Resumen de contenidos para EASYHOME TX-16F
- Página 1 User Guide Manual del usuario 16” HIGH VELOCITY FAN VENTILADOR DE ALTA VELOCIDAD DE 16” English..Page 3 Español..Página 7...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contents Safety........................4 Contents ........................5 Operation .......................5 Maintenance and cleaning ..................6 General information....................6 Warranty card ......................11 Warranty information ...................12... -
Página 4: Safety Precautions
16” High velocity fan Safety READ AND sAVE THEsE INsTRuCTIONs sAFETY pRECAuTIONs This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. -
Página 5: Contents
16” High velocity fan Operation WARNING Unplug or disconnect the appliance from the power supply before servicing. To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this fan with any solid state speed control device. Do not operate any fan with a damaged cord or plug. Discard fan or return to an authorized service facility for examination and/or repair. -
Página 6: Maintenance And Cleaning
1. Open the 4 latches on the side of the grill. 2. Pull front grill cover up releasing guide latch on top of grill. TECHNICAL spECIFICATIONs Model Number TX-16F Rating Voltage 120V-60Hz Rating Wattage 90W sTORING Store fan in a dry location. Do not place heavy items on the top of the fan during storage as this may damage the product. - Página 7 Contenido Seguridad......................8 Contenido ......................9 Funcionamiento .....................9 Mantenimiento y limpieza ..................10 Información general.....................10 Tarjeta de garantía ....................13 Información de la garantía ...................14...
-
Página 8: Precauciones De Seguridad
Ventilador de alta velocidad de 16” Seguridad LEA Y GuARDE EsTAs INsTRuCCIONEs pRECAuCIONEs DE sEGuRIDAD Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos los niños) que tengan las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que sean supervisadas o instruidas acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. -
Página 9: Contenido Del Embalaje
Ventilador de alta velocidad de 16” Funcionamiento ADVERTENCIA Desenchufe o desconecte el aparato de la alimentación antes de darle servicio. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no use este ventilador con ningún dispositivo de estado sólido para el control de la velocidad. No opere a ningún ventilador con el cable o enchufe dañado. -
Página 10: Mantenimiento Y Limpieza
1. Abra los 4 pestillos en los lados de la rejilla 2. Tire de la cubierta frontal de la rejilla liberando el cierre guía en la parte superior de la rejilla. EspECIFICACIONEs TéCNICAs Modelo número TX-16F Clasificación de voltaje 120 V, 60 Hz Clasificación de potencia 90 W ALMACENAMIENTO Almacenar en un lugar seco. -
Página 11: Warranty Card
Customer Service 1 866 558 8096 service@eurocentra.net 1866 558 8096 service@801service.net department and send this completed ModEl tX-16F Product codE 44895 06/2016 warranty card with receipt to: EuroCentra, Inc. Phone lines available 801 Circle Ave. Monday - Friday,... -
Página 12: Warranty Conditions
Warranty Conditions Dear Customer, The aLdi warranty offers you extensive benefits compared to the statutory obligation arising from a warranty: Warranty period: 2 years from date of purchase with original, dated proof of purchase receipt. Costs: Free replacement product or refund at EuroCentra’s discretion. ADVICE: Please contact our service hotline by phone or e-mail should you need to make a claim or if you have a question... -
Página 13: Tarjeta De Garantía
Devuelva su tarjeta de garantía completada junto con el producto 1 866 558 8096 service@eurocentra.net 1866 558 8096 service@801service.net defectuoso a: ModEl tX-16F Product codE 44895 06/2016 EuroCentra, Inc. Líneas telefónicas 801 Circle Ave. disponibles de Forest Park, IL 60130 lunes a viernes, service@801service.net... -
Página 14: Condiciones De La Garantía
CONDICIONEs DE LA GARANTÍA Estimado cliente: La garantía Aldi le ofrece amplios beneficios en comparación con la obligación legal que se deriva de una garantía: período de 2 años a partir de la fecha de compra con recibo original garantía: fechado de prueba de la compra. - Página 16 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: Aldi inc., BAtAViA, il 60510 www.aldi.us AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA 1866 558 8096 service@801service.net ModEl tX-16F Product codE 44895 06/2015...