Hilti C 53 Manual De Instrucciones página 8

3.4 Items supplied
Charger, operating instructions
Other system products approved for use with this product can be found at your local Hilti Store or at:
www.hilti.group
4 Technical data
Supply frequency
Mains (AC) voltage
Maximum supply current
Maximum AC supply fuse rating
Maximum output power
Maximum output current (DC)
Protection class (with protective earth)
Overvoltage category
Typical charging time (to 80 % battery capacity)
Typical charging time on quick charge (to 80 % battery capacity)
Dimensions (L x W x H)
Weight
Degree of protection
Relative air humidity
Ambient temperature for operation
Storage temperature
5 Preparations at the workplace
CAUTION
Risk of injury! Inadvertent starting of the product.
▶ Unplug the supply cord before making adjustments to the power tool or before changing accessories.
Observe the safety instructions and warnings in this documentation and on the product.
4 English
C 53
220­240 V 50 Hz ... 60 Hz
50 Hz ... 60 Hz
110­120 V
50 Hz ... 60 Hz
100 V
220 V ... 240 V
220­240 V
110 V ... 120 V
110­120 V
100 V
100 V
9.5 A
220­240 V
110­120 V 15 A
100 V 15.7 A
220­240 V 16 A
110­120 V 20 A
100 V 16 A
220­240 V 1,040 W
110­120 V 1,000 W
100 V 840 W
220­240 V 18 A
110­120 V 18 A
100 V 18 A
I
II
50 min
30 min
270 mm x 168 mm x
100 mm
(10.6 in x 6.6 in x
3.9 in)
2 kg
(4 lb)
IP 40
20 °C (68 °F) 90 %
40 °C (104 °F) 50 %
−10 ℃ ... 40 ℃
(14 ℉ ... 104 ℉)
−20 ℃ ... 55 ℃
(−4 ℉ ... 131 ℉)
2302422
*2302422*