9)
Pulse qw para seleccionar [EJECUTAR], y pulse el botón <ENTER>.
f Se inicia la actualización.
f El proyector pasa al modo en espera cuando la actualización se inicia y los indicadores de las fuentes
luminosas <LIGHT1> y <LIGHT2> parpadean en rojo de forma alterna.
10) Confirme la versión de firmware.
f La actualización se ha finalizado cuando los indicadores de las fuentes luminosas <LIGHT1>/<LIGHT2>
dejan de parpadear y se apagan.
f Encienda la alimentación del proyector y confirme la versión de firmware en la pantalla [ESTADO].
Atención
f No desconecte el suministro de energía principal del proyector mientras se está realizando la actualización.
Nota
f Si la actualización no se completa tras 60 minutos o más tiempo, apague y vuelva a encender el proyector y realice la actualización desde
el principio.
f Si, durante la actualización, el proyector se apaga por un corte del suministro eléctrico o por otro motivo, la actualización se reinicia
automáticamente cuando se restablezca el suministro eléctrico o justo después de volverse a encender el proyector.
Actualice en modo en espera
La reescritura del firmware puede realizarse usando los botones del panel de control incluso si el proyector está
en el modo en espera.
Configure el menú [SETUP PROYECTOR] → [MODO STANDBY] como [NORMAL] por anticipado. Si se ha
configurado [ECO], el firmware no se puede actualizar en modo de espera.
1)
Inserte la memoria USB que contiene los datos del firmware guardados en el terminal <USB> del
proyector.
2)
Confirme que el proyector está en modo en espera.
3)
Pulse en orden de aass en el panel de control y pulse el botón <ENTER>.
f El proyector entrará en el estado listo para actualizarse.
f Cuando el proyector esté en estado listo para actualizarse, el indicador de alimentación <ON (G)/
STANDBY (R)> se apagará, y el indicador de la fuente luminosa <LIGHT1> y el indicador de la fuente
luminosa <LIGHT2> se encenderán en rojo.
4)
Introduzca una contraseña de seguridad y pulse el botón <ENTER>.
f Se inicia la actualización.
f Cuando la actualización se inicia, el indicador de alimentación <ON (G)/STANDBY (R)> se enciende
en rojo y el indicador de la fuente luminosa <LIGHT1> y el indicador de la fuente luminosa <LIGHT2>
parpadean en rojo de forma alterna.
f La actualización se ha finalizado cuando los indicadores de las fuentes luminosas <LIGHT1>/<LIGHT2>
dejan de parpadear y se apagan.
Atención
f No desconecte el suministro de energía principal del proyector mientras se está realizando la actualización.
Nota
f La contraseña de seguridad es la contraseña que se establece en el menú [SEGURIDAD] → [CAMBIO DE CONTRASEÑA DE
SEGURIDAD].
Contraseña inicial de la configuración predeterminada de fábrica: awsqawsq
f Si la actualización no se completa tras 60 minutos o más tiempo, apague y vuelva a encender el proyector y realice la actualización desde
el principio.
f Si, durante la actualización, el proyector se apaga por un corte del suministro eléctrico o por otro motivo, la actualización se reinicia
automáticamente cuando se restablezca el suministro eléctrico o justo después de volverse a encender el proyector.
f Si no se introduce la contraseña de seguridad antes de pasados unos 60 segundos en el estado de listo para actualizar, el estado se
cancelará y el proyector pasará al modo en espera.
262 - ESPAÑOL
Capítulo 5 Operaciones — Actualización de firmware