1973
Gracias por comprar el detector wifi de monóxido de carbono (CO)
EYEHOME+CO de COFEM. Este manual de usuario con�ene información
importante para la correcta instalación e u�lización del disposi�vo.
Si está instalando el detector de humo para alguna otra persona, deje
estas instrucciones o una copia de ellas.
Por favor, antes de empezar a manipular el disposi�vo, lea atentamente el
manual de usuario para familiarizarse con el equipo y poder u�lizarlo de
manera correcta.
Precaución:
• Este detector de CO ha sido diseñado solo para uso en interiores. No lo
exponga a la lluvia o la humedad. No golpee ni �re el detector. No abra ni
manipule el detector, ya que podría provocar que no funcione de manera
correcta.
• El detector no le avisará del riesgo de intoxicación por monóxido de
carbono cuando la batería se haya agotado y no se haya reemplazado por
otra.
1. POSICIONAMIENTO DEL DETECTOR
Cuando elija dónde quiere instalar cada detector, asegúrese de que puede
escuchar la alarma de cada uno de ellos desde el dormitorio principal. En
caso de instalar un solo detector en la vivienda, no hacerlo en el sótano i en
el cuarto de la caldera. La altura mínima recomendada de instalación es de
1,8 m de altura desde el suelo.
Recomendaciones de instalación de los detectores:
A con�nuación le indicamos una serie de recomendaciones por tal de
ayudarle a instalar los disposi�vos de CO de manera adecuada.
• Mantenga los disposi�vos fuera del alcance de los niños. Bajo ninguna
circunstancia se les debe permi�r a los niños manipular el detector de CO.
• En caso de instalar un disposi�vo en un pasillo o una habitación que esté
alejada de la habitación des�nada como dormitorio principal, verificar que
la alarma se escucha correctamente desde esta.
• En una vivienda de varias plantas se recomienda instalar como mínimo
un detector en cada una de las diferentes plantas.
• Instalar entre 1-3 metros de distancia de equipos de combus�ón.
• Colocar en lugares visibles por tal de poder ver fácilmente las luces
indicadoras del detector.
• Asegúrese de que todos los orificios de ven�lación del detector no se
encuentran obstruidas.
• No instalar el disposi�vo en si�os donde el aire no circule debidamente
como por ejemplo en techos abovedados o en forma de pico.
• No colocar el disposi�vo en si�os donde hayan instalados ven�ladores
de techo, ya que podrían afectar a su funcionamiento.
• No colocar el detector en puntos que estén cerca de aperturas de aire,
puertas o ventanas que estén abiertas al exterior.
• Mantenga el detector de Co alejado de la suciedad, el polvo y la grasa
que se encuentra normalmente en cocinas, garajes y hornos. Estos
factores afectan de manera nega�va al funcionamiento del detector.
• Mantenga el detector fuera de salas con mucha humedad.
• Evitar usar aerosoles cerca del detector
• No instalar el detector en áreas donde la temperatura se encuentre por
debajo de -10ºC o superiores a 40ºC.
• No colocar el sensor detrás de muebles o cor�nas que puedan impedir
que el CO sea detectado por el detector.
• No colocar el sensor cerca de disposi�vos metálicos, ya que podría
afectar la distancia y la calidad de la transmisión de la señal vía wifi.
2. VISIÓN GENERAL DEL EYEHOME+CO
Indicador de Encendido: El indicador de encendido (LED verde) indica el
estado de alimentación del detector de CO o el estado de alarma de CO
FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS - FIRE PROTECTION MANUFACTURER
C/ Compositor Wagner, 8 - P.I. Can Jardí - 08191 RUBÍ (Barcelona) SPAIN
Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - cofem@cofem.com - www.cofem.com
EYEHOME+CO
(castellano)
remota. El indicador de Encendido se encenderá cada 30 segundos.
Indicador de Fallo: El indicador de fallo (LED amarillo) indica que el detector
de CO no está funcionando de manera correcta.
Indicador de alarma: El indicador de alarma (LED roja) indica que el
disposi�vo ha detectado una concentración de CO elevada, tanto a nivel local
como a nivel remoto.
Botón de Prueba: El botón de prueba se usa para probar el detector.
Mantenga pulsado el botón durante 2 segundos. El detector emi�rá una
secuencia de 4 pi�dos rápidos, se parará un instante y volverá a emi�rlos.
Botón de Silencio: El botón de silencio se usa para silenciar la unidad durante
el modo alarma. Manténgalo pulsado 2 segundos y luego suelte para
habilitar el modo silencio.
Sirena de alarma: La sirena de alarma nos indicará el estado de alarma de CO
local y el estado de alarma de CO remota y la advertencia de algún fallo.
Indicador de
alarma
(LED rojo)
Sirena
Indicador de
Encendido
(LED verde)
3. FUNCIONAMIENTO Y PRUEBAS
Puesta en marcha: Cuando coloque las baterías por primera vez, o realice el
reemplazo de las mismas, se encenderán los tres LEDS brevemente y la
alarma del detector emi�rá un pi�do.
Una vez encendido el detector, después de 30 segundos, el LED verde se
encenderá cada 3 segundos. Después de 30 segundos más, el LED verde se
encenderá cada 30 segundos indicando que el equipo está opera�vo.
Funcionamiento normal: el indicador de encendido (LED verde) se
encenderá cada 30 segundos.
Modo error: Si el detector emite un pi�do cada 30 segundos, el indicador de
fallo (LED amarillo) permanecerá encendido. Esto indicará que el detector ha
detectado alguna anomalía en su funcionamiento. En este modo, el detector
de CO no le avisará de la concentración de monóxido que pudiese haber.
Proceda a sus�tuir las pilas y si este modo persiste, contactar con el servicio
técnico.
Advertencia de batería baja: Si el detector emite un pi�do cada 30 segundos,
el indicador de fallo (LED amarillo) permanecerá encendido. Esto indicará
que �ene batería baja y necesita ser sus�tuida.
Nota: Si se agota la batería, el detector de CO no le avisará de la
concentración de monóxido que puediese haber.
Advertencia de fin de vida del detector: Si la unidad emite un pi�do 3 veces
cada 30 segundos, el indicador de fallo (LED amarillo) permanecerá
encendido. Esto indicará el fin de vida del detector de CO. Necesitará
sus�tuirlo inmediatamente.
Advertencia de concentración local de CO: Cuando la unidad detecta un
nivel peligroso de concentración de CO, el detector emi�rá un aviso de
alarma. Emi�rá 4 pi�dos rápidos seguidos y 5 segundos de silencio. Este ciclo
se repe�rá siempre que exista una condición peligrosa de concentración de
CO. El LED rojo de alarma parpadeará a la vez que suena la alarma.
Esta señal se repe�rá hasta que la concentración de CO desaparezca o bien si
la alarma es silenciada de forma manual.
Advertencia de alarma de CO remota: Cuando la unidad principal detecta
otra unidad conectada en estado de alarma, se producirá un aviso de alarma.
Emi�rá 4 pi�dos rápidos seguidos y 5 segundos de silencio. Este ciclo se
Indicador de Fallo
(LED amarillo)
Botón de
prueba/silencio
628010 - FEB23