Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ALLEGRO
A L L - I N - O N E
K A R A O K E S Y S T E M
QUICK START
GUIDE
Instructions en français ....................................... 9
Instrucciones en español ....................................17
SPKA27 SPKA27M QSG 01
Publicidad
Manuales relacionados para Singsation SPKA27
Resumen de contenidos para Singsation SPKA27
- Página 1 ALLEGRO A L L - I N - O N E K A R A O K E S Y S T E M QUICK START GUIDE Instructions en français ........9 Instrucciones en español ........17 SPKA27 SPKA27M QSG 01...
- Página 2 Step 1: Unpack Make sure the following items came in this package: • Singsation Allegro All-In-One Karaoke System • Wireless Microphone • Charging Cable • Remote Control Step 2: Charge the Speaker Front Plug one end of the charging cable into the DC5V jack on the front of the speaker.
- Página 3 See your device’s owners manual for more information and specific instructions. If you’ve previously paired your phone or other Bluetooth device with the Singsation Allegro, it will automatically attempt to reconnect to that device when you switch it on.
- Página 4 Bluetooth Wireless Connection Tips • Make sure the Bluetooth capability of your device is turned on. • Make sure there’s nothing plugged into the Singsation Allegro’s AUX jack when you’re trying to use Bluetooth. • The Bluetooth wireless connection works up to a range of roughly 33 feet (10 meters).
- Página 5 Using Two Singsation Allegro Speakers Together (TWS Mode) If you have two Singsation Allegro speakers, you can set them up to play together in True Wireless Stereo. To set up True Wireless Stereo: 1.
- Página 6 Using Other Audio Sources In addition to Bluetooth audio, the Singsation Allegro has four other audio sources you can use: FM radio, USB memory, SD card, and an auxiliary input. To use FM radio: Press the MODE button Front on the front of the speaker or remote. The...
- Página 7 Tour of the Singsation Allegro Remote Control turns the speaker on and off if the speaker’s –ON-OFF+ dial is turned on. Mode switches between the speaker’s audio sources: FM radio, USB memory, SD card, and AUX. mutes the audio. , and play/pause, skip back, and skip forward for audio on the current input (except for AUX).
- Página 8 Wireless Microphone BATT indicator turns green when the microphone is on. If this indicator does not turn green when the ON/ MUTE/OFF switch is in the ON position, the batteries need to be replaced. ON/MUTE/OFF switch turns the microphone on (top position), mutes the microphone (middle position), and turns it off (bottom position).
- Página 9 ALLEGRO S Y S T È M E D E K A R A O K É T O U T - E N - U N GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE English instructions ..........1 Instrucciones en español ........17...
- Página 10 Étape 1 : Déballage S’assurer que les articles suivants sont inclus dans l’emballage : • Système de karaoké tout-en-un Singsation Allegro • Microphone sans fil • Câble de chargement • Télécommande Étape 2 : Charger le haut-parleur Avant Brancher une extrémité du câble de chargement inclus sur la prise DC5V située à...
- Página 11 Si un téléphone ou tout autre appareil Bluetooth a été apparié antérieurement à la Singsation Allegro, elle essaie automatiquement de se reconnecter à cet appareil lorsqu’il est activé. Pour l’apparier à un nouvel appareil, désactiver la fonction Bluetooth sur...
- Página 12 Conseils pour la connexion sans fil Bluetooth • Vérifier que la fonction Bluetooth de l’appareil est activée. • Vérifier que rien n’est branché sur la prise AUX (Entrée aux.) de la Singsation Allegro lors de la tentative d’utilisation de Bluetooth.
- Página 13 Utilisation de deux haut-parleurs Singsation Allegro ensemble (Mode TWS) Si vous possédez deux haut-parleurs Singsation Allegro, il est possible de les régler pour une lecture simultanée de la musique grâce au mode True Wireless Stereo (TWS). Configuration du mode True Wireless Stereo : 1.
- Página 14 Utilisation d’autres sources audio Outre l’audio Bluetooth, la Singsation Allegro dispose de quatre autres sources audio : radio FM, mémoire USB, carte SD et une entrée auxiliaire. Utilisation de la radio FM : Appuyer sur le bouton MODE situé à l’avant du haut-parleur Avant ou sur la télécommande.
- Página 15 Présentation de la Singsation Allegro Télécommande permet d’allumer et d’éteindre le haut-parleur si le bouton rotatif du haut-parleur – OFF-ON + (Éteint-Allumé-Volume) est en position ON (Allumé). Mode permet de basculer d’une source audio du haut-parleur à l’autre : radio FM, mémoire USB, carte SD et une entrée auxiliaire AUX.
- Página 16 /TWS, , et permettent de mettre la musique en lecture/pause et de passer au morceau précédent/suivant pour l’audio de la source en cours d’utilisation (sauf pour AUX). Le bouton MODE permet de faire défiler les entrées audio du haut-parleur. permet d’allumer et d’éteindre le spectacle de lumière du haut-parleur. Microphone sans fil Le voyant BATT (Pile) devient vert lorsque le microphone est allumé.
- Página 17 ALLEGRO S I S T E M A D E K A R A O K E “ T O D O E N U N O ” GUÍA DE INICIO RÁPIDO English instructions ..........1 Instructions en français ........9...
- Página 18 Paso 1: Desembale el producto Asegúrese de que se incluyan los siguientes elementos en el embalaje: • Sistema de karaoke “todo en uno” Singsation Allegro • Micrófono inalámbrico • Cable de carga • Control remoto Paso 2: Cargue el altavoz...
- Página 19 Nota: El proceso de activación y conexión de Bluetooth varía según el dispositivo. Consulte el manual del propietario del dispositivo para obtener más información e instrucciones específicas. Si vinculó previamente un teléfono u otro dispositivo Bluetooth con el Singsation Allegro, este intentará volver a conectarse automáticamente con ese dispositivo cuando lo encienda.
- Página 20 • Asegúrese de que la funcionalidad Bluetooth del dispositivo esté activada. • Asegúrese de que no exista ningún dispositivo conectado al conector AUX del Singsation Allegro cuando intente utilizar el modo Bluetooth. • La conexión inalámbrica Bluetooth funciona con un alcance de hasta aproximadamente 33 pies (10 metros).
- Página 21 “True Wireless Stereo”. Para configurar “True Wireless Stereo”: 1. Asegúrese de que ambos altavoces estén encendidos. 2. Oprima dos veces rápidamente el botón /TWS en uno de los altavoces Singsation Allegro. El altavoz reproduce un sonido para indicar que está listo para la vinculación TWS.
- Página 22 Uso de otras fuente de audio Además de audio Bluetooth, el Singsation Allegro incluye otras 4 fuentes de audio que puede usar: radio FM, memoria USB, tarjeta SD y entrada auxiliar. Para utilizar la radio FM: oprima el botón MODE...
- Página 23 Recorrido por el Singsation Allegro Control remoto permite encender y apagar el altavoz si el selector – ON- OFF + (– ENCENDIDO-APAGADO +) está en la posición de encendido. Mode (Modo) permite cambiar entre las fuentes de audio del altavoz: radio FM, memoria USB, tarjeta SD y AUX (entrada auxiliar).
- Página 24 OFF-ON permite encender y apagar el altavoz, y ajustar el volumen. Deje este selector en la posición de encendido para encender y apagar el altavoz con el control remoto. /TWS, permiten reproducir/pausar, retroceder y avanzar para el audio en la entrada actual (excepto para AUX). permite cambiar entre las entradas de audio del altavoz.