino a che non appare l’icona del Bluetooth sullo schermo. Se l’hai già installato, passa direttamente allo step 7, 3) Dopo aver installato ed eseguito l’app, accedi o registra un account.
- Página 33 Atlantis Internacional S.L. È responsabilità dell'utente esaminare e verificare il prodotto dopo l'acquisto. Atlantis Internacional S.L. non è responsabile e non sarà mai responsabile di eventuali perdite o lesioni personali, perdite economiche, materiali o danni dovuti a uso improprio, abuso o installazione non corretta del prodotto.
- Página 34 Smaltimento dei dispositivi elettronici ed elettrici Questo simbolo indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche dovranno essere raccolte separatamente. • Questo prodotto è progettato per essere raccolto separatamente presso il punto di raccolta assegnato. Non smaltirlo come rifiuti indi erenziati. •...
- Página 35 RED, in conformità con le seguenti normative europee: EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Articolo: BXPS1021W EAN: 8427542128146 Especificações técnicas: Capacity: 22.2V – 46Ah 1021.2Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V –...
- Página 36 POWER STATION Manual do utilizador BXPS1021W Interruptor de ecrã LED Prima brevemente para ligar/desligar o visor LED Prima 2 vezes para limpar a lista de dispositivos Bluetooth emparelhados Entrada 1. DC: 240W (30V) 2. USB-C: PD 100W 3. Solar: 240W (17-24V) 4.
- Página 37 Dispositivos recarregáveis Saída USB: Smartphone, Smartwatch, Câmara Digital, E-reader, Tablet, etc. Saída de carregador de carro de 12V: Luz, Adaptador de carro, etc. Saída AC: Computador portátil, ecrã LED, eletrodomésticos, etc. Saída AC Luzes LED Cámara Portátil 12V 5W 16WH 60WH 110W (173 h)
- Página 38 Conteúdo da embalagem Outdoor Power Station Instruction Manual Attention! This manual is generally used in energy storage system products with an AC output range of 100-200V/50Hz-60Hz. The actual specifications of the product, especially the AC output, will be customized according to different countries, regions and users.
- Página 39 Instruções da Aplicação 1) Pesquise "Tuya Smart" e transfira através da App Store ou do Google Play. 2) Para a primeira utilização, por favor pressione o botão do ecrã até o ícone de Bluetooth aparecer no mesmo. Se já tiver instalado, por favor vá diretamente para o passo 7. 3) Depois de instalar e executar a aplicação, inicie a sessão ou registe uma conta.
- Página 40 Atlantis Internacional S.L. É da responsabilidade do utilizador examinar e verificar o produto após a sua compra. A Atlantis Internacional S.L. não é responsável e nunca será responsável por qualquer perda ou dano pessoal, perda económica, perda material ou qualquer dano devido a uso indevido, abuso ou instalação inadequada do produto.
- Página 41 Eliminação de dispositivos eletrónicos e elétricos Este símbolo indica que os equipamentos elétricos e eletrónicos devem ser recolhidos separadamente. • Este produto deve ser entregue num ponto de recolha apropriado para recolha seletiva. Não elimine como lixo doméstico. • Se o equipamento usar pilhas, as mesmas devem ser removidas do equipamento e eliminadas num centro de recolha apropriado.
- Página 42 RED, de acordo com as seguintes normas europeias: EN 55032: 2015+A1: 2020 EN IEC 61000-3-2: 2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1:2019+A2:2021 EN 55035: 2017+A11:2020 Artigo: BXPS1021W EAN: 8427542128146 Especificações técnicas: Capacity: 22.2V – 46Ah 1021.2Wh DC Input: 12-30V – 10A 240W Max PD Input: 5V –...