Descargar Imprimir esta página

Brink 4323 Instrucciones De Montaje página 8

Publicidad

Taladrar orificios A ø11mm. Ver figura 2.
4. Taladrar a la izquierda y a la derecha como indica la fig. 3 el orificio
ø25mm por las partes plástico señaladas que se encuentran en el
maletero.
5. Agrandar los orificios A en el maletero hasta 18 mm en redondo.
6. Situar las contratuercas y los tubos distanciadores sobre los tornillos y
colocar el conjunto en los orificios que se acaban de taladrar.
7. Coloque el enganche para remolque en los puntos A de la viga del
chasis.
8. Montar la caja de la bola inclusive placa enchufe, arandelas planas y
tuercas de seguridad.
9. Colocar los soportes B y fijarlos a la altura de los puntos C, montar el
conjunto sin apretar mucho.
10. Hacer taladros de 11mm atravesando el chasis por los orificios "D".
11. Taladrar por debajo del chasis a la altura de los agujeros D
agrandándolos hasta un diámetro de 24 mm. Ver figura 4.
12. Colocar las pletinas "E" en los orificios que se acaban de hacer
ø24mm y fijarlasa la altura de los puntos D.
13. Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo con los puntos de la
tabla.
14.Volver a poner lo retirado bajo punto 1.
Consultar para el desmontaje y montaje de piezas del vehículo el manual
de instalación de taller.
Consultar el croquis para el montaje y medios de fijación.
Consultar para el montaje y desmontaje del sistema de la bola extraíble
las instrucciones de montaje adjuntas.
N.B.:
* Para (una) eventual(es) adaptación(es) 'del vehículo' consúltese al
concesionario.
* Si en los puntos de fijación hay una capa de betún o anti-choque hay
que quitarla.
* Consulte a su concesionario para el peso máximo de tracción y la pre-
sión de la bola admitida de su vehículo.
* No agujerear cable de eléctrico, tubos de freno o gasolina"
* Retirar, si presentes, los capuchones de plástico de las tuercas de sol-
dadura por punto.
* Guarde estas instucciones junto a la documentación del veículo des-
pués del montaje del enganche.
I
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO:
1. Liberare il fondo del bagagliaio e smontare i pannelli laterali.
2. Posizionare le sagome sotto il telaio. Vedere fig. 1.
3. Attenzione! Non usare i fori già presenti nei montanti del telaio.
Praticare i fori A ø11mm. Vedere fig. 2.
4. Praticare a sinistra e a destra un foro di ø25 mm come indicato in fig.
3 attraverso le parti in plastica indicate nel bagagliaio.
5. Allargare i fori A nel bagagliaio a 18 mm.
6. Applicare le contropiastre e le bussole distanziatrici sui bulloni ed inse-
rire il tutto nei fori appena praticati.
7. Fissare il gancio traino manualmente ai montanti del telaio in corri-
spondenza dei punti A.
8. Montare l'alloggiamento della sfera, completa di portapresa, rondelle e
dadi autobloccanti.
9. Posizionare i sostegni B e fissarli manualmente in corrispondenza dei
punti C.
10. Praticare i fori D con una punta da 11 mm.
11. Con riferimento ai fori D praticare sul lato inferiore del telaio dei fori
con diametro 24mm. Vedere fig. 4.
12. Inserire le contropiastre E nei fori appena praticati ø24mm e fissarle
in corrispondenza dei punti C.
13. Serrare tutti i dadi e bulloni alle coppie di serraggio indicate in tabella.
14. Rimontare quanto rimosso al punto 1.
Per lo smontaggio ed il montaggio dei componenti del veicolo consultare
il manuale tecnico dell'officina.
Consultare il disegno per il montaggio ed i dispositivi di fissaggio.
Per il montaggio e lo smontaggio del sistema a sfera rimovibile, consulta-
re le istruzioni di montaggio allegate.
© 432370/03-07-2009/7

Publicidad

loading