tau SLIM-RP Serie Funcionamiento Y Regulación

Il radiocomando SLIM-RP è programmabile solo tramite il programmatore TAUPROG. Può essere programmato
in modalità rolling code o in modalità dip-switch.
In modalità Dip-switches (codice fisso) è compatibile, nella codifica e nel funzionamento, con i modelli SLIM,
SLIM-C, TXD2(4), BUG
In modalità rolling code permette l'autoapprendimento nelle centrali con ricevitore integrato o nelle riceventi
della serie RXDC.
Programmazione del radiocomando tramite programmatore TAUPROG
Premere contemporaneamente i tasti dei canali 1 e 2 (fig. 1) e, dopo circa 5 secondi, il LED indicherà con una
serie di 3 brevi lampeggi il passaggio in modalità di programmazione.
Seguire le istruzione del programmatore TAUPROG per effettuare la programmazione.
Eventuali errori nella programmazione saranno segnalati da brevi lampeggi.
Importante: se il radiocomando non viene programmato entro 30 secondi esce dalla modalità di programmazione
emettendo una serie di brevi lampeggi ripetuti x 3 volte.
Se il radiocomando viene programmato in modalità dip-switch è ora già pronto al funzionamento, se viene
programmato in modalità rolling-code è necessario autoapprendere il nuovo radiocomando sulla ricevente.
Autoapprendimento su centrali con ricevente integrata o su RXDC
Questa operazione permette di memorizzare nella centrale il codice del nuovo radiocomando, ma è necessario
possedere un radiocomando già funzionante. Le successive operazioni si dovranno eseguire nelle vicinanze
della centrale dell'impianto.
Attivazione della modalità di autoapprendimento nella centrale e memorizzazione del nuovo radiocomando:
1) Nel radiocomando già memorizzato premere e tenere premuto il tasto del canale 1.
2) Premere per 3 volte il tasto del canale 2.
3) Rilasciare i tasti. Il led del telecomando inizierà a lampeggiare indicando l'abilitazione della modalità
di autoapprendimento.
4) Premere il tasto che si dovrà memorizzare.
5) A questo punto la centrale confermerà il passaggio in modalità di programmazione accendendo il
lampeggiante.
6) Premere sul nuovo radiocomando il tasto da memorizzare. Se la programmazione è andata a buon
fine il lampeggiante della centrale si spegne.
The radio control SLIM-RP is only programmable via the TAUPROG programmer. It can be programmed in
rolling code or dip-switch mode.
In Dip-switch mode (fixed code) encoding and operating modes are compatible with the models SLIM, SLIM-C,
TXD2(4), and BUG.
In rolling code mode it enables self-learning on the control units with built-in receiver or receivers in the series
RXDC.
Programming the radio control via the TAUPROG programmer
Press the keys of channels 1 and 2 (fig. 1) simultaneously and after approx. 5 seconds, the LED indicates entry
to programming mode by emitting 3 short flashes.
Follow the instructions of the TAUPROG programmer to proceed with programming.
Any programming errors are indicated by short flashes.
Important: If not programmed within 30 seconds the radio control exits the programming mode, emitting a series
of short flashes repeated three times.
If the radio control is programmed in dip-switch mode, it is now ready for operation; if programmed in rolling-code
mode, the new radio control must undergo self-learning on the receiver.
Self-learning on control units with built-in receiver or on RXDC
This operation enables memorisation of the new radio control code on the control unit, but an operational radio
control must already be available. The subsequent operations must be performed in the vicinity of the system
control unit.
Activation of self-learning mode on the control unit and memorisation of the new radio control:
1) On the previously memorised radio control, press and hold the key of channel 1.
2) Press the key for channel 2 three times.
3) Release the keys. The radio control led starts flashing to indicate that the self-learning mode is
enabled.
4) Press the key to be memorised.
5) At this point the control unit confirms changeover to programming mode by activating the flashing
light.
6) Press the radio control key to be memorised again. If programming is successful, the control unit
flashing light turns off.
Die Fernsteuerung SLIM-RP ist nur durch den Programmierer TAUPROG programmierbar. Sie kann im Modus
Rolling Code oder im Modus Dip-Switch programmiert werden.
Im Modus Dip-Switches (Fixcode) ist sie bezüglich der Codierung und der Funktion mit den Modellen SLIM,
SLIM-C, TXD2(4), BUG kompatibel.
Im Modus Rolling Code wird die Selbsterlernung in den Steuerungen mit integriertem Empfänger oder in den
TAU
srl
via E. Fermi, 43 - 36066 Sandrigo (VI) Italia - Tel ++390444750190 - Fax ++390444750376
Edizione 01 - anno 2009
SLIM-RP Series
http://www.tauitalia.com - E-mail: info@tauitalia.com
FUNZIONAMENTO E REGOLAZIONE
OPERATION AND ADJUSTMENTS
FUNKTIONSWEISE UND EINSTELLUNG
FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGE
FUNCIONAMIENTO Y REGULACIÓN
Made
in Italy
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
rev. 00 del 26/05/2009