English
• The left or right side of the monitor head can adjust the horizontal level of the monitor head.
Français
• La tête du moniteur peut être ajustée à l'horizontal en bougeant le côté gauche ou droit de la tête.
Deutsch
• Der Bildschirm kann oben nach links oder rechts geneigt werden, um eine waagerechte Ausrichtung zu gewährleisten.
Español
• El lado derecho o izquierdo del cabezal del monitor se puede ajustar para nivelarlo horizontalmente.
Italiano
• L'inclinazione orizzontale del monitor è regolabile ruotandolo verso sinistra o verso destra.
Nederlands
• Via de linker- of rechterzijde van de monitor kan de horizontale hoek van de monitor worden aangepast.
Svenska
• Använd vänster och höger sida av bildskärmens övre del för att justera bildskärmens horisontalläge.