Publicidad
Implementation steps/Etapes de mise en oeuvre/Procedimiento de instalación/
Install functions in the slots/Installer les fonctions dans les emplacements/Instalar las funciones en las ranuras/
Free space for other functions
Espace libre pour d'autres fonctions
Espacio libre para otras funciones
RJ 45 sockets
Prises RJ 45
Tomas de RJ-45
Power sockets
Prises de courant
Tomas de corriente
Install the switch and its power supply then connect the patch cords
Installer le commutateur et son alimentation, puis raccorder
les cordons de brassage
Instalar el conmutador y su fuente de alimentación para, a continuación,
conectar los latiguillos
Fibre optic socket
Prise bre optique
Toma de bra óptica
TV splitter
(or «F-type» connector)
Répartiteur TV (ou connecteur «type F)
Divisor de TV (o conector de «tipo F»)
TV splitter can be screwed
to the bottom of the cabinet
Le répartiteur TV peut être vissé sur le fond du co ret
El divisor de TV puede atornillarse en el fondo del cuadro
Connect the patch cords to the connectors/Brancher les cordons de brassage aux connecteurs
Conectar los latiguillos a los conectores/
ISP Wi-Fi Router or switch
Routeur ou commutateur Wi-Fi FAI
Conmutador o rúter wi ISP
Optical socket to be oriented at 90° to facilitate connection
Orienter la prise optique à 90° pour faciliter la connexion
Toma óptica que deberá orientarse a 90° para facilitar la conexión
4
Ethernet Patch cords
Cordons de brassage Ethernet
Latguillos de Ethernet
Publicidad
