Descargar Imprimir esta página

Scheppach DGS5500 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 82

Generador de energía diésel

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 66
1 .
I n t r od u ç ã o
F a b r i ca n t e :
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
E s t i ma d o c l i e n t e ,
Desejamos-lhe muita satisfação e sucesso ao traba-
lhar com o seu novo aparelho.
N o t a :
De acordo com a legislação vigente relativa à respon-
sabilidade pelos produtos, o fabricante deste aparelho
não é responsável por danos que ocorram nele ou
através dele nas seguintes situações:
• manuseio incorreto,
• Incumprimento das instruções de operação
• Reparações efetuadas por técnicos terceiros não
autorizados
• Incorporação e substituição de peças sobresselen-
tes que não sejam de origem
• utilização incorreta
• falhas da instalação elétrica em caso de não cum-
primento dos regulamentos elétricos e disposições
VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113
T e n ha em a t e n ç ã o :
Antes da montagem e da colocação em funcionamen-
to, leia a totalidade do texto do manual de instruções.
Este manual de instruções deverá facilitar-lhe a fami-
liarização com o aparelho e com as possibilidades de
utilização corretas.
O manual de instruções contém indicações importan-
tes de como trabalhar com o aparelho de modo seguro,
correto e económico e de como evitar perigos, poupar
em custos de reparação, reduzir períodos de paragem
e aumentar a fiabilidade e vida útil do aparelho.
Para além dos regulamentos de segurança deste ma-
nual de instruções, deverá cumprir sempre as diretivas
respeitantes à operação do aparelho vigentes no seu
país.
Guarde o manual de instruções num invólucro de
plástico, protegido da sujidade e da umidade, junto ao
aparelho. O manual deve ser lido e seguido por todo
e qualquer pessoal operador antes do início dos tra-
balhos.
82 | PT
Só devem trabalhar no aparelho pessoas que tenham
sido instruídas acerca da utilização do aparelho e dos
perigos associados. Deve ser respeitada a idade mí-
nima exigida.
Para além das indicações de segurança incluídas nes-
te manual de instruções e dos regulamentos especiais
do seu país, devem ser cumpridas as regras técnicas
geralmente reconhecidas para a operação de máqui-
nas idênticas.
Não assumimos qualquer responsabilidade por aci-
dentes ou danos que advenham do não cumprimento
deste manual de instruções e das indicações de se-
gurança.
2 . D esc r i ç ã o d o apa r e l ho
1.
Asa de empurrar
2.
Indicador do depósito
3.
Tampa do depósito
4.
Gancho de transporte
5.
Tampa de manutenção
6.
Rodízios
7.
Chave de ignição
8.
Afogador
9.
Luz de aviso da pressão do óleo
10. Voltímetro
11. Comutador 230 V~ / 400 V~
12. Disparador de segurança 400 V~
13. Tomada de 400 V (1x)
14. Ligação à terra
15. Ligação de 12 V CC
16. Disparador de segurança 12 V CC
17. Tomada de 230 V (2x)
18. Disparador de segurança 230 V~
19. Conjunto de fixação da bateria
20. Chave anular
21. Bateria
22. Vareta de medição do óleo
23. Filtro de ar
24. Alavanca do travão
25. Travão
3 . Â mb i t o d e f or n eci men t o
• Gerador
• Manual de instruções
• Chave anular
• Conjunto de fixação da bateria
• Bateria 12 V / 30 Ah
www.scheppach.com

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

5806208903