Estimado cliente
Muchas gracias por haber adquirido este
producto.
Para obtener un rendimiento y una seguridad
óptimos, lea atentamente estas instrucciones.
Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto,
lea completamente las instrucciones.
Guarde este manual por si tiene que consultarlo
en el futuro.
Índice
Para empezar
Información general .......................................... 2
Accesorios ...................................................... 2
Inserción de las pilas ...................................... 3
Códigos de regiones ...................................... 3
Medios reproducibles ..................................... 3
Cuidados de la unidad y los discos ................ 3
Precauciones para el manejo de los discos ... 3
Conexiones ........................................................ 4
Guía de control .................................................. 6
Operaciones
Reproducción .................................................... 7
USB REC ............................................................ 8
Protocolo HDMI CEC ......................................... 8
Cambio de los ajustes del reproductor ........... 9
SISTEMA ........................................................ 9
IDIOMA ......................................................... 10
AUDIO .......................................................... 10
VÍDEO .......................................................... 10
OTRO ........................................................... 10
Referencia
Solución de problemas ................................... 11
Precauciones de seguridad ............................ 12
ADVERTENCIA ............................................ 12
PRECAUCIÓN .............................................. 12
Especifi caciones ............................................. 13
NOTA:
A menos que se indique lo contrario, en las
ilustraciones se utiliza el DVD-S68.
Las ilustraciones mostradas pueden ser
2
diferentes según los modelos y los países.
26
Información general
Accesorios
1
Cable de audio/vídeo
1
Mando a distancia
(N2QAYA000015)
2
Pilas para el mando a distancia
NOTA
•
Los números del producto son correctos a partir de
diciembre de 2010. Pueden estar sujetos a cambios.
El logotipo "DVD Logo" es una marca comercial de
DVD Format/Logo Licensing Corporation.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby
y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de
Dolby Laboratories.
HDMI, el logotipo HDMI y High-Defi nition Multimedia
Interface son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en
Estados Unidos y otros países.
DivX
®
, DivX Certifi ed
®
y otros logos asociados son
marcas registradas de DivX Inc. y son usadas bajo
licencia.
DivX
®
, DivX Certifi ed
®
and associated logos are
trademarks of DivX, Inc. and are used under license.
Este artículo incorpora tecnología de protección de
copia que está protegida por patentes de los EE.UU.
y otros derechos de propiedad intelectual de Rovi
Corporation.
La ingeniería inversa y el desmontaje están
prohibidos.
Tecnología de decodifi cación de audio MPEG Layer-3
de Fraunhofer IIS y Thomson.
La grabación y reproducción del contenido en este
u otro dispositivo puede requerir el permiso del
propietario de los derechos de autor u otros derechos
con este contenido.
Panasonic no tiene autoridad para y le no garantiza
este permiso y explícitamente rechaza cualquier
derecho, habilidad o intención de obtener dicho
permiso en su nombre. Es su responsabilidad el
asegurarse de que el uso de este u otro dispositivo
cumple la legislación aplicable sobre derechos de
autor en su país. Por favor, consulte esta legislación
para más información sobre las leyes y regulaciones
implicadas o contacte al propietario de los derechos
del contenido que usted desea grabar o reproducir.