Publicidad
15
TOP VIEW
VISTA SUPERIOR
VUE DE DESSUS
1
PUSH WITH
FORCE TO LOCK
POSITION.
7
EMPUJAR CON
FUERZA HASTA
FIJAR POSICION.
APPUYER
FORTEMENT
POUR
VERROUILLER
LA POSITION.
CAUTION: TO AVOID SERIOUS INJURY TO YOUR HANDS AND FINGERS.
PLEASE ATTACH THE SIDE CAPS 6 , 7 AFTER PLACING THE TELEVI-
SION ON THE STAND.
PRECAUCIÓN: PAVA EVITAR LASTIMADURAS SEVERAS A SUS MANOS Y
DEDOS. POR FAVOR PONGA LOS TAPONES LATERALES 6 , 7
DESPUÉS DE COLOCAR EL TELEVISOR EN EL SOPORTE DE TELEVISOR.
ATTENTION - POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES AUX MAINS ET AUX
DOIGTS, FIXER LES CAPUCHONS LATÉRAUX
PLACE DE LA TÉLÉVISION SUR LE SUPPORT.
16
1
5
2
7
6 , 7 APRÈS LA MISE EN
S x 4
3
4
6
(pre-installed)
(pre-instalada)
(pré-installée)
WHEN ATTACHING THE BACK COVER, BE SURE THAT THE
CABLES ARE NOT PINCHED.
CUANDO PONGA LA CUBIERTA TRASERA, ASEGÚRESE DE
QUE LOS CABLES NO ESTÉN PRESIONADOS.
LORS DE LA FIXATION DU COUVERCLE ARRIÈRE,
S'ASSURER QUE LES CÂBLES NE SONT PAS PINCÉS.
9
TOP VIEW
VISTA SUPERIOR
VUE DE DESSUS
1
PUSH WITH
FORCE TO LOCK
POSITION.
6
EMPUJAR CON
FUERZA HASTA
FIJAR POSICION.
APPUYER
FORTEMENT
POUR VER-
ROUILLER LA
POSITION.
Publicidad
