Grabación
Procedimiento básico de
grabación (Fig. X)
1 Seleccione la carpeta en la que
desea guardar las grabaciones.
2 Dirija el micrófono incorporado
en la dirección del sonido que
desea grabar.
3 Pulse el botón REC (K) para
empezar a grabar.
a Modo Rec
b Tiempo de grabación
transcurrido
c Medidor de nivel (cambia
según el volumen de
grabación y la configuración
de las funciones de grabación)
d Posible tiempo de grabación
restante
e Nivel de grabación
4 Pulse el botón STOP ( J ) para
detener la grabación.
f Duración de archivo
Cambio de la escena de
grabación (Fig. Y)
La grabadora de voz tiene plantillas
prerregistradas de los ajustes
óptimos adaptadas a varias
aplicaciones de grabación como
congresos y dictados. Cuando se
selecciona una de estas plantillas,
puede introducir varios ajustes
recomendados para su aplicación
de grabación, todo ello con una sola
operación.
1 Mientras la grabadora de
voz esté en modo de parada,
mantenga pulsado el botón
CALENDAR/SCENE.
2 Pulse el botón + o – para
seleccionar la escena en la que
desee grabar.
3 Pulse el botón NOK para
finalizar la configuración.
Reproducción
Adicionalmente a los archivos
grabados con la grabadora de voz,
también puede reproducir archivos
en los formatos WAV o MP3
transferidos desde un PC.
Procedimiento básico de
reproducción (Fig. Z)
1 Seleccione el archivo que
desea reproducir de la carpeta
que lo incluye.
2 Pulse el botón NOK para iniciar
la reproducción.
a Nombre del archivo e
indicador de la carpeta
b Tiempo de reproducción
transcurrido/Duración de archivo
c Barra indicadora de la posición
de reproducción
3 Pulse el botón + o – para ajustar
el volumen al nivel deseado.
• El volumen se puede ajustar
a un nivel entre [00] y [30].
Cuanto mayor es el número,
más alto es el volumen.
• Si el volumen está puesto
demasiado alto, aparecerá
una pantalla de advertencia.
4 Pulse el botón STOP ( J ) para
detener la reproducción.
Cambio de la velocidad de
reproducción (Fig. _)
1 Pulse el botón NOK durante la
reproducción.
2 Pulse el botón M o L.
• Ajusta la velocidad de
reproducción.
3 Pulse el botón NOK.
Restricciones de la reproducción
rápida
Dependiendo de la frecuencia de
muestreo y la tasa de bits, algunos
archivos pueden no reproducirse
normalmente. Tendrá que reducir
la velocidad de la reproducción en
este caso.
Borrado de archivos (Fig. !)
1 Seleccione el archivo que
desea borrar.
2 Pulse el botón ERASE
mientras la grabadora de voz
se encuentra en el modo de
parada.
3 Pulse el botón + o – para
seleccionar [Todo en carp.] o
[Borrar Archivo].
4 Pulse el botón NOK.
5 Pulse el botón + para
seleccionar [Empezar].
6 Pulse el botón NOK.
• Aparece [Borrando] en la
pantalla y se inicia el proceso
de borrado. Cuando finaliza el
proceso, aparece [Borrado].
Información sobre
derechos de autor y
marcas comerciales
•
La información contenida en este
documento está sujeta a posibles
cambios en el futuro sin previo
aviso. Póngase en contacto con
el Centro de atención al cliente
para conocer los nombres de
los últimos productos, así como
los números de modelo y otra
información.
•
Las ilustraciones de productos
y las pantallas de la grabadora
de voz que se muestran en este
manual pueden diferir de las de
los productos reales. Aunque se
ha hecho todo lo posible para
garantizar la precisión de la
información contenida en este
manual, pueden producirse
errores de forma ocasional. Si
tiene alguna pregunta o duda
acerca de una información que
parece ser dudosa, así como
acerca de posibles errores
u omisiones, puede ponerse
en contacto con el Centro de
atención al cliente.
ES
45