TENS PLUS - PREMIER STIM PLUS – Digital TENS/EMS
Manual de usuario
Capítulo 2: INTRODUCCIÓN
EXPLICACIÓN DEL DOLOR
El dolor es un sistema de advertencia y el método del cuerpo para advertirnos que algo anda mal. El dolor es importante; sin ella,
condiciones anormales podrían pasar desapercibidas, causando daños o lesiones en partes vitales de nuestro cuerpo. Si bien el dolor
es una señal de advertencia necesaria de trauma o mal funcionamiento en el cuerpo, la naturaleza puede haber ido demasiado lejos
en su diseño. Aparte de su valor en el diagnóstico, el dolor persistente de larga duración no tiene ningún propósito útil. El dolor no
comienza hasta que los mensajes codificados llegan al cerebro donde son decodificados, analizados y se produce una reacción. El
mensaje de dolor viaja desde el área lesionada a través de los nervios que conducen a la médula espinal. Aquí el mensaje se
transmite a varios nervios que recorren la médula espinal hasta el cerebro. El mensaje de dolor se interpreta y se siente el dolor.
EXPLICACIÓN DE TENS
La estimulación nerviosa eléctrica transcutánea es un método de control del dolor no invasivo y sin fármacos. TENS usa pequeños
impulsos eléctricos enviados a través de la piel a los nervios para cambiar la percepción del dolor. TENS no cura ningún problema
fisiológico; simplemente ayuda a controlar el dolor. TENS no funciona para todos; sin embargo, en la mayoría de los pacientes es
efectivo para reducir o eliminar el dolor, permitiéndoles regresar a su actividad normal.
CÓMO FUNCIONA TENS
No hay nada 'mágico' en la Estimulación Nerviosa Eléctrica Transcutánea (TENS). TENS está destinado a ser utilizado para aliviar el
dolor. La unidad TENS envía pulsos cómodos a través de la piel para estimular el (los) nervio (s) en el área a tratar. En muchos casos,
esta estimulación reducirá o eliminará en gran medida la sensación de dolor. El alivio del dolor varía según el paciente individual, la
modalidad seleccionada para la terapia y el tipo de dolor. En muchos pacientes, la reducción o eliminación del dolor dura más que el
período de estimulación real (a veces hasta tres o cuatro veces más). En otros, el dolor solo cambia mientras ocurre la estimulación.
EXPLICACIÓN DE EMS
La electroestimulación muscular es un método aceptado y probado para el tratamiento de lesiones musculares. Funciona enviando
impulsos electrónicos al músculo que necesita tratamiento; generando la contracción del propio músculo.
Ems se deriva de la forma de onda cuadrada, inventada originalmente por John Faraday en 1831. Funciona estimulando directamente
las neuronas motoras que provocan la contracción muscular. Es muy utilizado en hospitales y clínicas deportivas para el tratamiento
de lesiones musculares y para la reeducación de los músculos paralizados, para prevenir la atrofia de los músculos afectados y para
mejorar el tono muscular y la circulación sanguínea.
CÓMO FUNCIONA EMS
1. Relajación de espasmos musculares
2. Prevención o retraso de la atrofia por desuso
3. Aumento de la circulación sanguínea local
4. Reeducación muscular
5. Estimulación posquirúrgica inmediata de los músculos de la pantorrilla para prevenir la trombosis venosa
6. Mantener o aumentar el rango de movimiento
Las unidades EMS envían pulsos cómodos a través de la piel para estimular los nervios en el área a tratar. Cuando el músculo recibe
esta señal, se contrae. A medida que aumenta la fuerza de la señal, el músculo se contrae como en el ejercicio. Luego, cuando cesa
el impulso, el músculo se relaja y el ciclo comienza nuevamente (estimulación, contracción y relajación). Los estimuladores solo deben
usarse bajo supervisión médica como terapia adicional al tratamiento médico.
INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE
Lea el manual de instrucciones antes de usar. Asegúrese de cumplir con todas las 'PRECAUCIONES' y 'ADVERTENCIAS' del
manual. El incumplimiento de las instrucciones puede causar daños al usuario o al dispositivo.
Capítulo 3: PRECAUCIONES
TENS
1. La ley federal (EE. UU.) restringe la venta de este dispositivo a un médico o por orden de este.
2. No utilice este dispositivo para síndromes de dolor no diagnosticados antes de consultar a un médico.
3. Los pacientes con un dispositivo electrónico implantado, como un marcapasos, un desfibrilador implantado o cualquier otro
dispositivo metálico o electrónico, no deben someterse a un tratamiento con TENS sin antes consultar a un médico.
4. Los pacientes con enfermedades cardíacas, epilepsia, cáncer o cualquier otra condición de salud no deben someterse a un
tratamiento con TENS sin antes consultar a un médico.
5. La estimulación proporcionada por este dispositivo puede ser suficiente para causar una electrocución. La corriente eléctrica de
esta magnitud no debe fluir a través del tórax ya que puede causar arritmia cardíaca.
6. No coloque los electrodos en la parte delantera de la garganta, ya que se pueden producir espasmos de los músculos laríngeos y
faríngeos. La estimulación sobre el seno carotídeo (región del cuello) puede cerrar las vías respiratorias, dificultar la respiración y
tener efectos adversos sobre el ritmo cardíaco o la presión arterial.
7. No coloque electrodos en la cabeza ni en ningún otro lugar que pueda causar que la corriente eléctrica fluya transcerebralmente (a
través de la cabeza).
8. Este dispositivo no debe usarse mientras conduce, opera maquinaria, está cerca del agua o durante cualquier actividad en la que
las contracciones musculares involuntarias puedan exponer al usuario a un riesgo indebido de lesiones.
9. Apague el TENS antes de aplicar o quitar los electrodos.
10. Pueden ocurrir casos aislados de irritación de la piel en el sitio del electrodo después de una aplicación prolongada. Si esto ocurre,
suspenda el uso y consulte a su médico.
11. Si la terapia TENS se vuelve ineficaz o desagradable, se debe suspender la estimulación hasta que un médico vuelva a evaluar su
uso.
12. Mantenga este dispositivo fuera del alcance de los niños.
13. El dispositivo no tiene protección AP/APG.
No lo use en presencia de atmósfera explosiva y mezcla inflamable.
EMS
1. La ley federal (EE. UU.) restringe la venta de este dispositivo a un médico o por orden de este
2. No se ha establecido la seguridad de los estimuladores musculares para su uso durante el embarazo.
2
MED ITALIA SERVICE S.R.L.S. www.meditaliaservice.com