Página 1
QRA-230-E MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO...
Página 2
QRA-230-E Unidades de ventilación con recuperación de calor Leer atentamente el presente manual antes de utilizar el producto y conservarlo en un lugar seguro para poder consultarlo cuando haga falta. El producto está fabricado como mandan los cánones y de acuerdo con la normativa aplicable a los equipos eléctricos y debe ser instalado por personal técnicamente cualificado.
Página 3
3.1 General Este documento es el Manual de Instalación, Uso y Mantenimiento de la unidad de ventilación con recuperación de calor QRA-230-E. Incluye información básica y recomendaciones acerca de la instalación, puesta en marcha y mantenimiento para garantizar su funcionamiento correcto.
Página 4
1036,5 3.2 Dimensiones y Peso 66.25 1036,5 1036,5 66,25 66.25 Peso Kg CAJA DE CONEXIONES ELÉCTRICAS vista lateral fi ltros 66,25 66,25 66,25 66,25 Dimensiones en mm. 66,25 66,25 3.3 Conexiones de las tuberías Entrada de aire desde el exterior INTAKE EXTRACT Expulsión de aire hacia el exterior...
Página 5
4 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO ATENCIÓN Asegurarse de que las advertencias y las precauciones indicadas en el Capítulo 2, se lean, comprendan y observen cuidadosamente El producto se suministra en una caja de cartón. El producto se debe de almacenar y transportar de forma que siempre esté protegido de daños físicos que puedan dañar las boquillas, la carcasa, la pantalla, etc.
Página 6
5.a Preparar la superfi cie en la que se va a montar la unidad. Asegurarse de que es plana, nivelada y fabricada para soportar el peso de la unidad. Realizar la instalación de acuerdo con las normas y reglamentos locales vigentes. 5.b Utilizar los tacos, tirantes o tornillería adecuados (no suministrados) para fi jar la unidad al techo.
Página 7
5.5 Conexiones eléctricas adicionales ATENCIÓN ¡Asegurarse de que el interruptor principal de la instalación esté apagado antes de realizar cualquier operación de instalación, mantenimiento ordinario o extraordinario o conexión eléctrica! ATENCIÓN La instalación y el mantenimiento de la unidad y del sistema de ventilación completo deben ser realizados por un instalador autorizado y de conformidad con las leyes y las normativas vigentes.
Página 8
6 PUESTA EN MARCHA 6.1 Ajuste de la velocidad de los ventiladores La velocidad de los ventiladores puede ajustarse durante la instalación en función de la tasa de ventilación requerida. La figura 6. a representa la curva de rendimiento en los diferentes ajustes de la señal 0-10V suministrada a los motores. La absorción indicada se refiere a los 2 motores.
Página 9
Lw dB - NIVEL DE POTENCIA SONORA POR BANDA DE OCTAVA Lp dB(A) Velocidad 100% Lado de entrada de aire desde el exterior (Intake) Lado de entrada de aire hacia el interior (Supply) Lado de extracción de aire desde el interior (Extract) Lado de expulsión del aire hacia el exterior (Exhaust) Envoltorio (Breakout) Lw dB - NIVEL DE POTENCIA SONORA POR BANDA DE OCTAVA...
Página 10
7 FUNCIONAMIENTO ATENCIÓN Asegurarse de que las advertencias y las precauciones indicadas en el Capítulo 2, se lean, comprendan y observen cuidadosamente A Entrada de aire desde el exterior EXTRACT INTAKE B Expulsión de aire hacia el exterior C Aire suministrado en el interior D Aire extraído desde el interior EXHAUST SUPPLY...
Página 11
Después del primer encendido de la unidad, el CTRL-DSP muestra la siguiente pantalla: Fig. 7.c Pantalla de inicio del CTRL-DSP. Se puede variar la velocidad manualmente entre las velocidades 1-2-3 utilizando o . 7.1 Menú de usuario en el CTRL-DSP Para entrar en el Menú...
Página 12
Permite seleccionar la velocidad máxima (Boost). Menú de usuario Pulsar OK para seleccionarla. 1 Selección de Modo Elegir entre "Ausente" o "Presente" utilizando o . 2 Boost Pulsar OK para seleccionar y volver al menú anterior. 3 Duración Boost Ajuste de fábrica (DEFAULT): Ausente.
Página 13
Permite ajustar las franjas horarias y las velocidades de funcionamiento a lo largo de la Menú de usuario semana cuando la unidad está confi gurada en Modo Normal 3V. 1 Selección de Modo Pulsar OK para seleccionar. 2 Boost Elegir entre "Ausente" o "Presente" utilizando o . 3 Duración Boost Pulsar OK para seleccionar.
Página 14
Permite seleccionar el idioma entre English, Italiano, Deutsch, Čeština, Slovenský, Français, Menú instalador Español, Nederlandse, 中国, Magyar y Русский. 1 Selección de idioma Pulsar OK para entrar. 2 Fecha/hora Elegir el idioma con o . 4 Modo Normal Pulsar OK para seleccionar. 6 Ajustes Bypass Cuando se enciende por primera vez, el idioma propuesto es English.
Página 15
Debe seleccionarse en el caso de que esté presente un elemento calefactor externo (no Menú instalador suministrado). 8 Calefacción Pulsar OK para entrar. 10 Ajuste Velocidad 11 Equilibrio de Caudales "1 Batería de calefacción». 12 Filtro F7 Pulsar OK para entrar. 13 Intervalo Alarma Filtro Elegir entre “Ausente/PRE/POST”...
Página 16
Permite equilibrar los dos flujos de aire. Menú instalador Pulsar OK para entrar. 8 Calefacción Seleccionar los elementos de los sub-menús usando o : pulsar OK para confirmar. 10 Ajuste Velocidad 11 Equilibrado de Caudales 1 Equilibrado Avanzado 12 Filtro F7 Permite ajustar el equilibrado a las velocidades 1-2-3-Boost, en entrada y en extracción, sólo 13 Intervalo Alarma Filtro cuando la unidad está...
Página 17
Permite activar un breve ciclo de funcionamiento de los ventiladores al 100% dos veces Menú instalador durante el día. 15 Presión Constante Pulsar OK para entrar. 17 Descarga periódica Elegir entre "Ausente" o "Presente" utilizando o . 18 Horas de funcionamiento de Ajuste de fábrica (DEFAULT): Ausente.
Página 18
Permite ajustar el contraste de la pantalla LCD. Menú instalador Pulsar OK para entrar. 21 Cargar ajustes Aumentar/disminuir el contraste con o . 22 Restablecer Ajustes de Pulsar OK para confirmar. fábrica 23 Contraste 24 Debug page Muestra los parámetros internos de funcionamiento de la unidad. Menú...
Página 19
8 MANTENIMIENTO ORDINARIO Y EXTRAORDINARIO ATENCIÓN ¡Asegurarse de que las advertencias y las precauciones indicadas en el Capítulo 2, se lean, comprendan y observen cuidadosamente! El mantenimiento ordinario lo puede realizar el usuario. El mantenimiento extraordinario sólo podrá realizarlo un instalador autorizado de conformidad con las normas y reglamentos locales vigentes.
Página 20
8.3 Mantenimiento ordinario ATENCIÓN ¡Asegurarse de que el interruptor principal de la instalación esté apagado antes de realizar cualquier operación de instalación, mantenimiento ordinario o extraordinario o conexión eléctrica! • Mantenga la superfi cie de la unidad limpia del polvo. •...
Página 21
Fig. 8.i Fig. 8.h - Limpiar el intercambiador anualmente con una aspiradora. La necesidad de realizar esta operación puede variar según los casos dependiendo de las condiciones ambientales interiores y exteriores y de la frecuencia con las que se limpian los fi ltros.
Página 22
8.5 Solución de averías Los ventiladores no se activan 1. Comprobar que la unidad está bajo tensión. 2. Comprobar que todas las conexiones funcionen correctamente (conexiones en la caja de conexiones eléctricas y en el conjunto de los ventiladores de entrada y de extracción). Volumen de aire reducido 1.
Página 28
Avenida de la Vega, 24 28108 Alcobendas ( Madrid) España TF +34 916 282 056 www.tecna.es El fabricante se reserva el derecho de modificación del artículo sin previo aviso The manufacturer reserves the right to make changes and improvements to the articles without prior notice.