*Usar embalagem de papelão e as mantas para montar o produto em cima.
*Use the packaging to cover the floor and assemble the furniture on it.
*Utilice el embalaje para cubrir el suelo y montar los muebles sobre él.
1º Passo - Step 1 - Paso 1
16 - CAVILHA - WOODEN DOWEL PIN - TARUGO DE MADERA - I
04 - PARAFUSO - FLAT HEAD SCREW - TORNILLO CABEZA PLANA - C
04 - SAPATA REDONDA - ROUND FEET - ZAPATA REDONDA - L
04 - TRAPÉZIO - TRAPEZOID - TRAPECIO - E
USAR COLA NAS CAVILHAS
USE GLUE TO FIX THE WOODEN DOWEL PINS
UTILICE PEGAMENTO PARA FIJAR LOS TARUGOS DE MADERA
E
11
I
I
12
08
10
L
L
Fixar as peças 12 nas peças 08 e 10 com Cavilha (I).
Fix the parts 12 on parts 08 and 10 with Wooden Dowel Pin (I).
Fije las piezas 12 a las piezas 08 y 10 con Tarugo De Madera (I).
Fixar as peças 11 nas peças 08 e 10 com Cavilha (I) e Trapézio (E).
Fix the parts 11 on parts 08 and 10 with Wooden Dowel Pin (I) and Trapezoid (E).
Fije las piezas 11 a las piezas 08 y 10 con Tarugo De Madera (I) y Trapecio (E).
Fixar os Trapézios (E) com Parafuso (C).
Fix the Trapezoids (E) with Flat Head Screw (C).
Fije los Trapecios (E) con Tornillo Cabeza Plana (C).
Encaixar as Sapatas Redondas (L) nas peças 08 e 10.
Fit in the Round Feet (L) on parts 08 and 10.
Encajar las Zapatas Redondas (L) a las piezas 08 y 10.
2º Passo - Step 2 - Paso 2
04 - CHAPINHA DE FERRO - METAL MENDING PLATE - PLACA DE METAL - F
16 - PARAFUSO - FLAT HEAD SCREW - TORNILLO CABEZA PLANA - D
08 - CAVILHA - WOODEN DOWEL PIN - TARUGO DE MADERA - I
I
I
Fixar as peças 09 e 13 nas peças 08 e 10 com Cavilha (I) e Chapinha de Ferro (F) com Parafuso (D).
Fix the parts 09 and 13 on parts 08 and 10 with Wooden Dowel Pin (I) and Metal Mendind Plate (F) with Flat Head Screw (D).
Fije las piezas 09 y 13 a las piezas 08 y 10 con Tarugo De Madera (I) y Placa de Metal (F) con Tornillo Cabeza Plana (D).
C
I
I
E
C
I
11
12
I
10
08
L
F
D
F
10
08
3º Passo - Step 3 - Paso 3
12 - CAVILHA - WOODEN DOWEL PIN - TARUGO DE MADERA - J
06 - PARAFUSO - FLAT POINT SCREW - TORNILLO SIN PUNTA - A
05 - MINIFIX - CAM LOCK - MINIFIX - B
J
B
B
02
I
J
A
I
L
Fixar as peças 02, 03 e 04 na peça 01 com Cavilha (J) e Parafuso (A).
Fix the parts 02, 03 and 04 on part 01 with Wooden Dowel Pin (J) and Flat Point Screw (A).
Fije las piezas 02, 03 y 04 a la pieza 01 con Tarugo De Madera (J) y Tornillo Sin Punta (A).
Fixar a peça 05 nas peças 02, 03 e 04 com Cavilha (J) e Minifix (B).
Fix the part 05 on parts 02, 03 and 04 with Wooden Dowel Pin (J) and Cam Lock (B).
Fije la pieza 05 a las piezas 02, 03 y 04 con Tarugo De Madera (J) y Minifix (B).
D
D
13
09
J
J
B
05
03
01
A
J
A
A
F
D
F
08
10
J
B
B
04
J
A
A
I
I