Richelieu T818450 Instrucciones De Montaje

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
PACKAGE CONTENTS
CONTENU DE L'EMBALLAGE
CONTENIDO DEL PAQUETE
Max.
C
5/8"
(16 mm) B
-1 5/8" -1
(-42 mm) +0
LOCKING DEVICES
BOÎTIERS D'ACCOUPLEMENT
DISPOSITIVOS DE BLOQUEO
1 1/16"
(27 mm)
B
CABINET DRAWER SPACE DIMENSIONS
DIMENSIONS - ESPACE TIROIR
DU CABINET
DIMENSIONES DE ESPACIO DEL CAJÓN
DE GABINETE
1
REFER TO THE PRODUCT CODE FOR THE
CORRECT INSTALLATION BASED ON THE
SIZE OF THE SLIDES
Length of drawer / Longueur du tiroir / Longitud del cajón
1
Minimum depth of cabinet / Profondeur minimale du cabinet / Profundidad mínima de gabinete
INST818
1
Notch/Entaille/Muesca
31 mm x 12 mm
INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE
31 mm

11 mm
12 mm
Ø7 mm
Min.
2
1/4"
(6 mm)
FULL EXTENSION SLIDES
COULISSES PLEINE EXTENSION
CORREDERAS DE EXTENSIÓN COMPLETA
1/16"
MOUNTING SCREWS
(2 mm)
VIS D'INSTALLATION
TORNILLOS DE FIJACIÓN
D
2
1
A
13/16"
(21 mm)
SE RÉFÉRER AU CODE DE PRODUIT POUR
2
L'INSTALLATION CORRECTE BASÉE SUR LA
TAILLE DES COULISSES
Full Extension
Pleine extension
Extensión completa
FINAL ASSEMBLY
ASSEMBLAGE FINAL
12 mm Prof.
MONTAJE FINAL
2
Hole/Trou/Agujero
Ø7 mm
Max.
D
5/8"
(16 mm)
2
A
B
1 7/16"
(37 mm)
C
13/16"
(21 mm)
2
Max.
C
5/8"
(16 mm)
B
-1 5/8" -1
(-42 mm) +0
Ø7 mm
7 mm
12mm prof.
1 1/16"
(27 mm)
B
11 mm
12 mm
Min. 31 mm
A
T818450 • T818500 • T818550
Concealed Drawer Slides
with Soft Close
Coulisses de tiroir dissimulées
avec fermeture amortie
Correderas de cajón ocultas
con cierre suave
36
kg
80
lb
INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Max.
D
5/8"
(16 mm)
C
B
-1 5/8" -1
(-42 mm) +0
13/16"
(21 mm)
1 1/16"
(27 mm)
Length of drawer
A
B
Longueur du tiroir
Longitud del cajón
Min.
1/4"
Interior width of cabinet
B
(6 mm)
Largeur intérieure du cabinet
Ancho interior del gabinete
Interior width of drawer
C
Largeur intérieure du tiroir
1/16"
Ancho interior del cajón
(2 mm)
Drawer sides maximum thickness
A
D
Épaisseur maximale des côtés du tiroir
Grosor máximo de los lados de cajón
CONSULTE EL CÓDIGO DEL PRODUCTO PARA LA
CORRECTA INSTALACIÓN BASADA EN EL TAMAÑO
DE LAS CORREDERAS
TA818450 TA818500
17 5/16" (440 mm) 19 5/16" (490 mm)
A
18" (458 mm) 20" (508 mm)
Weight Capacity
Capacité de charge
Capacidad de carga
C
B
-1 5/8" -1
(-42 mm) +0
Min.
1/4"
(6 mm)
1 1/16"
(27 mm)
1/16"
B
BOTTOM VIEW OF THE DRAWER
(2 mm)
VUE INFÉRIEURE DU TIROIR
VISTA INFERIOR DEL CAJÓN
A
A
B
1 7/16"
(37 mm)
C
TA818550
21 1/4 (540 mm)
22" (558 mm)
7 mm
richelieu.com
M
1/
(6
C
Ø7 mm
12mm