EsPAñOl
La etiqueta en su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes:
BPM .................... golpes por minuto
V ......................... volts
min ..................... minutos
j
o CD ............. corriente directa
.../min .............. por minuto
RPM .................... revoluciones por
minuto
A ......................... ampéres
Hz ....................... hertz
W ........................ watts
Wh ...................... Watt Horas
s in ....................... sin carga velocidad
n ......................... velocidad nominal
c
..................... símbolo de alerta
de seguridad
MONTAJE Y AJUSTES
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
lesiones personales, apague la unidad y retire el
suministro de aire y retire el paquete de batería
antes de realizar cualquier ajuste o retirar/
instalar conexiones o accesorios. Una activación de
arranque accidental puede causar lesiones.
ESPECIFICACIONES DE HERRAMIENTA
Altura (pulgadas/metros)
Ancho (pulgadas/metros)
Longitud (pulgadas/metros)
Peso (lbs/kg)
Presión de operación recomendada
Consumo de aire por 100 ciclos
Capacidad de carga
Lubricación
ESPECIFICACIONES DE SUJETADOR
Modelo
Clavo
Cable calibre 23 (pasadores sin cabeza y
Longitudes
16 mm (5/8") –35 mm (1‑3/8")
Entrada de aire
NOTA: Sólo use sujetadores aprobados por PORTER‑CABLE
Gatillo (Fig. A)
ADVERTENCIA: Desconecte la línea de aire de la
herramienta y retire los sujetadores del cargador
antes de realizar ajustes o podrían producirse
lesiones personales.
24
h
..................... use protección
respiratoria
f
..................... use protección para
los ojos
i
..................... Construcción Clase
II (aislamiento
doble)
g
..................... use protección
auditiva
a
..................... lea toda la
documentación
n
..................... evite mirar
fijamente la luz
l
o CAC ........... corriente alterna
Ah ....................... amperios hora
Pin138
9 mm (7,5")1
05mm (1,9")
21mm (8,1")
0,95 kg (2,1 lbs)
60‑100 psi (4,1 a 6,9 bar)
1,61 SCF
132 clavos
Sin aceite
Pin138
cabeza pequeña)
6,4 mm (1/4") NPT
ADVERTENCIA: Mantenga los dedos ALEJADOS del
gatillo cuando no introduzca los sujetadores para
evitar un accionamiento accidental. Nunca transporte
la herramienta con el dedo en el gatillo.
La herramienta se envía de fábrica con in sistema de
accionamiento de gatillo dual.
Conexión de Aire (Fig. B, C)
La herramienta está equipada con un acoplamiento de
conector rápido macho de 6,4 mm (1/4"). Se puede utilizar
un acoplamiento de conector rápido macho de 9,5 mm
(3/8") disponible a partir de PORTER‑CABLE cuando no se
dispone de una línea de suministro de 6,4 mm (1/4").
nOTA: Se requiere una línea de suministro de 9,5 mm (3/8")
(y accesorios) para obtener el máximo rendimiento de la
herramienta. iMPORTAnTE: Utilice siempre acoplamientos
que alivien toda la presión de la herramienta cuando esté
desconectada de la fuente de alimentación. Utilice siempre
conectores de manguera que cierren el suministro de aire del
compresor cuando la herramienta esté desconectada.
Para Instalar un Accesorio de Aire
1. Envuelva el extremo macho del accesorio con cinta de
sello de rosca antes de ensamblar para eliminar las fugas
de aire.
2. Para instalar un accesorio de 6,4 mm (1/4"): atorníllelo
directamente en la entrada de aire y apriete firmemente.
nOTA: Si hay una tapa en la entrada de aire, retírela antes
de insertar el accesorio.
3. Para instalar un accesorio de 9,5 mm (3/8"): atornille el
accesorio en el adaptador de 9,5 mm (3/8") y luego en la
entrada de aire de la herramienta y apriete firmemente.
Preparación de la Herramienta (Fig. B)
ADVERTENCIA: Lea la sección titulada
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
al principio de este manual. Utilice siempre protección
para los ojos [ANSI Z87.1 (CAN / CSA Z94.3)] y auditiva
[ANSI S12.6 (S3.19)] cuando opere esta herramienta.
Mantenga el sujetador apuntado al lado opuesto de
su cuerpo y otras personas. Para la operación segura,
complete los siguientes procedimientos y verificaciones
antes de cada uso del sujetador.
AVISO: Estas pistolas de clavos están diseñadas para
utilizarse sin aceite.
•
Antes de usar la herramienta, asegúrese que los tanques
del compresor se hayan drenado adecuadamente.
nOTA: Use un filtro y regulador cuando sea posible.
•
Use protección para los ojos, oídos y
respiratoria adecuada.
•
Retire todos los sujetadores del cargador.
•
Revise la operación suave y adecuada de los ensambles
de disparo de contacto y empuje. No use la herramienta
si cualquier ensamble no funciona adecuadamente.
NUNCA use una herramienta que tenga el disparo de
contacto restringido en la posición arriba.