•
Caractéristiques
techniques
•
Technical data
•
Technische Daten
•
Техническа
информация
•
Rayon d'action
•
Operating range
•
Reichweite
•
Обхват
•
Domet
•
Radio de alcance
•
Bedrijfsbereik
•
Λειτουργικά πεδία
•
Hatótávolság
•
сер ету радиусы
•
Zasięg działania
•
Faixa operacional
•
Raza de acţiune
•
Радиус действия
•
Радни опсег
•
Dosah
•
Doseg
•
Funkční dosah
•
Çalışma alanı
•
Радіус дії
•
Alimentation récepteur
•
Receiver Power
•
Strom Empfänger
•
Захранване на приемника
•
Napajanje prijemnika
•
Alimentación del receptor
•
Vermogen Ontvanger
•
Δέκτης Ισχύος
•
Beltéri egység tápellátása
•
абылдаышты уат кзі
•
Zasilanie odbiornika
•
Alimentação do receptor
•
Alimentare receptor
•
Питание приемника
•
Напајање пријемника
•
Napájanie prijímača
•
Napajanje sprejemnika
•
Napájení přijímače
•
Alıcı gücü
•
Живлення приймача
•
Tehnički podatci
•
Datos técnicos
•
Technische gegevens
•
Τεχνικά δεδομένα
•
Technikai adatok
•
Техникалы сипаттама
•
Dane techniczne
•
Dados técnicos
•
Date tehnice
•
Технические
характеристики
•
Технички подаци
•
Technické údaje
•
Jusqu'à 100 m sans obstacle
•
Up to 100 m open air
•
Bis zu 100 m ohne Hindernisse
•
до 100 метра на откито
•
Do 100 m u slobodnom prostoru
•
hasta 100 metros al aire libre
•
Tot 100 m in de openlucht
•
Μέχρι 100 m σε ανοικτό χώρο
•
Szabad térben 100 m
•
Ашы алада 100 метрге дейін
•
Do 100 m w otwartej przestrzeni
•
Até 100 m. ao ar livre
•
Până la 100 m în spaţiu deschis
•
До 100 м на открытом пространстве
•
до 100м у слободном простору
•
Až 100m v otvorenom priestore
•
Do 100 m na odprtem prostoru
•
Až 100 v otevřeném prostoru
•
Açık alanda 100m
•
До 100 м на відкритому просторі
•
2 piles AA de 1,5 V (non fournies)
•
2 x 1,5 V AA batteries (not included)
•
2 x 1,5 V AA Batterien (nicht enthalten)
•
2 x 1,5 V AA батерии (не се включват)
•
2 x 1,5 V AA baterije (nisu uključene)
•
2 X 1,5 V AA baterías (no incluidas)
•
2 x 1,5 V AA batterijen (niet inbegrepen)
•
Μπαταρίες 2 x 1,5 V AA (δεν συμπεριλαμβάνονται)
•
2 x 1,5 V AA elem (nem tartozék)
•
2 батарея АА 1,5 В (рылымен бірге жеткізілмейді)
•
2 baterie AA 1,5 V (nie dostarczane)
•
2 baterias tipo AA de 1,5 V (não incluídas)
•
2 baterii x 1,5 V AA (nu sunt incluse)
•
2 батареи AA 1,5 В (не поставляются с устройством)
•
2 x 1,5 V AA батерије (нису укључене)
•
2 x 1,5 V AA batérie (nie sú súčasťou)
•
2 x 1,5 V AA baterije (niso dobavljene)
•
2 x 1,5 V AA baterie (nejsou součástí dodávky)
•
2 x 1,5 V AA pil (birlikte temin edilmez)
•
2 батареї АА 1,5 В (не йдуть в комплекті)
6
•
Tehnični podatki
•
Technická data
•
Teknik özellikler
•
Технічні
характеристики