Publicidad
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
1 Introducción
Epiroc es una empresa colaboradora líder en productivi-
dad en los sectores de la minería, las infraestructuras y
los recursos naturales. Con su avanzada tecnología,
Epiroc desarrolla y fabrica equipos de perforación inno-
vadores y equipos de excavación y construcción en ro-
ca, y ofrece servicios y suministros de primera calidad.
La empresa se fundó en Estocolmo, Suecia, y su apa-
sionado personal presta asistencia y colabora con clien-
tes de más de 150 países.
Construction Tools PC AB
Box 703
391 27 Kalmar
Sweden
1.1 Acerca de las instrucciones
de seguridad y de
funcionamiento
El objetivo de estas instrucciones es proporcionarle los
conocimientos necesarios para usar el martillo hidráulico
de manera eficiente y segura. Además, las instrucciones
también le aconsejan y le informan de cómo llevar a ca-
bo el mantenimiento regular del martillo hidráulico.
Antes de utilizar el martillo hidráulico por primera vez de-
be leer cuidadosamente y entender todas estas instruc-
ciones.
2 Instrucciones de seguridad
Para reducir el riesgo de que usted u otras personas pa-
dezcan lesiones graves o la muerte, lea las Instruccio-
nes de seguridad y funcionamiento antes de instalar,
usar, reparar o cambiar la máquina o de realizar su
mantenimiento.
Exponga estas instrucciones de seguridad y funciona-
miento en las zonas de trabajo, proporcione copias a los
empleados y asegúrese de que todos las lean antes de
utilizar o reparar la máquina. Para para uso profesional
únicamente.
Además, el operario o su empleador deberá evaluar los
riesgos específicos que pueden surgir como resultado
del uso de la máquina.
Conserve todas las advertencias e instrucciones para fu-
turas consultas.
6
2.1 Terminología de las señales
de seguridad
Los términos de seguridad Peligro, Advertencia y Pre-
caución tienen los siguientes significados:
PELIGRO
indica una situación de peligro
que, si no se evita, ocasionará la
muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
indica una situación de peligro
que, si no se evita, podría ocasio-
nar la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN
indica una situación de peligro
que, si no se evita, podría ocasio-
nar lesiones menores o modera-
das.
2.2 Precauciones y
cualificaciones del personal
Sólo personas cualificadas y debidamente formadas
pueden utilizar u ocuparse del mantenimiento de la má-
quina. Deben poder manejar físicamente el volumen, el
peso y la potencia de la herramienta. Utilice siempre su
sentido común y buen juicio.
2.2.1 Transporte
El transporte del martillo hidráulico sólo lo pueden reali-
zar aquellas personas que:
• estén autorizadas para manejar un camión grúa o
elevador de horquilla de conformidad con las directi-
vas nacionales aplicables,
• conocen todas las instrucciones nacionales perti-
nentes sobre seguridad y prevención de accidentes
• y hayan leído y comprendido los capítulos sobre se-
guridad y transporte de este manual.
2.2.2 Instalación, almacenaje,
mantenimiento y desecho
La instalación, el almacenaje, el mantenimiento y el de-
secho del martillo hidráulico sólo lo pueden realizar
aquellas personas que:
• conocen todas las instrucciones nacionales perti-
nentes sobre seguridad y prevención de accidentes
• y han leído y comprendido las instrucciones de se-
guridad y funcionamiento.
© Construction Tools PC AB | 9800 0908 05 | 2022-04-29
Instrucciones Originales
Publicidad
