Publicidad
Enlaces rápidos
Comunicación industrial
Doc. Código: CT125001
Descripción de la serie
La serie Connect ofrece una cartera de comunicaciones de datos industriales (IDC) para conectividad de red Fast
Ethernet. Diseñada como una solución ideal para aplicaciones industriales, conectando controladores programables (CP),
interfaces hombre-máquina (HMI), convertidores de frecuencia y estaciones de supervisión que se ejecutan en servidores
industriales o computadoras, la serie Connect ofrece una selección de conmutadores y convertidores de medios. Con un
procedimiento de instalación sencillo, montaje en pared y riel DIN, y un diseño estándar IP30 resistente para aplicaciones
en entornos hostiles, la serie Connect soporta altas variaciones de temperatura, lo que garantiza un funcionamiento
confiable a 10/100 Mbps. Además, su mecanismo de conmutación de alto rendimiento cumple con todos los requisitos
para la comunicación de datos industriales.
Datos de compra
Elementos de referencia CET2-0500
El embalaje de este producto contiene los siguientes elementos:
Un conmutador CET2-0500
Soportes y tornillos de montaje en pared
Elementos de referencia de ET2-0602-M
El embalaje de este producto contiene los siguientes elementos:
Un interruptor ET2-0602-M
Soportes y tornillos de montaje en pared
Elementos de referencia de ET2-0800
El embalaje de este producto contiene los siguientes elementos:
Un interruptor ET2-0800
Soportes y tornillos de montaje en pared
Altus SA
Serie Connect
Revisión: B
1
Publicidad
Resumen de contenidos para ALTUS Connect Serie
- Página 1 Un interruptor ET2-0602-M Soportes y tornillos de montaje en pared Elementos de referencia de ET2-0800 El embalaje de este producto contiene los siguientes elementos: Un interruptor ET2-0800 Soportes y tornillos de montaje en pared Altus SA...
- Página 2 Interruptor industrial 4 puertos eléctricos, 2 interfaces ópticas multimodo, inmanejable ET2-0800 Interruptor eléctrico industrial de 8 puertos, inmanejable ET5-0802-M Interruptor industrial 6 puertos eléctricos, 2 interfaces ópticas multimodo, manejables MET2-0201-M Convertidor industrial de interfaz Ethernet eléctrica a óptica multimodo Altus SA...
- Página 3 Las aplicaciones industriales son conocidas por sus entornos hostiles y deben funcionar sin parar. El producto está diseñado para condiciones adversas como temperaturas altas o bajas, impactos o vibraciones. Para manejar las demandas de los entornos industriales, la carcasa de aleación metálica es rígida y cumple con el nivel de protección IP30. Altus SA...
- Página 4 5 a 95% (sin condensación) del medio ambiente FCC Parte 15 Subparte B Clase A, CE EN 55032 Clase A EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 IEC60068-2-32 Caída libre Aprobaciones IEC60068-2-27 Choque regulatorias IEC60068-2-6 Vibración RoHS Ambiental NEMA TS2 (ITS) - versión EoT Conformidad Altus SA...
- Página 5 Comunicación industrial Serie Connect Doc. Código: CT125001 Revisión: B Descripción del hardware - CET2-0500 dimensiones físicas Vea a continuación las dimensiones físicas del CET2-0500: (W x H x D) es 26 mm x 95 mm x 75mm Altus SA...
- Página 6 Panel frontal CET2-0500 visión superior La siguiente imagen muestra el panel superior del CET2-0500, que está equipado con un conector de bloque extraíble de 4 pines, para dos entradas de alimentación de 12-48 V CC: CET2-0500 Vista del panel superior Altus SA...
- Página 7 Los pasos a continuación demuestran el proceso de instalación eléctrica del equipo: Paso 1: Inserte los cables positivo y negativo en los contactos PWR1 (V1 +, V1-) y PWR2 (V2 +, V2-) del conector de bloque, como se muestra a continuación: Terminal de alimentación de bloque Altus SA...
- Página 8 Montaje en carril DIN El soporte de riel DIN viene preinstalado de fábrica en el conmutador Ethernet industrial. Si el soporte no está instalado, vea la imagen a continuación para aprender cómo instalarlo: Interruptor trasero y soporte de riel DIN Altus SA...
- Página 9 Inserte el soporte en el riel DIN Paso 4: tire del soporte ligeramente hacia abajo en el riel, como se muestra en la siguiente figura: Estabilizar el interruptor en el carril DIN Altus SA...
- Página 10 Paso 4: Utilice los orificios del gancho en las esquinas del soporte de montaje en pared para colgar el interruptor en la pared. Paso 5: Para quitar el soporte de montaje en pared, haga lo contrario de los pasos anteriores. Altus SA...
- Página 11 Si necesita ayuda sobre cómo cablear la alimentación, consulte la sección Conexión de las entradas de alimentación Consulte la sección Indicadores LED para conocer la indicación de las luces LED. Paso 5: Prepare un cable CAT5 de par trenzado o directo para la conexión Ethernet Altus SA...
- Página 12 Busque conexiones de energía sueltas, cortes de energía o subidas de tensión en los tomacorrientes. Póngase en contacto con Altus para obtener servicio de asistencia técnica si el problema aún no se puede resolver. ...
- Página 13 Las aplicaciones industriales son conocidas por sus entornos hostiles y deben funcionar sin parar. El producto está diseñado para condiciones adversas como altas o bajas temperaturas, impacto, vibración o corrosión. Para manejar las demandas de los entornos industriales, la carcasa de aleación de aluminio es rígida y cumple con el nivel de protección IP30. Altus SA...
- Página 14 FCC Parte 15 Subparte B Clase A, CE EN 55022 Clase A IEC61000-4-2 (ESD), IEC61000-4-3 (RS), IEC61000-4-4 (EFT), IEC61000-4-5 (sobretensión), IEC61000-4-6 (CS), IEC61000-4-8 (Magnético Campo) Aprobaciones IEC60068-2-32 Caída libre regulatorias Choque IEC60068-2-27 IEC60068-2-6 Vibración Ambiental RoHS UL 508, ISA 12.12.01 La seguridad Conformidad NEMA TS2 (ITS) - versión EoT Altus SA...
- Página 15 Consulte la imagen a continuación para ver las dimensiones físicas del ET2-0602-M: (W x H x D) es de 30 mm x 142 mm x 99 mm Dimensiones físicas de ET2-0602-M Panel frontal El panel frontal del ET2-0602-M se muestra en la siguiente imagen: ET2-0602-M Panel frontal Altus SA...
- Página 16 Apagado No conectado a la red Encendido Conectado a la red, 100 Mbps Puerto de Verde parpadeo la red está activa fibra LINK Apagado No conectado a la red / ACT Indicadores LED para ET2-0602-M Altus SA...
- Página 17 Bloque de terminales de potencia Paso 2: Apriete los tornillos de fijación de los cables para evitar que se suelten, como se muestra a continuación: Bloque de terminales de potencia Altus SA...
- Página 18 Nota: El calibre del cable para el terminal de bloque debe estar entre 12-24 AWG (0,51 mm a 2,05 mm). Si usa solo una fuente de alimentación, coloque un puente del Pin 1 al Pin 5 y del Pin 2 al Pin 6 para borrar la alarma de falla. Altus SA...
- Página 19 Paso 1: Utilice los tornillos para instalar el soporte de riel DIN en la parte posterior del interruptor. Paso 2: Para quitar el soporte del riel DIN, haga lo contrario al Paso 1. Altus SA...
- Página 20 Paso 4: Tire del soporte ligeramente hacia abajo en el riel, como se muestra en la imagen a continuaci ón: Estabilizar el interruptor en el carril DIN Paso 5: Asegúrese de que el soporte esté bien montado en el riel. Paso 6: Para quitar el interruptor del riel, haga lo contrario de los pasos anteriores. Altus SA...
- Página 21 Paso 5: Para quitar el soporte de montaje en pared, haga lo contrario de los pasos anteriores. Retire el soporte de riel DIN del interruptor En la siguiente imagen se muestran las dimensiones del soporte de montaje en pared: Dimensiones del soporte de montaje en pared Altus SA...
- Página 22 Póngase en contacto con Altus para obtener servicio de asistencia técnica si el problema aún no se puede resolver. Si los indicadores LED del conmutador son normales y los cables están conectados correctame nte, pero los paquetes aún no se transmiten, verifique la configuración o el estado de los dispositivos Ethernet en el sistema.
- Página 23 Para manejar las demandas de los entornos industriales, la carcasa de aleación de aluminio es rígida y cumple con el nivel de prote cción IP30. Altus SA...
- Página 24 IEC 60068-2-11, IEC 60068-2-52, IEC 60068-2-60 IPC-CC-830B, MIL-I-46058C, IEC 61086-2 (Clase 2), UL 94, UL 746E Protección contra la ISO 9223 (Clase C5-Muy alto, Clase CX-Extreme) corrosión ANSI / ISA 71.04 (Clase GX-Severa) NEMA TS2 (ITS) - versión EoT Conformidad Altus SA...
- Página 25 ET2-0800: (An x Al x Pr) es de 30 mm x 140 mm x 95 mm Dimensiones físicas del ET2-0800 Panel frontal El panel frontal del ET2-0800 se muestra en la siguiente imagen: Panel frontal ET2-0800 Altus SA...
- Página 26 2 / RX- 6 / TX- 2 / RX- 2 / TX- 3 / TX + 1 / RX + 3 / TX + 3 / RX + 6 / TX- 2 / RX- 6 / TX- 6 / RX- Altus SA...
- Página 27 Bloque de terminales de potencia Paso 2: Apriete los tornillos de fijación de los cables para evitar que se suelten, como se muestra a continuación: Bloque de terminales de potencia Altus SA...
- Página 28 Nota: El calibre del cable para el terminal de bloque debe estar entre 12-24 AWG (0,51 mm a 2,05 mm). Si usa solo una fuente de alimentación, coloque un puente del Pin 1 al Pin 5 y del Pin 2 al Pin 6 para borrar la ala rma de falla. Altus SA...
- Página 29 Paso 1: Utilice los tornillos para instalar el soporte de riel DIN en la parte posterior del interruptor. Aviso: El par de apriete de los tornillos del dispositivo es de 0,4 Nm Paso 2: Para quitar el soporte del riel DIN, haga lo contrario al Paso 1. Altus SA...
- Página 30 Siga los pasos a continuación para montar el interruptor usando el soporte de montaje en par ed como se muestra en la imagen a continuación. Paso 1: Retire el soporte del riel DIN del interruptor aflojando los tornillos. Paso 2: Coloque los soportes de montaje en pared en la parte superior e inferior del interruptor. Altus SA...
- Página 31 En la siguiente imagen se muestran las dimensiones del soporte de montaje en pared: Dimensiones del soporte de montaje en pared Instalación de hardware - ET2-0800 Pasos de instalación Esta sección explica cómo instalar el ET2-0800: Pasos de instalación: Altus SA...
- Página 32 Diagnóstico de indicadores LED: para ayudar en la identificación de problemas, el interruptor se puede monitorear fácilmente con indicadores LED, que ayudan a identificar si existe algún problema. Consulte la sección de Indicadores LED para conocer la indicación de la luz LED. Altus SA...
- Página 33 Busque conexiones de energía sueltas, cortes de energía o subidas de tensión en los tomacorrientes. Póngase en contacto con Altus para obtener servicio de asistencia técnica si el problema aún no se pued e resolver. ...
- Página 34 / hacia abajo Salida de relé de alarma de falla por falla de energía, caída de enlace de puerto Actualización de software TFTP, GUI web, CLI Puerto USB Configuración de copia de seguridad / restauración Altus SA...
- Página 35 Las aplicaciones industriales son conocidas por sus entornos hostiles y deben funcionar sin parar. El producto está diseñado para condiciones adversas como temperaturas altas o bajas, impactos o vibraciones. Para manejar las demandas de los entornos industriales, la carcasa de aleación de aluminio es rígida y cumple con el nivel de pr otección IP30. Altus SA...
- Página 36 ActiPHY, PerfectReach, administración de energía EEE 802.3az EEE Redundancia de red STP / RSTP / MSTP, troncal de puerto con LACP, ERPS v1 / v2 (<50ms) Ajustes HTTP, HTTPS, Telnet, SSH, CLI, TFTP, SNMP v3 Diagnostico del sistema Protección de imagen dual, PING, PING6 Altus SA...
- Página 37 1 bloque de terminales extraíble de 6 pines Conexión eléctrica Protección de Presente (fusible de acción lenta) requerimientos corriente de de energía sobrecarga Protección de Regalo inversión de polaridad 13W a plena carga Consumo de energia sobre Metal, protección IP30 Caracteristicas Altus SA...
- Página 38 ° C) Descripción del hardware - ET5-0802-M dimensiones físicas Consulte la imagen a continuación para ver las dimensiones físicas del ET5-0802-M: (W x H x D) es 54 mm x 142 mm x 99 mm Dimensiones físicas de ET5-0802-M Altus SA...
- Página 39 El modo propietario de ERPS (maestro de la red en Encendido anillo) está listo Maestría Verde Apagado El modo propietario de ERPS está inactivo Encendido La red ERPS en Ring está activa y funcional anillo Verde parpadeo La red ERPS en Ring funciona de manera anormal Altus SA...
- Página 40 4 / TP2 + 7 / TP3 + 7 / TP2 + 8 / TP3- 5 / TP2- 8 / TP3- 8 / TP2- Observación: Los signos "+" y "-" representan la polaridad de los cables que componen cada par. Altus SA...
- Página 41 Paso 1: Inserte los cables positivo y negativo en los contactos PWR1 (V1 +, V1-) y PWR2 (V2 +, V2-) en el conector de bloque como se muestra en la siguiente imagen: Bloque de terminales de potencia Paso 2: Apriete los tornillos de fijación de los cables para evitar que se suelten, como se muestra a continuación: Altus SA...
- Página 42 La inserción de los cables detectará el estado de falla, incluida la falla de energía o la falla de la conexión del puerto (solo interruptor industrial manejable) y formará un circuito normalmente abierto. En la siguiente imagen se muestra un ejemplo de aplicación para el contacto de alarma de falla: Conexión del contacto de alarma de avería Altus SA...
- Página 43 Paso 1: Utilice los tornillos para instalar el soporte de riel DIN en la parte posterior del interruptor. Aviso: El par de apriete de los tornillos del dispositivo es de 0,4 Nm Paso 2: Para quitar el soporte del riel DIN, haga lo contrario al Paso 1. Altus SA...
- Página 44 Paso 4: Tire del soporte ligeramente hacia abajo en el riel, como se muestra en la imagen a continuación: Estabilizar el interruptor en el carril DIN Paso 5: Asegúrese de que el soporte esté bien montado en el riel. Paso 6: Para quitar el interruptor del riel, haga lo contrario de los pasos anteriores. Altus SA...
- Página 45 Paso 5: Para quitar el soporte de montaje en pared, haga lo contrario de los pasos anteriores. Retire el soporte de riel DIN del interruptor En la siguiente imagen se muestran las dimensiones del soporte de montaje en pared: Dimensiones del soporte de montaje en pared Altus SA...
- Página 46 Esto no solo puede dañar el diseño interno, sino también dañar al usuario. No abra el dispositivo bajo ninguna circunstancia. Comuníquese con el vendedor para realizar las reparaciones necesarias o siga las instrucciones de este manual. Limpia el dispositivo con un paño suave. Altus SA...
- Página 47 Busque conexiones de energía sueltas, cortes de energía o subidas de tensión en los tomacorrientes. Póngase en contacto con Altus para obtener servicio de asistencia técnica si el problema aún no se puede resolver. ...
- Página 48 Las aplicaciones industriales son conocidas por sus entornos hostiles y deben funcionar sin parar. El producto está diseñado para condiciones adversas como temperaturas altas o bajas, impactos o vibraciones. Para manejar las demandas de los entornos industriales, la carcasa de aleación de aluminio es rígida y cumple con el nivel de protección IP30. Altus SA...
- Página 49 CE EN55024 Clase A, EN61000-6-2 Clase A: IEC61000-4-2 (ESD), IEC61000-4-3 (RS), IEC61000-4-4 (EFT), IEC61000-4-5 (Sobretensión), IEC61000-4-6 (CS), IEC61000-4-8 (Campo magnético) Aprobaciones Caída libre IEC60068-2-32 regulatorias Choque IEC60068-2-27 Vibración IEC60068-2-6 Ambiental RoHS Conformidad NEMA TS2 (ITS) - versión EoT Altus SA...
- Página 50 Descripción del hardware - MET2-0201-M dimensiones físicas Consulte la imagen a continuación para ver las dimensiones físicas del MET2-0201-M: (W x H x D) es de 26 mm x 95 mm x 75 mm Dimensiones físicas de MET2-0201-M Altus SA...
- Página 51 La entrada de energía 1 está inactiva Encendido La entrada de energía 2 está activa Verde Apagado La entrada de energía 2 está inactiva La entrada de energía 1 o 2 está inactiva o el Culpa rojo Encendido puerto está desconectado Altus SA...
- Página 52 Cuando este modo está habilitado, asegúrese de que los puertos de cobre y fibra funcionen a 100 Mbps y Full-Duplex Apagado: Habilita "Cambiar modo de almacenamiento y reenvío" (predeterminado) Interruptor DIP 3 Encendido: Configura el puerto de fibra en Half-Duplex Apagado: Establece el puerto de fibra en dúplex completo (predeterminado) Altus SA...
- Página 53 El puerto de fibra del conector tipo SC puede funcionar en multimodo. Al conectar puertos de fibra entre sí, siga las instrucciones que se ilustran a continuación para realizar la conexión correctamente. Una conexión incorrecta provocará un funcionamiento anormal. Altus SA...
- Página 54 Bloque de terminales de potencia Paso 2: Apriete los tornillos de fijación de los cables para evitar que se suelten, como se muestra a continuación: Bloque de terminales de potencia Altus SA...
- Página 55 (EMI). Realice la conexión a tierra del tornillo a la superficie de conexión a tierra antes de conectar los dispositivos. El símbolo del tornillo de tierra se muestra a continuación: Tornillo de tierra Aviso: el uso de cables blindados permite una mejor compatibilidad electromagnética. Altus SA...
- Página 56 Paso 1: Utilice los tornillos para instalar el soporte de riel DIN en la parte posterior del convertidor de medios. Aviso: El par de apriete de los tornillos del dispositivo es de 0,4 Nm Paso 2: Para quitar el soporte del riel DIN, haga lo contrario al Paso 1. Altus SA...
- Página 57 Estabilice el convertidor de medios en el riel DIN Paso 5: Asegúrese de que el soporte esté bien montado en el riel. Paso 6: Para quitar el convertidor de medios del riel, haga lo contrario de los pasos anteriores. Altus SA...
- Página 58 Paso 4: Utilice los orificios de los ganchos en las esquinas del soporte de montaje en pared para fijar el convertidor de medios a la pared. Paso 5: Para quitar el soporte de montaje en pared, haga lo contrario de los pasos anteriores. Retire el soporte de riel DIN del convertidor de medios Altus SA...
- Página 59 Paso 6: Inserte un extremo del cable RJ45 en el puerto Ethernet del convertidor de medios y el otro extremo en el dispositivo de red Ethernet (PC, servidor, etc.). El LED del puerto Ethernet en el convertidor de medios se iluminará cuando el cable esté conectado al dispositivo de red. Altus SA...
- Página 60 Póngase en contacto con Altus para obtener servicio de asistencia técnica si el problema aún no se puede resolver. Si los indicadores LED del convertidor de medios son normales y los cables están conectados correctamente, pero los paquetes aún no se transmiten, verifique la configuración o el estado de los dispositivos Ethernet del sistema.