Machine Translated by Google
1.4. R iesgos p or l a a lta t emperatura
•Decken S ie d en H eizlüfter i m B etrieb n iemals a b!
•Blockieren S ie i m B etrieb n iemals d en L uftstrom! D as G erät d arf n icht a n O rten v er d endet
werden, a n d enen T hings ( por e jemplo, u na c ortina) d en L ufteinlass v erschließen k önnten.
•Verwenden S ie d as G erät n ur a n O rten m it g uter L uftzirkulung. • ¡ Durante
el f uncionamiento, e l d ispositivo e stá c aliente! D aher i m B etrieb u nd b is z u z u 1 0 M inuten
después d e A bschaltung s olo t oque e l D rehschalter.
1.5. B estimmunggemäße V erwendung
•Compruebe e l d ispositivo e n b usca d e d años ( calentador, v entilador, c able d e r ed). L os
dispositivos d efectuosos n o s e p ueden u tilizar e n f uncionamiento. • ¡ No u tilice e l d ispositivo
en l ugares d onde l as p iezas p uedan s er a spiradas p or l a c irculación d e a ire! L a g arantía
Mantenga u na d istancia m ínima d e 1 m e n t odas l as d irecciones a l os o tros o bjetos. • Führen
Sie k eine G egenstände i n
das I nnere d es G ehäuse. • ¡ Nunca d eje e l c alefactor e n
funcionamiento s in s upervisión! • El d ispositivo n o d ebe c olocarse e n
habitaciones h úmedas ( baño, d ucha), c erca d e é l
Schwimmbecken o der g eneral i n f euchter U mgebung v erwendet w erden. • U tilice
el d ispositivo e n a tmósferas e xplosivas, s i e stá d isponible
von G as o der b rennbaren D ämpfen.
•Ausschließlich i n a ufrechter P osition a uf f estem, s tabilem U ntergrund v erwenden.
Verbinden S ie d as G erät n icht m it e iner Z eitschaltuhr, a nderen T hermostaten o .ä, w elche d as
Gerät f remd o ffschaltet. M uere c on l a d esactivación a utomática d e Ü berhitzungsschutz.
• E l v entilador f unciona a utomáticamente d espués d e u na t emperatura d el d ispositivo d emasiado
alta. T ernen S ie d aher d en N etzstecker n icht i mmittelbar n ach V erwendung, d a d ie a utomatic
Nachlüf t ung a usgeschaltet
wäre. • Der L uftauslass d arf n icht d irekt a uf h eatzeempfindliche G egenstände ( enchufes z B)
ser j uzgado.
• D as S tromkabel i st s o z u v erlegen, d ass e s d em L uftauslass n icht a usgesetzt u nd e in
darüber s tolpern u nterbunden i st.
•Antes d e m over, t ransportar o l impiar e l d ispositivo, s e d ebe q uitar e l e nchufe d e r ed
ser t irado!
• B ei l ängerem N ichtgebrauch d as G erät v om S tromnetz s eparan!
Kinder k önnen G efahren, d ie i msachgemäßen U mgang m it E lektrogeräten l iegen, n icht
erkennen. P or l o t anto, l os d ispositivos e léctricos n unca d eben s er u tilizados p or n iños.
• D ie w erkseitigen E instellungen o der I nstallationen d ürfen n icht z um Z wecke d er L eis
tungsteigerung v erändert w erden.
1.6. W artung
•Das G erät d urf n ur i m a bgekühlten, s til s tehendem Z ustand u nd b ei u nterbroche n er
Spannungsversorgung g eöffnet w erden. F ühren S ie W artungsarbeiten n ur d urch, w enn S ie
dazu b efähigt s ind.
•Es d ürfen e xclusivamente p iezas d e r epuesto o riginales u tilizadas e n e l c urso d e l os t rabajos d e
mantenimiento. A usgenommen s ind N ormteile w elcher d er S pezifikation d er O riginalteile e nt
sprechen ( zB S chrauben).
5