Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de montaje y de uso
Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS
8
Modelo
Cubierta del pasamuros
Modelo
Juego de manguitos anti-
incendio
Traducción de ls instrucciones de montaje y de uso para técnicos y operarios
Lea y observe estas instrucciones, así como las advertencias de seguridad.
Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas y no nos responsabilizamos por errores tipo-
gráficos y de impresión.
M2410021_es | Edición 03/05/2021
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Fröling RS 4
- Página 1 Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS Modelo Cubierta del pasamuros Modelo Juego de manguitos anti- incendio Traducción de ls instrucciones de montaje y de uso para técnicos y operarios Lea y observe estas instrucciones, así como las advertencias de seguridad.
-
Página 2: Tabla De Contenido
5.12 Instrucciones de montaje para los conductos de manguera ..............33 5.12.1 Compensación de potencial....................... 34 5.13 Instrucciones de montaje para las abrazaderas de manguera (opcional) ..........35 M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... - Página 3 6 Funcionamiento de la instalación......................38 6.1 Limpieza y control..........................38 6.2 Puesta fuera de servicio ........................39 6.2.1 Desmontaje..........................39 6.2.2 Eliminación..........................39 M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8...
-
Página 4: Generalidades
Además, las condiciones de la garantía se pueden consultar en el certificado de garantía adjunto. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 5: Seguridad
NOTA La situación de peligro puede producirse y, si las medidas no se siguen, puede ocasionar daños materiales o ambientales. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 6: Uso Previsto
En general, se aplica: Antes de la recarga revise si hay polvo de pellets en el silo de almacenamiento y limpie si fuera necesario. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 7: Cualificación De Los Instaladores
Solo usuarios cualificados podrán manejar la instalación. Además, es necesario que el operario lea y entienda las instrucciones contenidas en la documentación. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 8: Equipo De Protección Del Personal Operario
EN 13501 Clasificación en función del comportamiento frente al fuego de los productos de construcción y elementos para la edificación. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 9: Requisitos Del Lugar De Instalación
Ü "Instrucciones de montaje para los conductos de manguera" [} 33] Tenga en cuenta el resto de detalles relativos al equipamiento técnico del silo de pellets. Ü "Diseño del silo" [} 12] M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 10: Técnica
3 | Técnica 3 Técnica 3.1 Dimensiones y distancias recomendadas RS 4: RS 8: M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... - Página 11 En función de las características de la base, puede que el material de fijación incluido en el volumen de suministro deba sustituirse por los componentes correspondientes. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8...
-
Página 12: Diseño Del Silo
Ü "División de las sondas con ocho sondas de aspiración" [} 19] Pirámides del silo para la extracción optimizada de combustible (opcional) Ü "Pirámides del silo (opcional)" [} 20] M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 13: Tamaño Del Silo
▪ Monte en ángulo recto respecto a la trayectoria de los pellets. ▪ Mantenga una distancia de al menos 200 mm respecto al suelo. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 14: Enmarcado De La Puerta Del Silo
▪ Asegúrese de que el suelo inclinado quede hermético respecto a las paredes circundantes para los pellets no se deslicen detrás del suelo inclinado. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 15: Acoplamientos De Llenado
Realice la ventilación del silo conforme a las directrices y normas regionales aplicables que se encuentren vigor. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 16: Montar Acoplamientos De Llenado
▪ No cierre el conducto de llenado con un codo. Para conducir los pellets hacia la dirección deseada, se necesita una pieza de tubo recta (L) de al menos 300 mm de longitud. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 17: División De Las Sondas En Cuatro Sondas De Aspiración
1: área de extracción de las sondas de aspiración (diámetro aprox. 400 mm) Propuesta de planificación para salas rectangulares: <1m² 1: área de extracción de las sondas de aspiración (diámetro aprox. 400 mm) M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 18: Tamaño Del Silo A Partir De 4 M²
4 | Diseño del silo 4.6.2 Tamaño del silo a partir de 4 m² Propuesta de planificación para salas con suelo inclinado: M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 19: División De Las Sondas Con Ocho Sondas De Aspiración
1: área de extracción de las sondas de aspiración (diámetro aprox. 400 mm) 4.7.2 Tamaño del silo a partir de 8 m² Propuesta de planificación para salas con suelo inclinado: M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 20: Pirámides Del Silo (Opcional)
Propuesta de planificación para salas con 8 sondas de aspiración: 1: área de extracción de las sondas de aspiración (diámetro aprox. 400 mm) M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 21: Montaje
Opción C. Juego de manguitos anti-incendio 4x Ü "Conducción de mangueras en la sala de calderas (en función del modelo)" [} 31] Manguito anti-incendio M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 22: Volumen De Suministro - Rs 8
Opción C. Juego de manguitos anti-incendio 4x Ü "Montar el conjunto de manguitos anti-incendio para la sala de calderas" [} 31] Manguito anti-incendio M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 23: Transporte
Si la posición de montaje difiere de la estipulada, no podrá garantizarse un funcionamiento seguro y sin errores. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 24: Conducción De Mangueras Hacia El Silo
Transfiera la distribución de los agujeros para roscar a la pared. r Taladre ocho agujeros para roscar de un diámetro mínimo de 65 mm. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 25: Pasamuros Con Cubierta
Ä Mantenga una distancia de al menos 50 mm respecto al suelo terminado. NOTA Para el modelo RS 8, lleve a cabo los siguientes pasos en los dos pasamuros de la misma manera. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... - Página 26 Realice los pasos de trabajo en el lado opuesto del muro siguiendo el mismo procedimiento. IMPORTANTE: Las ocho conducciones de manguera de la placa protectora deben quedar alineadas con las de las placas de amortiguación. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8...
-
Página 27: Agujeros Para Roscar Con Protección Contra Incendios
Rellene la placa identificativa «Atención: aislamiento de incendios» (A) y fije esta en un lugar visible situado junto al pasamuros. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 28: Montaje Del Sistema De Aspiración De Pellets Rs 4
Monte la aspiración de puntos con tornillos de cabeza cilíndrica M6 en las consolas de montaje. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 29: Montaje Del Sistema De Aspiración De Pellets Rs 8
Inserte la aspiración de puntos en las consolas de montaje. r Fije la aspiración de puntos a la pared utilizando un material de montaje adecuado. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 30: Montaje De Las Sondas De Aspiración Y De Los Conductos
NOTA Asegúrese de que, después de la salida de los conductos de manguera de los manguitos anti-incendio, haya al menos una pieza recta (B) de 100 mm. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 31: Conducción De Mangueras En La Sala De Calderas (En Función Del Modelo)
Ä Diseñe el material de montaje en el emplazamiento del cliente en función de las condiciones del suelo. Ä IMPORTANTE: Observe las instrucciones de montaje que se adjuntan con los manguitos de protección antiincendios. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 32: Montar Pirámide O Pirámides Del Cielo (Opcional)
Introduzca los tacos correspondientes y fije la pirámide del silo. CONSEJO: Cierre las aberturas de la pirámide (p. ej., la punta) con silicona. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 33: Instrucciones De Montaje Para Los Conductos De Manguera
▪ Debido al aumento de la carga, en instalaciones a partir de 35 kW, se recomienda utilizar manguera de aspiración con un tubo corrugado de PU. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 34: Compensación De Potencial
Ä CONSEJO: Si nota cierta resistencia al acoplar las conexiones, humedezca estas ligeramente con agua (no utilice grasa lubricante). r Fije el conducto de manguera con la abrazadera de manguera. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 35: Instrucciones De Montaje Para Las Abrazaderas De Manguera (Opcional)
Realice el cableado con cables revestidos flexibles y realice el dimensionado de acuerdo con las normas y regulaciones locales vigentes. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... - Página 36 RF2" del módulo principal hasta la clavija de 3 pines y emborne tal como se muestra en la figura de arriba. NOTA Consulte el manual de instrucciones del control de la caldera. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8...
-
Página 37: Configuración Del Sistema De Extracción En El Control
Monte la aspiración de puntos tal como se describe en este documento. Ü "Monte el sistema de aspiración de pellets RS 4." [} 28] M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 38: Funcionamiento De La Instalación
Revise las chapas elásticas (E) en la parte superior de la aspiración de puntos para asegurarse de que presentan una marcha suave. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 39: Puesta Fuera De Servicio
La eliminación de residuos se ejecuta de acuerdo con las respectivas normas/ directivas nacionales vigentes. r Los materiales reciclables se pueden entregar limpios y separados en un punto de reciclaje. M2410021_es | Instrucciones de montaje y de uso Sistema de aspiración de pellets RS 4 / RS 8... -
Página 40: Dirección Del Fabricante
Dirección del fabricante Froling srl Froling SARL Fröling Heizkessel- und Zweigniederlassung Behälterbau GesmbH Aschheim Industriestraße 12 Max-Planck-Straße 6 Via J. Ressel 2H 1, rue Kellermann A-4710 Grieskirchen 85609 Aschheim I-39100 Bolzano (BZ) F-67450 Mundolsheim +43 (0) 7248 606 0 +49 (0) 89 927 926 0 +39 (0) 471 060460 +33 (0) 388 193 269 info@froeling.com...