GenialFlex Moveis 0298 Guía De Armado página 15

Você comprou um produto de excelente qualidade, fabricado com
Felicitaciones ! Ud. compró a un producto de excelente calidad, fabricado con
placa de madera de MDP o MDF, proveniente de florestas renovables.
Antes de começar a montagem,
certifique-se de que as caixas
estejam em perfeitas condições.
Antes de empezar el armado
asegúrese que las cajas estém
en perfectas condiciones.
Antes de montar o móvel, leia com atenção o manual de montagem!
Antes de armar el mueble, lea con atención el manual de ensamble!
1)
Verifique todas as peças antes de começar a montagem.
Verifique todas las partes antes de empezar el armado.
2)
Al empezar el armado, no apoyes las partes en la pared.
3) Ao colocar as peças e ferragens de lado, cuidado para não perde-las.
!
Al poner las piezas y herrajes a parte, cuidado para no dañarlas.
4) O móvel deve ser montado no chão, para isso, use
a própria caixa para proteger e não danificar o piso.
Atenção:
El mueble suele ser armado al piso, para eso, use
la propria caja para protegerlo y no dañar al piso.
Atención:
5)
Comience el armado siguiendo las instrucciones paso a paso.
6)
É de responsabilidade do montador seguir as instruções desse
Es de responsabilidad del armador seguir las instrucciones de este
manual, que son fundamentales para la estructura del mueble.
1) A conservação e limpeza deve ser feita com um pano
La conservación y limpieza debe ser hecha con un trapo
levemente humedecido en agua.
Não use produtos abrasivos, como saponáceo,
2)
detergentes e esponja de aço.
No use productos abrasivos, como saponáceo,
detergentes y esponja de acero.
3)
Cuidados:
No use cera o aceites para darle brillo al mueble.
Cuidados:
4)
Não expor o móvel a intempéries e nem ao calor excessivo.
No exponer el mueble a intemperies ni al calor excesivo .
5)
A terminar el armado, limpie al ambiente y al mueble.
Ferramentas:
Herramientas:
Martelo
de Borracha
Martelo
Martillo
Martillo
Goma
Manual de Montagem / Plano de Armado
Ítem
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
Ref. 0872
13
14
15
P4
R2
H1
B1
Chave
Phillips
Trena
Llave
Cinta Métrica
Phillips
Descrição / Descripción
Qtd.
Lateral direita / Lateral derecha 1
Lateral esquerda / Lateral izquierda 1
Prateleira / Repisa 1
Divisória / Divisoria 1
Travessa frontal / Travesaño frontal 1
Travessa traseira / Travesaño trasero
1
Pilastra / Pilastra
1
Porta / Puerta
2
Frente de gaveta / Frente del cajón
3
Lateral de gaveta / Lateral del cajón
6
Costa de gaveta / Trasero del cajón
3
Base / Base
1
Costa / Trasero
2
Fundo de gaveta / Fondo del cajón
3
QTD.
LISTA DE FERRAGENS
ITEM
QTD.
ITEM LISTA DE HERRAJES
CAVILHAS 8X30
C1 18
CLAVIJAS 8X30
PARAFUSO 4X50
P1
10
TORNILLO 4X50
PARAFUSO 4X14
90
P2
TORNILLO 4X14
PARAFUSO 3,5X25
17
TORNILLO 3,5X25
SUPORTE
S1 2
SOPORTE
PREGO 10X10
R1 60
CLAVO 10X10
PREGOS ANELADOS
12
CLAVOS ANILLADOS
SUPORTE DE PRATELEIRA
4
SOPORTE REPISA
PERFIL "H"
1
PERFIL "H"
4
D1
CALZO DE BISAGRA 26MM
S2 10
D2 4
BISAGRA 26mm
PUXADOR
U1 5
TIRADOR
M1 3
CORREDERA METALICA
PP 5
PIE
PARAFUSO 5X50
P5 5
TORNILLO 5X50
14
6
14
5
4
7
3
2
13
8
12
11
15
11
10
12
11
12
11
15
11
10
1
8
11
15
10