Publicidad
Arké
19396
TORCIA, lampe portative électronique avec LED haute efficacité, alimentation
120 V~ 50-60 Hz, dispositif automatique de secours, batterie rechargeable
remplaçable au Ni-MH, autonomie 2 heures, gris - 2 modules.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.
• Batterie rechargeable remplaçable à 4 éléments au Ni-MH 4,8 V 80 mAh.
• Temps de recharge de la batterie : 48 h pour recharge complète.
• Autonomie après la recharge : 2 h environ.
• LED blanche haute efficacité et lentille incorporée à angle réduit; l'alimentation à courant
constant permet d'avoir toujours la même luminosité de la LED pour toute la durée de la
charge (2 heures environ).
• Interrupteur à glissement d'allumage et extinction de la TORCIA en utilisation portable ou
pour l'insertion et la désinsertion de la fonction d'éclairage auxiliaire (figure 1).
• LED de couleur bleu pour indication de l'état d'insertion de la fonction éclairage auxiliaire (figure 1).
• Possibilité de blocage anti-extraction par la vis en dotation: la vis doit être positionnée
par l'arrière de la prise de charge et vissée à fond (figure 3).
• Installation selon le schéma électrique indiqué figure 4.
FONCTIONNEMENT.
La TORCIA électronique, insérée dans la prise de charge, remplit le rôle d'éclairage auxi-
liaire en cas d'absence de tension.
La recharge peut se faire comme indiqué ci-dessous:
• Recharge avec fonction d'éclairage auxiliaire exclue.
Interrupteur en position "0" et LED bleu éteinte: en l'absence d'alimentation réseau la
TORCIA reste éteinte.
• Recharge avec fonction d'éclairage auxiliaire inséré.
Interrupteur en position "I" et LED bleu allumée: en l'absence d'alimentation réseau la
TORCIA s'allume et, à son rétablissement, s'éteindra automatiquement.
En cas de désactivation de l'installation pendant une longue période, positionner
l'interrupteur à glissement en position "0" pour éviter que la TORCIA se décharge
pour cause de manque d'alimentation.
L'extraction de la TORCIA de la prise de charge s'effectue de la façon suivante :
- extraire manuellement la TORCIA (fig. 2).
REMPLACEMENT DE LA BATTERIE
La TORCIA contient 1 élément au Nichel-Métalhydrate (NiMH) VIMAR 00910; suivre les
indications des figures 5, 6 et 7 pour le remplacement, en veillant à ne pas inverser la
polarité du connecteur (figure 7).
ATTENTION :
Eliminer les batteries dans les collecteurs spécifiques.
REGLES D'INSTALLATION.
L'appareil doit être installé dans boîtes d'encastrement ou en saillie avec supports et
plaques Arkè.
L'installation doit être faite dans le respect des dispositions réglant l'installation du matériel
électrique en vigueur dans le pays d'installation.
CONFORMITE AUX NORMES.
Directive BT.
Norme EN 60598-2-2, EN 62471, EN 61347-2-13, EN 62384.
Directive EMC.
Norme EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015.
Photobiologie sécurité: Groupe de risque 1 (Faible risque) en respect
norme EN 62471.
INFORMATION AUX UTILISATEURS CONFORMÉMENT À LA
DIRECTIVE EUROPÉEENE 2002/96 (RAEE).
A fin d'éviter d'endommager l'environnement et la santé des hommes, outre le fait de
risquer des sanctions administratives, l'appareil qui porte ce symbole devra être éli-
miné séparément des déchets urbains et remis au distributeur au moment de l'achat
d'un nouvel appareil. La collecte de l'appareil portant le symbole présenté ci-dessus
devra être effectuée conformément aux instructions promulguées par les organismes
territorialement préposés à l'élimination des déchets.
Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188
Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
.
TORCIA,
elektronische
Trageleuchte
Spannungsversorgung 120 V~ 50-60 Hz, automatischer Notschaltung, auswech-
selbarem, aufladbarem Ni-MH-Akku, Leuchtdauer 2 Stunden, grau - 2 Module.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN.
• Auswechselbarer, aufladbarer Akku mit 4 NiMH-Elementen 4,8 V 80 mAh.
• Akku-Ladezeit: 48 Stunden für vollständige Ladung.
• Leuchtdauer nach Ladung: ca. 2 Stunden.
• Weiße Hochleistungs-LED und integrierte Linse mit reduziertem Leuchtwinkel; dank
konstanter Stromversorgung ist die Beleuchtungsstärke der LED für die gesamte
Leuchtdauer gleichbleibend (ca. 2 Stunden).
• Schiebeschalter für Ein- und Ausschaltung der TORCIA bei Benutzung als portables
Gerät oder zur Ein- und Ausschaltung der Notbeleuchtungsfunktion (Abbildung 1).
• Blaue LED zur Anzeige des Einschaltstatus der Notbeleuchtungsfunktion (Abbildung 1).
• Möglichkeit der Entnahmesperre mit der mitgelieferten Schraube: die Schraube muss an
der Rückseite der Ladestation angebracht und fest zugeschraubt werden (Abbildung 3).
• Installation gemäß Schaltplan auf Abbildung 4.
FUNKTIONSWEISE.
Die in der Ladestation steckende elektronische TORCIA dient auch als Notbeleuchtung
bei Stromausfall.
Die Aufladung erfolgt wie nachstehend beschrieben:
• Aufladung mit ausgeschalteter Notbeleuchtungsfunktion.
Schalter auf "0" und blaue LED ausgeschaltet: bei Stromausfall bleibt die TORCIA aus-
geschaltet.
• Aufladung mit eingeschalteter Notbeleuchtungsfunktion.
Schalter auf "I" und LED blaue LED eingeschaltet: bei Stromausfall schaltet die TORCIA
ein und bei Rückkehr der Stromversorgung wird sie automatisch ausgeschaltet.
Sollte die Anlage für längere Zeit deaktiviert werden, den Schiebeschalter auf "0" schie-
ben, um zu vermeiden, dass sich die TORCIA wegen fehlender Stromversorgung entlädt.
Die Entnahme der Taschenlampe aus der Ladestation erfolgt wie nachstehend beschrieben:
- Die Taschenlampe von Hand herausnehmen (Abb. 2).
AUSWECHSELN DES AKKUS.
Die TORCIA enthält 1 Nickel-Metall-Hydrid-Element (NiMH) VIMAR 00910. Zum
Auwechseln die Anleitungen der Abbildungen 5, 6 und 7 befolgen, dabei auf die korrekte
Polarität des Steckeradapters achten (Abbildung 7).
ACHTUNG:
Die Akkus umweltgerecht bei zugelassenen Sammelstellen entsorgen.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Das Gerät muss in Unterputz- oder Aufputzdosen mit Rahmen und Abdeckrahmen Arkè
installiert werden.
Die Installation muss gemäß den im jeweiligen Verwendungsland der Produkte geltenden
Vorschriften zur Installation elektrischer Ausrüstungen erfolgen.
NORMKONFORMITÄT.
NS-Richtlinie.
Norm EN 60598-2-2, EN 62471, EN 61347-2-13, EN 62384.
EMV-Richtlini .
Norm EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015.
Security Photobiologie: Risikogruppe 1 (geringem Risiko) mit der norme
EN 62471 entsprechen
INFORMATION DER BENUTZER GEMÄSS EU-RICHTLINIE 2002/96
(WEEE).
Zum Schutz von Umwelt und Gesundheit, sowie um Bußgelder zu vermeiden,
muss das Gerät mit diesem Symbol getrennt vom Hausmüll entsorgt oder bei
Kauf eines Neugeräts dem Händler zurückgegeben werden. Die mit dem obigen
Symbol gekennzeichneten Geräte müssen gemäß den Vorschriften der örtlichen
Behörden, die für die Müllentsorgung zuständig sind, gesammelt werden.
mit
Hochleistungs-LED,
Publicidad
