Manuales relacionados para FUXTEC FX-KS255
Resumen de contenidos para FUXTEC FX-KS255
- Página 1 Kettensäge FX-KS255 Chainsaw FX-KS262 Tronçonneuse Motosega Motosierra Originalbedienungsanleitung Fehler! Textmarke nicht definiert. Original operating instructions . Fehler! Textmarke nicht definiert.
- Página 2 E608D Notice d’instructions d’origine ......... 51 Istruzioni per l’uso originali……………………………. Manual de instrucciones originales……………………...
- Página 4 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP Contenido Instrucciones del interruptor: coloque el interruptor en "O" Símbolos utilizados ......... 2 (STOP), el motor se detiene Simboli sulla motosega Fehler! Textmarke inmediatamente. nicht definiert. Ubicación: a la izquierda al Per la tua sicurezza ..
- Página 5 Manual de instrucciones original para motosierras de gasolina de la serie FX-KSP − estas instrucciones de uso − las instrucciones de uso de los accesorios suministrados − las normas y reglamentos para la prevención de accidentes aplicables al lugar de uso. Usuario ◼...
- Página 6 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP ◼ Nunca arranque el motor en ambientes Las personas que utilizan y mantienen la motosierra deben estar familiarizadas con cerrados. Los gases de escape contienen ella y deben reconocer y observar todos monóxido de carbono muy peligroso.
- Página 7 Manual de instrucciones original para motosierras de gasolina de la serie FX-KSP ◼ Inspeccione siempre la motosierra antes la motosierra. El usuario de una motosierra de cada uso para asegurarse de que no debe tomar todas las medidas necesarias haya piezas dañadas, sueltas o para evitar accidentes y lesiones durante desgastadas.
- Página 8 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP ◼ No arranque el motor si el combustible se pueden quedar atrapados en las piezas ha desbordado. Mover la motosierra del móviles. ◼ Evite posturas anormales. Garantice un área contaminada con combustible y espere a que se evaporen los vapores de apoyo seguro y mantenga siempre el combustible.
- Página 9 Manual de instrucciones original para motosierras de gasolina de la serie FX-KSP ◼ Espere a que la motosierra se detenga ◼ Antes de comenzar a trabajar, antes de dejarla. familiarícese con el funcionamiento de ◼ Nunca deje el aparato desatendido la motosierra.
- Página 10 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP − ¿Las condiciones de uso de la máquina son correctas? Nitidez de la herramienta de corte o herramienta de corte correcta − Si las manijas están montadas con manijas vibratorias opcionales y están bien sujetas al cuerpo del dispositivo.
- Página 11 Manual de instrucciones original para motosierras de gasolina de la serie FX-KSP En breve Barra guía Tanque de combustible Cadena Empuñadura de arranque Protector de mano delantero / Palanca de Tanque de aceite freno de cadena Mango delantero Protección de transporte Tapa del filtro de aire Arpón Bloqueo del acelerador...
- Página 12 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP Datos técnicos Denominación Unidad Tipo / Valor Modelo motosierra FX-KS255 FX-KS262 Peso (Motosierra sin barra guía, cadena; tanque vacío) Tanque de combustible Tanque de aceite lubricante Longitud de barra guía recomendada por el fabricante ʺ...
- Página 13 Manual de instrucciones original para motosierras de gasolina de la serie FX-KSP Botella mezcladora para mezcla de aceite Instrucciones de uso combustible Llave para la bujía ¡ADVERTENCIAS! Apague el dispositivo en las siguientes Destornillador para ajustar la cantidad de condiciones: aceite −...
- Página 14 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP Compruebe que el freno no está Montaje de arpón activado. Afloje las 2 virolas (2.) en la tapa de la cadena y retire la tapa de la cadena (3.). Coloque la cadena (2) en la rueda motriz.
- Página 15 Manual de instrucciones original para motosierras de gasolina de la serie FX-KSP ◼ Fijar el cubrecadena a mano con las 2 virolas (2.) ◼ Tense la cadena y alinee la barra guía con el tornillo de ajuste del tensor de cadena (1).
- Página 16 El aceite recomendado para garantizar una provocar un mal funcionamiento de la bomba larga vida útil del motor de 2 tiempos es el de aceite. aceite de 2 tiempos FUXTEC "Made in Germany". ¡ATENCIÓN! (disponible directamente del fabricante). ¡Peligro de inflamación! Al verter aceite de cadena, asegúrese de...
- Página 17 Usar la motosierra Para un funcionamiento sin problemas y una larga vida útil de la cadena, se recomienda el uso de aceite para cadenas FUXTEC "Made in Germany". El aceite está disponible directamente en FUXTEC o en un distribuidor especializado.
- Página 18 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP cadena) hacia la empuñadura delantera - ¡ATENCIÓN! el freno de cadena se libera. Antes de encender el motor: La cadena ahora puede moverse ¡Coloque el dispositivo en el suelo antes de libremente en la barra guía.
- Página 19 Manual de instrucciones original para motosierras de gasolina de la serie FX-KSP ¡Si la cadena toca el suelo al arrancar el motor, existe un gran riesgo de accidente! El tornillo de ajuste de dosificación de aceite Los componentes de la motosierra podrían se encuentra en la parte inferior de la destruirse.
- Página 20 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP − El freno de cadena se activa ◼ Apague el motor: − en caso de cambios en el manualmente. − La cadena está atascada comportamiento del dispositivo y vibraciones inusuales Freno de cadena automático −...
- Página 21 Manual de instrucciones original para motosierras de gasolina de la serie FX-KSP ◼ Compruebe el correcto funcionamiento de El usuario tiene mucho más control sobre la sierra cuando la remolca y puede evitar la cadena antes de iniciar cualquier mejor los contragolpes. trabajo.
- Página 22 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP aproximadamente 1/3 del diámetro del Primero corte de abajo hacia arriba hasta árbol. aproximadamente 1/3 del diámetro del tronco ◼ En el lado opuesto del árbol, realice el (1). corte de tala, que debe quedar un poco Luego haga el corte final de arriba hacia abajo más alto que la muesca en cuña.
- Página 23 Manual de instrucciones original para motosierras de gasolina de la serie FX-KSP − Sostenga siempre la sierra con ambas Después de cada uso manos. Limpiar el filtro de aire ◼ Primero corte la rama de abajo hacia arriba (1). ◼ Luego corta la rama desde la parte ◼...
- Página 24 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP ◼ Abra el filtro de dos partes con un destornillador. ◼ Sople el interior de ambas partes del filtro con aire comprimido. ◼ Verifique la junta de goma y reemplácela si es necesario.
- Página 25 Manual de instrucciones original para motosierras de gasolina de la serie FX-KSP ◼ Desenrosque la tapa del tanque de ◼ Limpie los electrodos con un cepillo de combustible (1.) y retírelo (2.). alambre. ◼ Extraiga el elemento filtrante (3.) con un ◼...
- Página 26 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP − 2 tornillos de fijación accesibles W3 Ángulo de 85° después de quitar la tapa del filtro; se corte debe quitar el filtro de aire, − 1 tornillo de fijación empotrado lateralmente en la zona de la palanca del freno de cadena.
- Página 27 Manual de instrucciones original para motosierras de gasolina de la serie FX-KSP ◼ Coloque la lima en la cadena de la La ranura guía debe estar en ángulo recto motosierra para garantizar un funcionamiento suave y − Las flechas en el punto de medición de fiable de la cadena.
- Página 28 Istruzioni per l'uso uso originali per motoseghe a benzina serie FX-KSP ◼ Limpie regularmente las juntas de los ◼ Asegure siempre la motosierra contra tapones de llenado y, si es necesario, caídas y resbalones. ◼ Transporte la motosierra únicamente con sustitúyalos.
- Página 29 Stangenstrasse 1, D-70771 Leinfelden-Echterdingen originales, − Intentos de reparación por personal no 9. Responsable de la documentación técnica: cualificado. FUXTEC GmbH ¡NOTA! Kappstrasse 69 ¡Las reparaciones durante el período de D-71083 Herrenberg garantía solo pueden ser realizadas por Firma: personal especializado cualificado y...
- Página 30 FUXTEC GmbH FX-KS255 | FX-KS262_rev01 Kappstraße 69 05-2017 | Technische Änderungen vorbehalten. / 71083 Herrenberg Technical changes possible. / Sous réserve de modifications techniques./ Alemania Cambios técnicos posibles...