Manuales relacionados para Classen TA-18HE
Resumen de contenidos para Classen TA-18HE
- Página 1 MANUAL DE AIREADORA COMPACTA MODELO TA-18HE TERRAGREEN Tel: (+34) 916 852 879 Calle Trueno, 68 ventas@terragreen.es 28918 Leganés (Madrid)
- Página 2 8. Cambio de aceite después del período de rodaje. 9. Cómo efectuar el servicio del aireador de forma regular y correcta. 10. Piezas y servicio de Classen Mfg., Inc. 11. Dé el manual del operador al cliente y anímele a que lo lea.
- Página 3 Consulte a un distribuidor de Classen para cualquier servicio o piezas necesarias. El servicio Classen garantiza que continúe recibiendo los mejores resultados posibles de los productos Classen. Puede confiar en las piezas de repuesto de Classen porque se fabrican con la mis- ma alta precisión y calidad que las piezas originales.
- Página 4 ESPECIFICACIONES TA18-HE DIMENSIONES: Ancho ..................... 680 mm Longitud ....................1.117 mm Longitud (manillar plegado) ..............1.168 mm Altura ....................1.370 mm Altura (manillar plegado) ................ 640 mm PESO: Peso ....................... 125 kg Contrapesos ................Incluidos 2 x 9,75 kg VELOCIDAD: Adelante (siembra) ................Hasta 4,8 km/h Atrás ....................
- Página 5 TENGA EN CUENTA !!! Este símbolo significa: ATENCIÓN Las modificaciones no autorizadas pueden ESTÉ ALERTA presentar riesgos extremadamente altos de seguridad a operadores y transeúntes y tam- Su seguridad y la de otras personas está bién podrían resultar en daños al producto. en riesgo.
- Página 6 SEGURIDAD LEA EL MANUAL DE OPERACIÓN Y SEGU- PREPARACIÓN DEL SITIO DE TRABAJO Y RIDAD ALREDEDORES Si un operador o mecá- Evalúe el terreno para determinar cómo rea- • • nico no puede leer en lizar el trabajo con seguridad. Utilice sólo ac- español, es responsabi- cesorios aprobados por el fabricante.
- Página 7 SEGURIDAD TRABAJE CON SEGURIDAD - antes de limpiar las obstrucciones o • desatascarlo EN GENERAL - antes de verificar, limpiar o trabajar en el Tenga mucho cuidado al cargar o descargar • equipo el equipo en un remolque o camión. - después de golpear un objeto extraño.
- Página 8 SEGURIDAD CUCHILLAS MANTENIMIENTO CON SEGURIDAD Las púas son afiladas y pue- • den cortar. Tenga una precau- EN GENERAL ción adicional al manejarlas. Vista protección personal ade- Mantenga la máquina de acuerdo con las • cuada. instrucciones del fabricante, para la máxima - Cambie las cuchillas.
- Página 9 SEGURIDAD PEGATINAS DE SEGURIDAD. ETIQUETAS DE SEGURIDAD Las pegatinas de seguridad son una parte importante de los dispositivos de seguridad incorporados en esta máquina. Reemplácelas si están dañadas o son ilegibles.
- Página 10 MANDOS DE CONTROL TA-18 VALVULA DE CIERRE DE COMBUSTI- BLE (A) Mueva a la posición "OFF" para apagar el combustible siempre que transporte la má- quina por remolque o camión o durante el almacenamiento. Mueva a la posición "ON" antes arrancar el motor. INTERRUPTOR DEL MOTOR (B) Mueva a la posición "OFF"...
- Página 11 TRABAJO CON EL AIREADOR LISTA DE VERIFICACIÓN PREVIA A LA ADVERTENCIA OPERACIÓN (Responsabilidad del operario) TODOS LOS Revise y siga todas las instrucciones de • seguridad y pegatinas de seguridad. PROTECTORES DEBEN Compruebe que todas las pegatinas de • ESTAR DEBIDAMENTE seguridad estén instaladas y en buena condición.
- Página 12 TRABAJO CON EL AIREADOR ANTES DE ENCENDER EL MOTOR ARRANQUE EL MOTOR 1. Familiarícese con los controles, cómo CON SEGURIDAD funciona cada uno y qué acciona cada Asegúrese de que las manos y pies están uno. alejados de las piezas en movimiento mien- 2.
- Página 13 TRABAJO CON EL AIREADOR ATENCION Dibujo 1 PARA TRABAJAR CON EL AIREADOR 1. Arranque el motor. (Vea la sección de “Arranque del motor”). 2. Asegúrese de que los neumáticos trase- ros estén en la posición bajada (los dien- tes no deben hacer contacto con el te- rreno).
- Página 14 REALICE LO SIGUIENTE: Practique un mantenimiento seguro Cuando se requieran piezas de repuesto, • utilice piezas originales Classen o piezas Mantenga todas las piezas de la máquina en con características equivalentes, incluido buenas condiciones y sujetas en su lugar. el tipo, la resistencia y el material. El no Repare los daños de inmediato.
- Página 15 MANTENIMIENTO / ALMACENAJE INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO Antes de guardar el aireador durante un pe- ríodo que supere los 30 días, se deben efec- tuar los pasos siguientes. 1. Vacíe el combustible del depósito y de las tuberías de combustible. ADVERTENCIA 2.
- Página 16 MANTENIMIENTO / ALMACENAJE LUBRICACIÓN Engrase los tres cojinetes del eje de las pun- tas al inicio de la temporada y cada 25 ho- ras. MANTENIMIENTO DEL MOTOR (Consulte el manual del propietario del fabri- cante del motor). Compruebe el nivel de aceite del motor y de la caja de reducción de engranajes con el motor en una posición ni- Dibujo 2...
- Página 17 GUÍA DE INCIDENCIAS GUIA DE INCIDENCIAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCION CORRECTIVA El motor no arranca 1. Sin gasolina 1. Rellene el depósito de combustible 2. Cable de la bujía suelto 2. Conecte el cable de la bujía 3. Cable de la bujía roto 3.
- Página 18 DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA En vigor el 1 de abril de 2007 Durante el período de dos años contado a partir de la fecha de compra, CLASSEN MFG., INC. reparará o reemplazará al comprador original de forma gratuita, cualquier pieza o pie- zas que después de examinarlas en nuestra estación de servicio autorizada de nuestra fábri-...
- Página 20 TERRAGREEN Tel: (+34) 916 852 879 ventas@terragreen.es Calle Trueno, 68 28918 Leganés (Madrid)