15.4 Mostrar la selección de idiomas
El idioma de la interfaz de usuario del TP se puede seleccionar durante la instalación o
durante una revisión general por parte de un servicio técnico autorizado. El idioma por
defecto del generador TP es el inglés.
Los otros idiomas disponibles son:
Francés
Alemán
Español
Italiano
Noruego
Turco
Portugués
15.5 Cambiar el reloj del generador TP
MENSAJE EN LA PANTALLA LCD Significado y acciones requeridas
RUTINAS
AÚN NO SE HA AJUSTADO EL
RELOJ
CONFIGURANDO LA HORA DEL
RELOJ--
CONFIGURANDO EL MINUTO
DEL RELOJ--
CONFIGURANDO EL AYO DEL
RELOJ--
CONFIGURANDO EL MES DEL
RELOJ--
CONFIGURANDO EL DIA DEL
RELOJ--
MNL-0011 Rev 03 EU-ES
Indica que ha comenzado la rutina de ajuste del reloj.
El generador TP detecta que no se ha ajustado el reloj
y pide al operador que siga la rutina de ajuste del reloj.
Indica que el operador puede ajustar las horas del
reloj.
Indica que el operador puede ajustar los minutos del
reloj.
Indica que el operador puede ajustar el año del reloj.
Indica que el operador puede ajustar el mes del reloj.
Indica que el operador puede ajustar el día del reloj.
23 Nov 2022
Manual del usuario del generador de Technegas® TechnegasPlus
37 de 55