Dj MOVEIS 10.998 Instrucciones De Montaje

10.998‐ HOME NEW TURATI
Vista Explodida:
20
21
17
19
18
37
15
38
12
11
30
29
28
34
31
07
33
10
33
N°
PEÇAS
01
Base
02
Lateral direita
03
Lateral esquerda
04
Divisão esquerda/adega
05
Divisão direita/adega
06
Prateleira adega
07
Lateral esquerda/gaveteiro
08
Travessa lateral direita/gaveteiro
09 Base gaveteiro frontal
10
Base gaveteiro traseira
11
Divisão/gaveteiro
12 Travessa apoio esq. tampo gaveteiro
13
Travessa apoio direito/tampo gaveteiro
14
Travessa lateral/apoio corrediça
15 Tampo/gaveteiro
16 Base/TV
17
Painel/torre
18
Lateral esquerda torre
19 Lateral direita torre
20
Travessa horizontal/torre
21
Lateral esquerda/painel TV
22 Lateral direita/painel TV
23
Travessa central/painel TV
24
Travessa horizontal/painel TV
25 Painel TV/inferior
26 Painel TV/central
27
Painel TV/superior
28 Lateral esquerda gaveta
29 Lateral direita gaveta
30
Contra fundo/gaveta
31 Apoio/gaveta
32 Frente gaveta
33 Aplique/frente gaveta
34 Fundo/gaveta
35 Fundo/traseiro adega
36 Fundo/traseiro porta de vidro
37 Fundo/traseiro DVD
38 Fundo/gaveteiro
2016
Up‐to‐date on
Atualizado em:
Modernizacion en
10/03/2016 CDIP‐009‐10.998
Revisão ‐ 03
24
23
27
26
25
16
36
03
13
14
30
29
34
08
31
28
32
33
33
33
09
PIECE
Base Base
Right side Lateral derecha
Left side Lateral izquierda
Left / cellar division Divísion izquierda/bodega
Right/cellar division Divísion derecha/bodega
Cellar shelf Estante
Left side/drawer Lateral izquierda/cajón
Right side/drawer Plato derecha/cajón
Base front drawers Base cajón frente
Base rear drawers Base cajón plato
Division/drawer Divísion/cajón
Traverse support left / top drawer Apoyo Plato izquierda/cajón superior
Traverse support right/top drawer Apoyo Plato derecha / cajón superior
Side traverse / support slide Plato lateral corredizo / ayuda
Top/drawer Cajón superior
Base/drawer Base/TV
Panel / tower Panel / torre
Left side/tower Lateral izquierda/torre
Right side/tower Lateral derecha/torre
Traverse horizontal/tower Plato horizontal
Left side/panel TV Lateral izquierda/panel TV
Right side/panel TV Lateral derecha/panel TV
Traverse central/panel TV Plato central/panel TV
Traverse horizontal/panel TV Plato horizontal/panel TV
Panel TV/inferior Bajo el panel de TV
Panel TV/central Panel central /TV
Panel TV/upper Panel TV/superior
Left side/drawer Lateral izquierda/cajón
Right side/drawer Lateral derecha/cajón
Against back/drawer Contra el fondo / cajón
Support/drawer Soporte/cajón
Front/drawer Cajón frontal
Detail/front drawer Detalhe/frente gaveta
Back/drawer Fondo/cajón
Back/rear cellar Fondo/cajón trasero
Back/rear glass door Fondo/puerta de cristal trasera
Back/rear DVD Fondo/trasero DVD
Back/drawer Fondo/cajón
Ao solicitar assistência, informe o número da peça e código do acessório
When requesting assistance, tell the part number and serial number of accessory
Al solicitar asistencia, informe el número de pieza y número de serie del accesorio
DJ - Indústria e Comércio de Móveis Ltda.
Rua Juriti Vermelha nº 210 a 290 - Pq. Industrial V - Cx. Postal 2068 - CEP 86702-280 - Arapongas - Paraná - Brasil
Fone (55) (0**43) 3172-7777 - E-mail: djmoveis@djmoveis.ind.br Site: www.djmoveis.ind.br
22
06
06
35
02
05
06
04
06
06
06
01
RÚSTICO YORK
PIEZA
CASTANHO BX
11.296.049
11.306.049
11.315.049
11.317.049
11.319.049
11.321.049
11.323.051
11.325.051
11.327.051
11.329.000
11.331.051
11.333.051
11.335.051
11.337.000
11.339.051
11.341.049
11.352.051
11.354.051
11.356.000
11.358.000
11.360.051
11.362.049
11.364.000
11.366.000
11.368.049
11.370.049
11.372.049
11.374.051
11.376.051
11.378.051
11.380.000
11.382.051
11.384.051
11.386.051
11.387.049
11.388.049
11.389.049
11.390.000
Cuidados para conservação e limpeza do móvel:
x
Instruções para a montagem do produto:
Separe as peças e acessórios de maneira organizada.
Separate the parts and accessories in an organized way.
Separe las piezas y accesorios de forma organizada
Forrar o chão com o papelão das embalagens.
Cover the floor with the cardboard from the pack.
Cubra el suelo con el papelón de los embalajes.
É necessário duas pessoas para montar o produto.
It's necessary two people to assembly the product.
Se requiere dos personas para montar el producto.
Ferramentas necessárias
Montar o móvel em pé.
Assembly of furniture stand up
Chave Chave
Montar el mueble en pié.
Philips Fenda
ENTENDENDO OS CÓDIGOS:
LEGENDA DE CORES:
000 - MDF CRÚ
013 - PRETO LACA
049 - RÚSTICO YORK
050 - RÚSTICO BELFORT
051 - CASTANHO BX
RÚSTICO BELFORT
CASTANHO BX
PRETO LACA
11.296.051 11.296.050
11.306.051 11.306.050
11.315.051 11.315.050
11.317.051 11.317.050
11.319.051 11.319.050
11.321.051 11.321.050
11.323.051 11.323.013
11.325.051 11.325.013
11.327.051 11.327.013
11.329.000 11.329.000
11.331.051 11.331.013
11.333.051 11.333.013
11.335.051 11.335.013
11.337.000 11.337.000
11.339.051 11.339.013
11.341.051 11.341.050
11.352.051 11.352.013
11.354.051 11.354.013
11.356.000 11.356.000
11.358.000 11.358.000
11.360.051 11.360.013
11.362.051 11.362.050
11.364.000 11.364.000
11.366.000 11.366.000
11.368.051 11.368.050
11.370.051 11.370.050
11.372.051 11.372.050
11.374.051 11.374.013
11.376.051 11.376.013
11.378.051 11.378.013
11.380.000 11.380.000
11.382.051 11.382.013
11.384.051 11.384.013
11.386.051 11.386.013
11.387.051 11.387.050
11.388.051 11.388.050
11.389.051 11.389.050
11.390.000 11.390.000
(não fornecidas)
Martelo Parafusadeira
0000. 000
DIMENSÕES Qt
(MM)
840x445x45 1
565x444x45 1
1
565x444x15
565x443x15 1
565x443x15 1
6
442x162x15
493x415x15 1
400x109x15 1
1
1246x223x15
1246x223x15 1
491x400x15 1
1
608x58x15
624x58x15 1
362x69x15 1
1
1263x494x15
1520x445x45 1
1380x540x15 1
1377x91x15 1
1377x91x15 1
509x91x15 1
1152x109x15 1
1152x109x15 1
1136x109x15 1
1487x109x15 1
1519x385x15 1
1519x385x15 1
1519x385x15 1
386x266x15 2
386x266x15 2
583x267x15 2
386x71x15 2
1265x436x15 1
252x212x15 5
565x398x3 2
590x362x3 1
590x438x3 1
702x200x3 1
1267x422x3 1