elchim 8th Sense ANEMOS Manual Del Usuario página 3

Asciugacapelli per uso professionale. Questo apparecchio
è ideato per essere usato nelle aree commerciali.
Hand held Hairdryer for professional use. This appliance
is designed to be used in commercial areas.
Sèche-cheveux à usage professionnel. Cet appareil a été
conçu pour être utilisé dans les surfaces commerciales.
Haartrockner für den professionellen Gebrauch.
Dieses Gerät wurde konzipiert, um in gewerblichen
Bereichen verwendet zu werden.
Secador de pelo para uso profesional. Este aparato ha
sido ideado para ser utilizado en lugares comerciales.
Secador de cabelo para uso profissional. Este aparelho é
idealizado para ser usado em áreas comerciais.
Haardroger voor professioneel gebruik. Dit apparaat is
ontworpen voor gebruik in commerciële ruimtes.
Πιστολάκι μαλλιών για επαγγελματική χρήση. Η συσκευή
αυτή έχει αναπτυχθεί για χρήση σε επαγγελματικό
περιβάλλον.
‫ﻣ ُ ﺠﻔﻒ ﺷﻌﺮ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟ ﻤ ُ ﺘﺨﺼﺺ. ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ‬
WARNING: please check the electric voltage of
mains (Volts or V) on the appliace data laberl and in
your Country, Kindly DO NOT USE 110-127 V dryers
in 220-240 V Countries and vice versa, even if you
are using an dapter or voltage transformer.
Elchim S.p.A. and/or the local distributoer shall
not be liable for any incorrect use of the appliance
regarding the electric voltage.
.‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻖ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬