Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE:
E-Mail: customerservice@foremostgroups.com
7PC DINING SET
ITM. / ART. 2127038
m# FG-VGO7DS
READ CAREFULLY
Customer Service
8:30a.m.- 5:00p.m. EST, M-F
Toll Free 1-855-390-5474 (English/Spanish)
(Int.) 001-855-286-4931 (English/Spanish)
Fax: (973) 428-8026
Website: www.foremostgroups.com
906 Murray Road East Hanover, New Jersey 07936 US
1
Publicidad
Manuales relacionados para VERANDA CLASSICS FG-VGO7DS 2127038
Resumen de contenidos para VERANDA CLASSICS FG-VGO7DS 2127038
- Página 1 7PC DINING SET ITM. / ART. 2127038 m# FG-VGO7DS IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY Customer Service E-Mail: customerservice@foremostgroups.com 8:30a.m.- 5:00p.m. EST, M-F Toll Free 1-855-390-5474 (English/Spanish) (Int.) 001-855-286-4931 (English/Spanish) Fax: (973) 428-8026 Website: www.foremostgroups.com 906 Murray Road East Hanover, New Jersey 07936 US...
- Página 2 WARNING! THIS ITEM IS INTENDED FOR OUTDOOR DOMESTIC USE ONLY, NOT FOR COMMERCIAL USE. Please read instructions carefully and thoroughly before assembling. Check parts against the parts list to make sure you have all the parts needed for proper assembly. Familiarize yourself with the inventory of parts and the accompanying illustrations to ensure safe and proper assembly.
- Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Remove all protective material carefully. Avoid cutting the surface of the furniture while removing the packaging material. 1. Carefully turn the table top (A) upside down on a soft surface. Align the holes in the table leg (B) with the holes in the table top (A).
- Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Place the seat cushions (I) on the chair (H). See figure 3. Figure 3...
- Página 5 CARE & MAINTENANCE Clean furniture frame with wet towel using mild soap and water solution. Dry completely with soft towel. Clean cushions and sling seat material with a mild solution of soap and water and hang cushions to drip dry completely. Store them in a clean dry area of your home. Do not machine wash or dry. Do not use bleach or strong solvents to clean any of your patio furniture.
- Página 6 Juego de comedor para exterior de 7 piezas ITM. / ART. 2127038 m# FG-VGO7DS IMPORTANTE, CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIAS FUTURAS: LEER DETENIDAMENTE Atención al cliente Correo electrónico:customerservice@foremostgroups.com :30 a.m.– 5:00p.m. EST, M-F Toll Free 1-855-390-5474 (Int.) 001-855-286-4931 Fax: (973) 428-8026 Página web: www.foremostgroups.com 906 Murray Road East Hanover, New Jersey 07936 US...
- Página 7 ¡ADVERTENCIA! ESTE ARTÍCULO ES SOLO PARA USO EN EXTERIORES Y EN RESIDENCIAS, NO PARA USO COMERCIAL Por favor lea las instrucciones cuidadosamente antes de ensamblar. Revise las piezas con la lista de piezas para asegurarse que tenga todas las piezas necesarias para un ensamble correcto. Familiarícese con el inventario de piezas y las imágenes para asegurar un ensamblaje seguro y correcto.
- Página 8 Instrucciones de montaje Retire todo el material protector con cuidado. Evite cortar la superficie de los muebles mientras retira el material de embalaje. 1. Coloque con cuidado la superficie de la mesa (A) boca abajo sobre una superficie blanda. Alinee los orificios de la base de la mesa (B) con los agujeros de la superficie de la mesa (A).
- Página 9 Instrucciones de montaje Coloque los cojines del asiento (I) en la silla (H). Ver figura 3. Figura 3...
- Página 10 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpie el marco del mueble con una toalla mojada con una solución de jabón suave y agua. Seque completamente con una toalla suave. Limpie los cojines y el material del asiento con una solución de jabón suave con agua y cuelgue los cojines para que escurran completamente. Guárdelos en un lugar seco en su hogar. No utilizar máquina para lavar o secar.
- Página 11 ENSEMBLE DE SALLE À MANGER DE 7 PIÈCES ITM. / ART. 2127038 m# FG-VGO7DS IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE Service à la clientèle customerservice@foremostgroups.com De lundi à vendredi, de 8 h 30 à 17 h (HE) Sans frais : 1 855 390-5474 International : 001 855 286-4931 Télécopieur : 973 428-8026...
- Página 12 AVERTISSEMENT CE PRODUIT EST CONÇU POUR UN USAGE EXTÉRIEUR DOMESTIQUE ET NON COMMERCIAL. Lire toutes les instructions attentivement avant l’assemblage. Vérifier qu’il ne manque aucune des pièces figurant sur la liste des pièces. Prendre connaissance de la liste des pièces et des illustrations fournies pour assurer un assemblage correct et sécuritaire.
- Página 13 Retirez soigneusement tout le matériel de protection. Évitez de couper la surface du meuble lors du retrait du matériau d'emballage. Retournez avec précaution le dessus de table (A) sur une surface molle. Alignez les trous du pied de table (B) avec les trous du dessus de table (A). Fixez sans serrer le pied de table (B) au dessus de table (A) par les boulons (C) à...
- Página 14 Placez les coussins de siège (I) sur la chaise (H). Voir la figure 3. Figure 3...
- Página 15 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyer le cadre avec un linge et une solution d’eau et de savon doux. Assécher complètement avec un linge doux. Nettoyer les coussins et le siège des fauteuils avec du savon doux et de l’eau, puis suspendre les coussins pour les faire sécher complètement. Ranger les coussins à l’intérieur, dans un endroit propre et sec. Ne pas les laver ni les sécher à...